TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

WDR Sender: WDR
So, 08.06.
3:30

Ladies Night  - Kabarettistischer Abend mit reiner Frauenbesetzung

3:30–4:15 So, 08.06.

Schon gewusst? Daphne de Luxe hat nicht immer im Rampenlicht gestanden - sie begann ihre Karriere als...
ZDF Sender: ZDF
So, 08.06.
3:40

Dr. Nice  - Federn lassen

3:40–5:05 So, 08.06.

SONNTAGS-PREMIERE im HerzKino: Das sind die NEUEN FOLGEN! Dreimal praktiziert „Dr. Nice“ bis 25. Mai...
MDR Sender: MDR
So, 08.06.
3:40

Heute im Osten - Reportage  - Zwischen Rap und Rathaus

3:40–3:55 So, 08.06.

Die Reportage zeigt, wie Menschen durch Musik, Politik und persönlichen Einsatz Brücken über Grenzen...
NDR Sender: NDR
So, 08.06.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 So, 08.06.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
ORF 2 Sender: ORF 2
So, 08.06.
3:50

Um Himmels Willen  - Gerüchte

3:50–4:40 So, 08.06.

Weihbischof Landkammer zweifelt offen die Wirtschaftlichkeit des Klosters an. Immobilienmaklerin Jenny...
ORF III Sender: ORF III
So, 08.06.
3:50

Erbe Österreich  - Collio - Italiens Hügel der Genüsse

3:50–4:45 So, 08.06.

Sanft sind die Hügel, erstklassig der Wein, würzig der Essig und Prosciutto. Das Collio ist seit dem...
BR Sender: BR
So, 08.06.
3:55

Quarks  - Patient Gesundheitssystem - Wie gut sind wir versorgt?

3:55–4:40 So, 08.06.

Unser Gesundheitssystem gerät zunehmend an seine Grenzen und die Herausforderungen wachsen. Ein Beispiel:...
MDR Sender: MDR
So, 08.06.
3:55

MDR SACHSENSPIEGEL

3:55–4:25 So, 08.06.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
one Sender: one
So, 08.06.
4:00

Murdoch Mysteries  - Der Fluch von Beaton Manor

4:00–4:45 So, 08.06.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton In einer dunklen und stürmischen Nacht wird das stattliche...
HR Sender: HR
So, 08.06.
4:00

Rebecka Martinsson - Der schwarze Steg  - Spielfilm Schweden 2017

4:00–5:30 So, 08.06.

Rebecka Martinsson (Ida Engvoll) beschließt, über den Winter in ihrer nordschwedischen Heimat zu bleiben....
3sat Sender: 3sat
So, 08.06.
4:05

Wasser für die wilde Isar  - Film von Jürgen Eichinger und Angelika Vogel

4:05–4:35 So, 08.06.

Die Obere Isar im Werdenfelser Land gilt als der letzte große Wildfluss Deutschlands. Über 200 bedrohte...
ORF 1 Sender: ORF 1
So, 08.06.
4:05

The Orville  - Der andere Weg

4:05–4:50 So, 08.06.

Der Versuch, die falsch verlaufene Zeitlinie wieder zu berichtigen, ist gescheitert. In der nunmehrigen...
NDR Sender: NDR
So, 08.06.
4:15

Hamburg Journal

4:15–4:45 So, 08.06.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
WDR Sender: WDR
So, 08.06.
4:15

Jürgen Beckers: Mensch, Hausmann ... wie das Leben so spielt

4:15–4:45 So, 08.06.

Jürgen Beckers (mit "s") hat es nicht leicht! Immer wieder begegnen ihm jene Personen, deren Verwandtschaftsgrade...
MDR Sender: MDR
So, 08.06.
4:25

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:25–4:55 So, 08.06.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
3sat Sender: 3sat
So, 08.06.
4:35

Mecklenburg-Vorpommern von oben XXL  - Film von Katrin Richter

4:35–6:20 So, 08.06.

In Mecklenburg-Vorpommern scheint der Himmel weiter zu sein als anderswo. Das sieht man am besten...
BR Sender: BR
So, 08.06.
4:40

Kunst + Krempel

4:40–5:15 So, 08.06.

Namhafte Fachleute aus Museen und Kunsthandel bringen die Familienschätze der Besucher zum Sprechen und...
ORF III Sender: ORF III
So, 08.06.
4:45

Erbe Österreich  - Die Eroberung des Südens - Mythos Südbahngesellschaft (2/2)

4:45–5:30 So, 08.06.

