TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Fr, 10.05.
8:20

hessenschau

8:20–8:48 Fr, 10.05.

KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
8:20

Zacki und die Zoobande  - Tonis Flugangst

8:20–8:30 Fr, 10.05.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
8:25

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

8:25–9:10 Fr, 10.05.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
8:30

Tele-Gym  - Yoga-Pilates-50plus

8:30–8:45 Fr, 10.05.

Moderation: Yvonne Haugg
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
8:30

Zacki und die Zoobande  - Gammeltag

8:30–8:45 Fr, 10.05.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Fr, 10.05.

HR Sender: HR
Fr, 10.05.
8:48

hessenschauwetter

8:48–8:50 Fr, 10.05.

HR Sender: HR
Fr, 10.05.
8:50

Die Ratgeber  - Ratgebermagazin

8:50–9:20 Fr, 10.05.

MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
8:55

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (168)  - Außer Atem

8:55–9:45 Fr, 10.05.

Gleich zwei schwere Unglücke fordern die Ärzte rund um Ausbilder Dr. Niklas Ahrend. Während sich Tom...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
8:55

Tele-Gym  - Emotional Moves

8:55–9:10 Fr, 10.05.

Moderation: Lil Rösch, Franz Öttl
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Fr, 10.05.

Die Nachrichten der ARD
ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Fr, 10.05.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
9:00

Löwenzahn Classics  - (ZDF 11.10.1992)

9:00–9:25 Fr, 10.05.

Peter Lustigs Bauwagen rappelt mächtig im Wind: Ein Orkan zieht auf. Und plötzlich fällt der Strom...
3sat Sender: 3sat
Fr, 10.05.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Fr, 10.05.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 10.05.
9:00

360° Reportage  - Vietnam, Brücken bauen für bedrohte Affen

9:00–9:50 Fr, 10.05.

Die Rotschenkligen Kleideraffen gelten als die schönsten Primaten der Welt. Doch Wilderei und illegaler...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
9:00

In aller Freundschaft (948)  - Alles in Scherben

9:00–9:45 Fr, 10.05.

Der Zustand von Martin Steins Tochter Marie verschlechtert sich weiter: Nachdem Neurochirurgin Dr. Lilly...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 10.05.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Fr, 10.05.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Fr, 10.05.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
9:05

Hubert und Staller (94)  - Der letzte Tango

9:05–9:55 Fr, 10.05.

Sonja Wirth macht undercover Jagd auf einen Taschendieb in der Tanzschule Ritter. Doch anstatt den Langfinger...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Fr, 10.05.

Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher-...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
9:10

Dahoam is Dahoam (268)  - Quälende Ungewissheit

9:10–9:40 Fr, 10.05.

Nach der endgültigen Testamentsverlesung ist Rosi mit ihren Nerven am Ende. Franz war doch letztendlich...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
9:10

Servicezeit  - Verbrauchertipps für jeden Tag

9:10–9:40 Fr, 10.05.

KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
9:15

ENE MENE BU  - und dran bist du

9:15–9:25 Fr, 10.05.

Bei ENE MENE BU tun Kinder das, was ihnen Spaß macht. Sie basteln, malen, entdecken, spielen und erfinden...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
9:20

Business zwischen Armut und Multikulti - Darmstadt Luisenplatz  - Aus der Reihe "erlebnis hessen"

9:20–10:05 Fr, 10.05.

Obdachlose und Junkies zwischen Geschäftsleuten und Menschen aller Kulturen. Kaum Grün, alles zugepflastert....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
9:25

Löwenzahn Classics  - (ZDF 16.5.1993)

9:25–9:50 Fr, 10.05.

So eine Sauerei! Erst ein Grunzen unter der Hängematte, dann ein lautes Schmatzen: Ein Schwein vergnügt...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
9:25

Ich kenne ein Tier  - Tiger

9:25–9:34 Fr, 10.05.

Die zehnminütige Magazinsendung befasst sich mit vorhandenem Wissen von Kindern über Tiere. In jeder...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
9:30

Hamburg Journal

9:30–10:00 Fr, 10.05.

Redaktion: Clarissa Ahlers-Herzog, Jan Frenzel, Julia-Niharika Sen
Redaktionelle Leitung: Ilka Steinhausen
Produktion: Andy Kaminski
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
9:35

Der Kater mit Hut  - Einfach tierisch

9:35–9:50 Fr, 10.05.

