TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

MDR Sender: MDR
Mo, 26.05.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Mo, 26.05.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
3sat Sender: 3sat
Mo, 26.05.
17:45

Die Wüstenlöwen der Namib - Aufbruch und Wiederkehr  - Film von Will und Lianne Steenkamp

17:45–18:30 Mo, 26.05.

Die fünf jungen, männlichen Löwen haben sich nun von ihren Müttern emanzipiert. Jetzt sind sie auf...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 26.05.
17:50

Maritimes Erbe  - Die deutsche Ostseeküste

17:50–18:35 Mo, 26.05.

Von Wismar bis zur Insel Usedom erstreckt sich eine Landschaft voller Schönheit und reichem maritimem...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
17:50

Tib & Tumtum

17:50–18:05 Mo, 26.05.

19. Die himmlische Höhle
RBB Sender: RBB
Mo, 26.05.
17:53

Unser Sandmännchen  - Moppi und MiWau

17:53–18:00 Mo, 26.05.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 26.05.
17:55

Mythos: Die größten Rätsel der Geschichte  - Die Suche nach Attilas Grab

17:55–18:45 Mo, 26.05.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.05.
17:55

Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

17:55–18:45 Mo, 26.05.

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen,...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 26.05.
18:00

SOKO Potsdam  - Küsse in St. Tropez

18:00–19:00 Mo, 26.05.

Der populäre Schriftsteller Magnus C. Kayser liegt tot im Fahrstuhl des Havel-Verlags. Die Ermittler...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.05.
18:00

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

18:00–18:50 Mo, 26.05.

BR Sender: BR
Mo, 26.05.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Mo, 26.05.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
NDR Sender: NDR
Mo, 26.05.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr

18:00–18:15 Mo, 26.05.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
RBB Sender: RBB
Mo, 26.05.
18:00

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

18:00–19:27 Mo, 26.05.

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
SWR Sender: SWR
Mo, 26.05.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Mo, 26.05.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Mo, 26.05.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Mo, 26.05.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
18:05

Tib & Tumtum

18:05–18:15 Mo, 26.05.

20. Flussmonster
MDR Sender: MDR
Mo, 26.05.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Mo, 26.05.

Ob es regnet, stürmt oder schneit – die Meteorologen Michaela Koschak, Jörg Heidermann und Florian Rost...
MDR Sender: MDR
Mo, 26.05.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Mo, 26.05.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
18:15

Feuerwehrmann Sam  - Die Magische Mandini und der Große Normanski

18:15–18:25 Mo, 26.05.

Auch in Staffel 16 stehen Feuerwehrmann Sam und das Rettungsteam in den Startlöchern für eine ganze Menge...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 26.05.
18:15

Capriccio  - Das Kulturmagazin im BR Fernsehen

18:15–18:45 Mo, 26.05.

NDR Sender: NDR
Mo, 26.05.
18:15

Die Nordreportage: Der Mann für Spezialeffekte

18:15–18:45 Mo, 26.05.

Seit 36 Jahren ist Peter Wiemker der Mann für Spezialeffekte bei Kino- und Fernsehfilmen. In dieser Zeit...
SWR Sender: SWR
Mo, 26.05.
18:15

Landesschau Baden-Württemberg

18:15–19:30 Mo, 26.05.

WDR Sender: WDR
Mo, 26.05.
18:15

Servicezeit  - Verbrauchertipps für jeden Tag

18:15–18:45 Mo, 26.05.

Wirklich preiswert? Wirklich praktisch? Wirklich lecker? Die Servicezeit macht Ihren Alltag leichter!...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
18:25

Feuerwehrmann Sam

18:25–18:35 Mo, 26.05.

105. Sams Geburtstag
HR Sender: HR
Mo, 26.05.
18:25

Brisant

18:25–18:45 Mo, 26.05.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.05.
18:30

konkret

18:30–18:51 Mo, 26.05.

BR Sender: BR
Mo, 26.05.
18:30

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

18:30–19:00 Mo, 26.05.

ARTE Sender: ARTE
Mo, 26.05.
18:35

Maritimes Erbe  - Die Küste der Bretagne

18:35–19:20 Mo, 26.05.