Die Südbahn stand am Beginn der Reisegesellschaft, die es sich leisten konnte, auf ein langes Wochenende...
Das Erste Sender: Das Erste
So, 08.06.
4:45

Die Tierärzte - Retter mit Herz  - Eine Großfamilie hält zusammen

4:45–5:30 So, 08.06.

Viele frischgeborene Lämmer im Stall, ein Ausflug zur Minigolf-Anlage und eine drohende Vergiftung: Die...
WDR Sender: WDR
So, 08.06.
4:45

Wunderschön! Ostseeinsel Usedom  - mit André Gatzke

4:45–6:15 So, 08.06.

Kaiserbäder und Kaiserwetter! Die Ostsee-Insel Usedom kann fast 2.000 Sonnenstunden pro Jahr nachweisen....
ORF 1 Sender: ORF 1
So, 08.06.
4:50

Scrubs - Die Anfänger  - Meine Reise nach Phoenix

4:50–5:15 So, 08.06.

J.D. und Turk nehmen an einem Medizin-Kongress in Phoenix, Arizona teil. Dort begegnet J.D. seiner Ex-Freundin...
SWR Sender: SWR
So, 08.06.
4:50

So viel Zeit  - Spielfilm Deutschland 2018

4:50–6:30 So, 08.06.

Zu viel, zu oft, zu laut: Für Rainer ist Rock 'n' Roll immer noch das pure Leben. Hauptdarsteller Jan...
MDR Sender: MDR
So, 08.06.
4:55

MDR THÜRINGEN JOURNAL

4:55–5:25 So, 08.06.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale...
ORF 2 Sender: ORF 2
So, 08.06.
5:00

Starnacht am Neusiedler See

5:00–7:15 So, 08.06.

Die Starnacht-Saison 2025 beginnt im Burgenland. Vor einer der beeindruckendsten Kulissen Österreichs...
ARTE Sender: ARTE
So, 08.06.
5:00

Zu Tisch  - Württemberg

5:00–5:30 So, 08.06.

Württemberg ist eine ländliche Region im Süden Deutschlands. Dort wohnt Familie Gerster auf dem alten...
ZDF Sender: ZDF
So, 08.06.
5:05

Länderspiegel  - (von 17.05 Uhr)

5:05–5:35 So, 08.06.

Der "Länderspiegel" ist ein aktuelles Wochenmagazin mit Geschichten aus Bundesländern, Regionen und...
ORF 1 Sender: ORF 1
So, 08.06.
5:15

Young Sheldon  - Ein Waschsalon und ein Geheimnis

5:15–5:35 So, 08.06.

Das Glücksspiel im Hinterzimmer des Waschsalons ist Meemaws ganze Freude. Als der Besitzer ankündigt,...
NDR Sender: NDR
So, 08.06.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 So, 08.06.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
Das Erste Sender: Das Erste
So, 08.06.
5:30

Elefant, Tiger & Co. - Spezial  - Der Elefanten-Umzug

5:30–7:00 So, 08.06.

Achtung: Elefanten im Anflug! Per Lastkran und Schwertransport müssen acht äußerst gewichtige Fahrgäste...
ARTE Sender: ARTE
So, 08.06.
5:30

Kann Geoengineering das Klima retten?  - 42 - Die Antwort auf fast alles

5:30–6:00 So, 08.06.

Inzwischen ist es klar: Für die Erderwärmung sind wir verantwortlich und wir müssen die Emissionen senken....
HR Sender: HR
So, 08.06.
5:30

WaPo Bodensee  - Tödliches Schweigen

5:30–6:20 So, 08.06.

In den Mauern des Klosters Oberzell auf der Insel Reichenau suchen gestresste Großstädter gerne Entspannung...
ZDF Sender: ZDF
So, 08.06.
5:35

Bares für Rares - Händlerstücke

5:35–6:00 So, 08.06.

Bei "Bares für Rares" wurde schon so manches Geheimnis gelüftet, und unzählige Antiquitäten wechselten...
ORF 1 Sender: ORF 1
So, 08.06.
5:35

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen  - Cartagena, Kolumbien

5:35–6:00 So, 08.06.

Cartagena, die wunderschöne Stadt an der Karibikküste Kolumbiens, verwöhnt mit Wohlgenuss aller Art....
RBB Sender: RBB
So, 08.06.
5:35

rbb24 Brandenburg aktuell

5:35–6:05 So, 08.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
one Sender: one
So, 08.06.
5:40

Louis van Beethoven  - Spielfilm Deutschland 2020

5:40–7:40 So, 08.06.