Wie gut, dass die beiden Nachbarskinder Sally und Nick mit dem Kater mit Hut befreundet sind, denn mit...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
9:40

Dahoam is Dahoam (269)  - Falsche Hoffnungen

9:40–10:10 Fr, 10.05.

Hubert und Martin sind nach Rosis Ankündigung, sich aus der Brauerei zurückzuziehen, geschockt. Martin...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
9:40

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

9:40–10:25 Fr, 10.05.

Moderation: Catherine Vogel und Jens Olesen
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
9:45

Quizduell - Olymp  - Mit Esther Sedlaczek

9:45–10:35 Fr, 10.05.

Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
9:45

In aller Freundschaft (949)  - Beziehungsstatus kompliziert

9:45–10:30 Fr, 10.05.

Stefanie Vollinger ist aus rätselhaften Gründen von der Straße abgekommen und in einen Wald gerast. Dr....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
9:50

Duell der Gartenprofis  - (ZDF 6.9.2023)

9:50–10:35 Fr, 10.05.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
one Sender: one
Fr, 10.05.
9:50

WaPo Bodensee  - Mechthild deckt auf

9:50–10:40 Fr, 10.05.

Eigentlich wollte Mechthild Fehrenbach nur einen neuen Beitrag für ihren Videoblog aufnehmen. Als sie...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 10.05.
9:50

Wilder Oman  - Leoparden und Meeresschildkröten

9:50–10:45 Fr, 10.05.

Das Sultanat Oman ist eine der Schatzkammern Arabiens. Es ist ein Land von überraschender Schönheit und...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
9:50

Der Kater mit Hut  - Stock und Hut steht ihm gut

9:50–10:00 Fr, 10.05.

Wie gut, dass die beiden Nachbarskinder Sally und Nick mit dem Kater mit Hut befreundet sind, denn mit...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
9:55

Tagesschau

9:55–10:00 Fr, 10.05.

Die Nachrichten der ARD
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
10:00

Meister des Alltags

10:00–10:30 Fr, 10.05.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
10:00

Nordtour  - Nordtour unterwegs - Tierisch unterwegs

10:00–10:45 Fr, 10.05.

Die "Nordtour" ist wieder unterwegs: Moderatorin Nadja Babalola besucht in der Wedemark bei Hannover...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
10:00

Der Kater mit Hut  - Kleine Taschenlampe, brenn!

10:00–10:10 Fr, 10.05.

Wie gut, dass die beiden Nachbarskinder Sally und Nick mit dem Kater mit Hut befreundet sind, denn mit...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 Fr, 10.05.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
10:10

Elefant, Tiger & Co  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:10–11:00 Fr, 10.05.

Ein Blick hinter die Kulissen des Leipziger Zoos, einer der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
10:15

Petronella Apfelmus  - Die Zauberäpfel

10:15–10:30 Fr, 10.05.

Im malerisch-wildwüchsigen Garten der Zwillinge Luis und Lea wohnt die chaotische Apfelhexe Petronella...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
10:25

Lokalzeit Geschichten

10:25–10:55 Fr, 10.05.

ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
10:30

Notruf Hafenkante  - Schweigen ist Gold

10:30–11:15 Fr, 10.05.

Die Rentnerin Lotte Uhland wird bewusstlos in ihrer Wohnung gefunden. Haase diagnostiziert einen Schlaganfall...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
10:30

Wer weiß denn sowas?  - Moderation: Kai Pflaume

10:30–11:15 Fr, 10.05.

Gäste: Volker Heißmann und Martin Rassau
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
10:30

Petronella Apfelmus  - Eine abenteuerliche Nacht

10:30–10:40 Fr, 10.05.

Im malerisch-wildwüchsigen Garten der Zwillinge Luis und Lea wohnt die chaotische Apfelhexe Petronella...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
10:30

Schatzsuche im Spreewald  - Moderation: Ulrike Finck und Andreas Jacob

10:30–11:15 Fr, 10.05.

Die Moderatoren Ulrike Finck und Andreas Jacob müssen auf ihrer Geocaching-Tour versteckte Botschaften...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
10:35

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:35–11:30 Fr, 10.05.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
10:35

Elefant, Tiger & Co. (954)  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:35–10:58 Fr, 10.05.

Seit 20 Jahren blickt die Kult-Doku-Soap authentisch, intim und mit berührender Erzählweise hinter die...