TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
17:15

Brisant

17:15–18:00 Fr, 10.05.

KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
17:15

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

17:15–17:25 Fr, 10.05.

Die erfolgreiche und brillante 3D-CGI-Animationsserie geht weiter! Mogli erlebt 52 neue, spannende und...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
17:25

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

17:25–17:35 Fr, 10.05.

Die erfolgreiche und brillante 3D-CGI-Animationsserie geht weiter! Mogli erlebt 52 neue, spannende und...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
17:35

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

17:35–17:45 Fr, 10.05.

Die erfolgreiche und brillante 3D-CGI-Animationsserie geht weiter! Mogli erlebt 52 neue, spannende und...
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Fr, 10.05.

Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
17:45

Tib & Tumtum  - Kori und der Pflaumengeist

17:45–17:55 Fr, 10.05.

Tib ist ein abenteuerlustiger und neugieriger Junge, der in der Jungsteinzeit (prähistorischen Zeit)...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
17:53

Unser Sandmännchen  - Liedergeschichten: Tier-ABC

17:53–18:00 Fr, 10.05.

KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
17:55

Tib & Tumtum  - Tara, die Anführerin

17:55–18:10 Fr, 10.05.

Tib ist ein abenteuerlustiger und neugieriger Junge, der in der Jungsteinzeit (prähistorischen Zeit)...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
18:00

SOKO Wien  - Alte Wunden

18:00–19:00 Fr, 10.05.

Die SOKO überwacht zwei Köpfe eines Ecstasy-Verteilerrings. Bei einem Treffen mit V-Männern in Carnuntum...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 10.05.
18:00
ZDFzeit

Nelson Müllers großer Essens-Check  - Fertiggerichte oder selber kochen?

18:00–18:45 Fr, 10.05.

Das Ernährungsduell: Fertiggerichte stehen für schnell und günstig. Selbst kochen für gesund und lecker....
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
18:00

Wer weiß denn sowas?

18:00–18:50 Fr, 10.05.

Gäste: Annette Frier und Désirée Nosbusch
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Fr, 10.05.

RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
18:00

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

18:00–19:27 Fr, 10.05.

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das neue regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
SWR Sender: SWR
Fr, 10.05.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Fr, 10.05.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Fr, 10.05.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr  - Moderation: Thomas Görlitzer

18:00–18:15 Fr, 10.05.

Moderation: Thomas Görlitzer
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Fr, 10.05.

Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Fr, 10.05.
18:05

Köln 50667  - Wenn’s kracht, dann richtig

18:05–19:05 Fr, 10.05.

Nachdem Nick sich eine Woche lang im Loft versteckt hat, glaubt er, dass Luise und er safe sind. Doch...
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Fr, 10.05.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
SWR Sender: SWR
Fr, 10.05.
18:15

Landesschau Baden-Württemberg

18:15–19:30 Fr, 10.05.

WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
18:15

Unsere eigene Farm  - Vera und Tim - Freilandschweine im Tecklenburger Land

18:15–18:45 Fr, 10.05.

- Vera und Tim - Freilandschweine im Tecklenburger Land Anpacken, die Welt verändern. Land und Tiere...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
18:15

Die Nordreportage: Hofgeschichten

18:15–18:45 Fr, 10.05.

Auf jeweils vier Höfen aus allen vier norddeutschen Bundesländern geht es um die alltäglichen Herausforderungen...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
18:25

Brisant  - Boulevard-Magazin

18:25–18:45 Fr, 10.05.

BR Sender: BR
Fr, 10.05.
18:30

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

18:30–19:00 Fr, 10.05.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
18:35

Duell der Gartenprofis  - (von 9.50 Uhr)

18:35–19:20 Fr, 10.05.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
one Sender: one
Fr, 10.05.
18:40

Sturm der Liebe (3884)  - Telenovela Deutschland 2022

18:40–19:25 Fr, 10.05.

Nachdem Erik Josie gestanden hat, dass er nicht ihr Vater ist, steht sie unter Schock und will mit niemandem...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
18:45

Quarks  - Nachhaltig wohnen - die besten Lösungen

18:45–19:30 Fr, 10.05.

Quarks läuft seit 1993 mit großem Erfolg im WDR Fernsehen. Das Wissenschaftsmagazin erscheint wöchentlich...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
18:45

Die Ratgeber

18:45–19:15 Fr, 10.05.

WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
18:45

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

18:45–19:30 Fr, 10.05.

NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
18:45

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

18:45–19:30 Fr, 10.05.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
18:50

Quizduell-Olymp

18:50–19:45 Fr, 10.05.

Gäste: Bernhard Hoecker und Elton
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
18:50

Unser Sandmännchen  - Liedergeschichten: Tier - ABC

18:50–19:00 Fr, 10.05.

Am 22. November 1959 hatte „Unser Sandmännchen“ seinen ersten Auftritt auf ostdeutschen Bildschirmen....
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
18:54

Unser Sandmännchen  - Liedergeschichten - Tier-ABC

18:54–19:00 Fr, 10.05.

Spielerisch das ABC lernen… Von A wie Affe, bis Z wie Zebra findet in diesem Song jedes Tier seinen Platz....
ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
19:00

heute

19:00–19:20 Fr, 10.05.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
3sat Sender: 3sat
Fr, 10.05.
19:00

heute

19:00–19:18 Fr, 10.05.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
19:00

MDR SACHSENSPIEGEL  - MDR regional

19:00–19:30 Fr, 10.05.

Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
19:00

Arthur und die Freunde der Tafelrunde  - Die Vollmond-Prinzessin

19:00–19:15 Fr, 10.05.

Arthur und seine Freunde sind Ritterschüler am Hof von Camelot. Gemeinsam mit Prinzessin Guinevere und...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
19:00

Unser Land  - Magazin für Landwirtschaft und Umwelt

19:00–19:30 Fr, 10.05.

Moderation: Florian Kienast
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Fr, 10.05.
19:05

Berlin - Tag & Nacht  - Alles nur Show!?

19:05–20:15 Fr, 10.05.

Amelie ist geschockt, als sie von Chiaras Lüge für Sascha erfährt. Sie versucht, an ihre Freundin zu...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
19:15

Arthur und die Freunde der Tafelrunde  - Das Glockenspiel der Elfen

19:15–19:25 Fr, 10.05.

Arthur und seine Freunde sind Ritterschüler am Hof von Camelot. Gemeinsam mit Prinzessin Guinevere und...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
19:20

Wetter

19:20–19:25 Fr, 10.05.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
19:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

19:20–20:15 Fr, 10.05.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 10.05.
19:25

Bettys Diagnose  - Er gehört zu mir

19:25–20:15 Fr, 10.05.

Dr. Stern hat Betty gefragt, ob sie ihn heiraten will. Wird sie "Ja" sagen? Mia freut sich, dass Frau...
one Sender: one
Fr, 10.05.
19:25

Sturm der Liebe (3885)  - Telenovela Deutschland 2022

19:25–20:15 Fr, 10.05.

Christoph überrascht Alexandra mit einer Wanderung, bei der die beiden die Zeit vergessen und gezwungen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
19:25

logo!  - logo!

19:25–19:30 Fr, 10.05.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 10.05.
19:30

Shisha - Das gefährliche Geschäft mit dem kalten Rauch

19:30–20:15 Fr, 10.05.

In Deutschland gibt es über 6000 Shishabars - das sind mehr als alle Filialen von McDonald's, Burger...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
19:30

hessenschau

19:30–19:58 Fr, 10.05.

MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
19:30

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

19:30–19:50 Fr, 10.05.

Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
19:30

Die beste Klasse Deutschlands 2024  - Frühjahr

19:30–20:00 Fr, 10.05.

In der neuen Staffel bei Deutschlands beliebtestem Schülerquiz „Die beste Klasse Deutschlands“ gibt es...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
19:30

Landgasthäuser Bierschmankerl  - Maifeier im Chiemgau

19:30–20:00 Fr, 10.05.

Gerichte u. a.: knusprige geviertelte Ente mit Kartoffelknödel und Apfelblaukraut; Chiemsee-Renke im...