Louis van Beethoven mit Tobias Moretti, Ulrich Noethen, Silke Bodenbender, Cornelius Obonya. Das fiktionale...
ZDFneo Sender: ZDFneo
So, 08.06.
5:55
Terra X

Faszination Erde - mit Dirk Steffens  - (vom 4.12.2021)

5:55–6:40 So, 08.06.

Unsere Erde wandelt stetig ihr Gesicht. Damit stellt sie das Leben vor besondere Herausforderungen....
ZDF Sender: ZDF
So, 08.06.
6:00

Josefine, Törtel und die Tiere  - Animationsserie

6:00–6:10 So, 08.06.

Ein Waschbär in Müggeldorf braucht Hilfe: Er steckt in einem Gullydeckel fest. Zum Glück ist Josefine...
ORF 1 Sender: ORF 1
So, 08.06.
6:00

Wendy 2 - Freundschaft für immer

6:00–7:30 So, 08.06.

Die 12-jährige Wendy war früher leidenschaftliche Reiterin. Seit einem schweren Reitunfall hat sie...
ARTE Sender: ARTE
So, 08.06.
6:00

Die Rätsel der Wolken  - Deutschland 2024

6:00–6:55 So, 08.06.

Wolken - wunderschön und geheimnisvoll, doch ihre Rolle für das Klima gibt der Wissenschaft noch immer...
BR Sender: BR
So, 08.06.
6:00

Gesundheit!  - DE

6:00–6:30 So, 08.06.

Gesundheit! Die wünschen wir uns alle. Dafür kann man auch aktiv etwas tun - für sich selbst und für...
NDR Sender: NDR
So, 08.06.
6:00

Nordtour: Den Norden erleben

6:00–6:45 So, 08.06.

Mit dem Fahrrad durch ganz Niedersachsen. NDR Reporter Peter Jagla radelt mehr als 450 Kilometer entlang...
MDR Sender: MDR
So, 08.06.
6:05

Unterwegs in Sachsen  - Görlitz - Traumstadt an der Neiße

6:05–6:35 So, 08.06.

Görlitz - die "Traumstadt an der Neiße" vereint insbesondere in der 950 Jahre alten Altstadt und im imposanten...
RBB Sender: RBB
So, 08.06.
6:05

rbb24 Abendschau

6:05–6:35 So, 08.06.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
So, 08.06.
6:15

Re: Der D-Day und eine Reise in die Familiengeschichte  - Deutschland 2024

6:15–6:45 So, 08.06.

In diesem Jahr ist es 80 Jahre her, dass alliierte Truppen in der Normandie landeten, um die Nazi-Herrschaft...
ZDF Sender: ZDF
So, 08.06.
6:20

Wir sind die Dorfbande  - CGI-Animationsserie

6:20–6:35 So, 08.06.

Kleiner Fuß ist sauer. Statt ihm beim Aufräumen zu helfen, will sich Bohnenstange mit Lina und Raphael...
HR Sender: HR
So, 08.06.
6:25

Foodtrucks - Restaurants auf Rädern  - Aus der Reihe "Hessen à la carte"

6:25–6:55 So, 08.06.

In den großen Städten der USA gehören Foodtrucks fest zum Straßenbild. Auch in Hessen sind sie voll im...
BR Sender: BR
So, 08.06.
6:30

Dahoam is Dahoam (3567)  - Ein unliebsamer Kommentar

6:30–7:00 So, 08.06.

Vera ist entsetzt, dass Gregor für Barbaras Beziehungstipps Verständnis zeigt. Treibt Barbara so einen...
SWR Sender: SWR
So, 08.06.
6:30

Nachtcafé

6:30–8:00 So, 08.06.

ZDF Sender: ZDF
So, 08.06.
6:35

Wir sind die Dorfbande  - CGI-Animationsserie

6:35–6:45 So, 08.06.

Bohnenstange und ihre Freunde sind aus den Ferien zurück. Es gibt viel zu erzählen. Raphael hat Boule...
MDR Sender: MDR
So, 08.06.
6:35

Das kann doch unseren Willi nicht erschüttern  - Spielfilm Deutschland 1970

6:35–7:55 So, 08.06.

Heinz Erhardt ist Willi Hirsekorn, ein kleiner Angestellter aus Castrop-Rauxel. Als ein paar unsympathische...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV