TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
7:00

Dance Academy  - Tanz deinen Traum!

7:00–7:25 Mo, 23.11.

Ben...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
7:00

Aufstieg und Fall großer Völker  - Die Geburt einer Zivilisation

7:00–7:45 Mo, 23.11.

Was ist das Geheimnis antiker Kulturen? Was macht sie so faszinierend? Die ZDFinfo-Reihe untersucht...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
7:25

Löwenzahn Classics  - (ZDF 24.6.1984)

7:25–7:55 Mo, 23.11.

Peter denkt: Eine Fliegenfalle müsste her. Eine, die richtig funktioniert. Oder eine fleischfressende...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
7:45

Aufstieg und Fall großer Völker  - Der Weg zur Macht

7:45–8:30 Mo, 23.11.

Was ist das Geheimnis antiker Kulturen? Wie gelangen sie an die Macht? Die ZDFinfo-Reihe untersucht...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
7:55

Löwenzahn Classics  - (ZDF 8.12.1996)

7:55–8:20 Mo, 23.11.

Bärstadt erwartet eine totale Sonnenfinsternis. Das muss Peter natürlich miterleben. Und bereitet...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mo, 23.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
8:20

Stadt, Land, Lecker  - (vom 4.2.2020)

8:20–9:05 Mo, 23.11.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
8:30

Aufstieg und Fall großer Völker  - Das Streben nach Reichtum

8:30–9:15 Mo, 23.11.

Was ist das Geheimnis antiker Kulturen? Wie kommen sie zu Reichtum und Ansehen? Die ZDFinfo-Reihe...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mo, 23.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mo, 23.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Mo, 23.11.

ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Mo, 23.11.

Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher-...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
9:15

Aufstieg und Fall großer Völker  - Der Kampf ums Überleben

9:15–9:58 Mo, 23.11.

Was ist das Geheimnis antiker Kulturen? Wie behaupten sie sich gegen Feinde? Die ZDFinfo-Reihe untersucht...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
9:45

Duell der Gartenprofis - Lieblingsgärten  - (vom 30.4.2024)

9:45–10:30 Mo, 23.11.

Über 70 Gärten wurden in fünf Staffeln "Duell der Gartenprofis" umgebaut, verschönert oder neu angelegt....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
10:00

Aufstieg und Fall großer Völker  - Die Macht des Staates

10:00–10:45 Mo, 23.11.

Was ist das Geheimnis antiker Kulturen? Wie regieren ihre Herrscher und Herrscherinnen das Volk? Die...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
10:30

Notruf Hafenkante  - Cybermobbing

10:30–11:15 Mo, 23.11.

Die Polizisten des PK21 und Jasmin werden zum Mobbingziel im Internet. Die Fake News schlagen Wellen,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
10:30

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:30–11:25 Mo, 23.11.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
10:45

Aufstieg und Fall großer Völker  - Das Vermächtnis

10:45–11:30 Mo, 23.11.

Was ist das Geheimnis antiker Kulturen? Was löst ihren Untergang aus? Die ZDFinfo-Reihe zeigt, welches...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
11:15

SOKO Wismar  - Abgeschminkt

11:15–12:00 Mo, 23.11.

In der Garderobe eines Fotostudios bricht Yvonne Renz tot zusammen. In ihrer Abschminkcreme findet...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
11:25

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:25–12:15 Mo, 23.11.

Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Gemälde von Walter Püttner, eine Brosche, eine Regimentskassette,...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
11:50

Jung und Schausteller  - Film von Hilmer Rolff

11:50–12:20 Mo, 23.11.

Immer auf Achse, immer im Einsatz: Junge Schausteller und Kirmesfans träumen vom Leben unterwegs....
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
12:00

ARD-Mittagsmagazin  - mit Tagesschau

12:00–14:00 Mo, 23.11.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
12:15

Momente der Geschichte - Die 2020er Jahre

12:15–12:45 Mo, 23.11.

Die 2020er: Ein Virus, ein Sturmtief, der Angriff auf die Ukraine, ein Terrorakt in Nahost und eine...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
12:20

Servicezeit

12:20–12:50 Mo, 23.11.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
12:45

Vulkane in Neuseeland  - Das fruchtbare Erbe

12:45–13:30 Mo, 23.11.

Neuseeland liegt auf dem Pazifischen Feuerring. Dort thronen mächtige Vulkane, die immer wieder ausbrechen...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
12:50

Rijeka, da will ich hin!  - mit Simin Sadeghi

12:50–13:20 Mo, 23.11.

Die Hafenstadt Rijeka, die drittgrößte Stadt Kroatiens, liegt an der nördlichen Adria und gilt als...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
13:20

Grünes Wunder Costa Rica  - Nebelwälder, Vulkane und Karibikstrände

13:20–14:05 Mo, 23.11.

Lange Traumstrände, üppiger Dschungel, faszinierende Vulkane und heiße Quellen - dazu eine artenreiche...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
14:05

Sara Nuru - Abenteuer Mexiko (1/2)  - Film von Steven Galling

14:05–14:50 Mo, 23.11.

Mexiko ist ein Land mit einer beeindruckenden Vielfalt an Kultur, Geschichte, mit abwechslungsreicher...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
14:15

Wunderstoffe  - Von Beton zu Lehm

14:15–15:00 Mo, 23.11.

Stahl und Beton: Diese Kombination hat unsere moderne Welt möglich gemacht. Wie kann man Klimaprobleme...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
14:50

Sara Nuru - Abenteuer Mexiko (2/2)  - Film von Steven Galling

14:50–15:35 Mo, 23.11.

In dieser Folge taucht Sara Nuru in Mexiko in einen ebenso verschlossenen wie geheimnisvollen Kosmos...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
15:00

Wunderstoffe  - Von Holz zu Bambus

15:00–15:45 Mo, 23.11.

Die Zukunft gehört nachwachsenden Rohstoffen. Dabei geht es um Holz, doch auch um traditionelle Materialien...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Mo, 23.11.

ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Mo, 23.11.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
15:35

Unter Raubkatzen und Ameisenbären  - Mit Lydia Möcklinghoff in Brasiliens Tierwelt

15:35–16:20 Mo, 23.11.

Mitten im brasilianischen Pantanal, dem größten Feuchtgebiet der Erde, ist die Verhaltensbiologin...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
15:45

Wunderstoffe  - Von Fasern und lebendigen Brücken

15:45–16:30 Mo, 23.11.

Weltweit entstehen die Häuser der Zukunft. Forschende entwickeln Baumaterialien, die sich sogar selbst...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Mo, 23.11.

ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Tod beim Gaupreisplatteln

16:10–17:00 Mo, 23.11.

Kurz vor Beginn des Gaupreisplattelns wird im Gasthof Lohmayer die Trachtlerin Hanni Weindl erstochen...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
16:20

Hüter der Erde  - Film von Mark Michel

16:20–16:45 Mo, 23.11.

Hoch hinaus geht es auf der Reise nach Tolconi in Peru. Dort lernt das Kamerateam Atok kennen, der...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
16:30

Deutschlands Naturwunder  - Das Wattenmeer

16:30–17:15 Mo, 23.11.

Das Wattenmeer ist ein Naturwunder im ständigen Wandel. Geprägt durch die Gletscher der Eiszeiten...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
16:45

Hüter der Erde  - Film von Mark Michel

16:45–17:10 Mo, 23.11.

Knut Kucznik ist einer der letzten deutschen Wanderhirten der Mark Brandenburg. Knut lebt in Altlandsberg,...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
17:00

heute

17:00–17:10 Mo, 23.11.

3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
17:10

Hüter der Erde  - Film von Mark Michel

17:10–17:35 Mo, 23.11.

Anfang Juni treiben die kirgisischen Hirten ihre Herden hoch in die Berge des westlichen "Himmelsgebirges"...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Mo, 23.11.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
17:15

Deutschlands Naturwunder  - Das Elbsandsteingebirge

17:15–18:00 Mo, 23.11.

Vor rund 100 Millionen Jahren ein tropisches Meer, heute ein Labyrinth aus Fels: Das Elbsandsteingebirge...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
17:35

Hüter der Erde  - Film von Mark Michel

17:35–18:05 Mo, 23.11.

Mit ihren roten Turbanen und ihrer stolzen Haltung gleichen die Raika-Hirten im Nordwesten von Rajasthan...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 23.11.
18:00

SOKO Potsdam  - Kalte Fische

18:00–19:00 Mo, 23.11.

Der Forellenzüchter Stefan Malchow steht eines Morgens schockiert vor seinem Teich. Jede einzelne...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
18:00

Deutschlands Naturwunder  - Die Vulkaneifel

18:00–18:45 Mo, 23.11.

Tropische Meere, Vulkanausbrüche und urzeitliche Raubtiere: Die Vulkaneifel erzählt eine Geschichte...
3sat Sender: 3sat
Mo, 23.11.
18:05

Hüter der Erde  - Film von Mark Michel

18:05–18:30 Mo, 23.11.

Am Horn von Afrika, im Nordosten Ugandas, hütet der Hirte Modo Engoria seine Rinder. Er gehört zum...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 23.11.
18:30

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

18:30–19:20 Mo, 23.11.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 23.11.
18:45

Rasse. Wahn. Verbrechen. - Die Geschichte des Rassismus

18:45–19:30 Mo, 23.11.

Die Geschichte des Rassismus ist voller gewaltsamer - und kaum bekannter - Kapitel. Woher kommt der...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24