Die Bretagne ganz im Westen Frankreichs ist ein Sehnsuchtsort. Die riesige Halbinsel, die sich weit in...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 26.05.
18:35

Duell der Gartenprofis  - (von 9.55 Uhr)

18:35–19:20 Mo, 26.05.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
one Sender: one
Mo, 26.05.
18:40

Sturm der Liebe (4406)  - Telenovela Deutschland 2025

18:40–19:25 Mo, 26.05.

Gretas Übelkeit am Morgen, ihr Heißhunger und die Erkenntnis, dass ihre Antibiotika vor kurzem die Wirkung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.05.
18:45

Q1 Ein Hinweis ist falsch

18:45–19:30 Mo, 26.05.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 26.05.
18:45

Einfach genial  - Das Erfindermagazin

18:45–19:10 Mo, 26.05.

HR Sender: HR
Mo, 26.05.
18:45

Die Ratgeber

18:45–19:15 Mo, 26.05.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
NDR Sender: NDR
Mo, 26.05.
18:45

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

18:45–19:30 Mo, 26.05.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
WDR Sender: WDR
Mo, 26.05.
18:45

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

18:45–19:30 Mo, 26.05.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 26.05.
18:45

Türsteher - Wächter der Nacht  - Partystimmung

18:45–19:30 Mo, 26.05.

Die einen wollen friedlich feiern, andere die Sau rauslassen. Damit das Nachtleben nicht aus den Fugen...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
18:47

Baumhaus  - Maaris Angelspiel bei MACH MiT! - Montag

18:47–18:50 Mo, 26.05.

Singa, Juri und der Stern sehen sich die Bilder und Basteleien an, welche die Zuschauer an KiKA geschickt...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.05.
18:50

Morden im Norden (129)  - Blutsbande

18:50–19:45 Mo, 26.05.

Bei den Lübecker Ermittlern tut sich eine Menge: Nicht nur Gregor Michalski ist zum Team hinzugestoßen,...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
18:50

Unser Sandmännchen  - Moppi und MiWau: Die strickende Katze

18:50–19:00 Mo, 26.05.

Am 22. November 1959 hatte „Unser Sandmännchen“ seinen ersten Auftritt auf ostdeutschen Bildschirmen....
MDR Sender: MDR
Mo, 26.05.
18:54

Unser Sandmännchen  - Moppi und MiWau

18:54–19:00 Mo, 26.05.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 26.05.
19:00

heute

19:00–19:20 Mo, 26.05.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
19:00

Leo da Vinci  - Leo und das Juckpulver

19:00–19:15 Mo, 26.05.

Als Erwachsener wurde Leonardo da Vinci weltberühmt. Doch jetzt, mit fünfzehn Jahren, ist er ein ganz...
BR Sender: BR
Mo, 26.05.
19:00

Querbeet  - Die Garten-Sendung

19:00–19:30 Mo, 26.05.

Magazin für alle, die an gärtnerischen Themen interessiert sind. Mit jahreszeitlich abgestimmten Pflanzenporträts,...
MDR Sender: MDR
Mo, 26.05.
19:00

MDR SACHSENSPIEGEL

19:00–19:30 Mo, 26.05.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
3sat Sender: 3sat
Mo, 26.05.
19:00

heute

19:00–19:18 Mo, 26.05.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 26.05.
19:10

Vom Ahorn bis zur Zwiebel  - Die Kartoffel

19:10–19:15 Mo, 26.05.

Man muss nicht, aber man sollte und könnte und will es vielleicht wissen: warum Antonio Giacomo Stradivari...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.05.
19:15

Leo da Vinci  - Leo und der Drachenflieger

19:15–19:25 Mo, 26.05.

Als Erwachsener wurde Leonardo da Vinci weltberühmt. Doch jetzt, mit fünfzehn Jahren, ist er ein ganz...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 26.05.
19:15

Klimazeit

19:15–19:30 Mo, 26.05.

"Klimazeit" bietet wöchentlich Hintergrundberichte, ordnet mit Expert*innen neueste Ergebnisse der Klimaforschung...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 26.05.
19:18

ORF III AKTUELL am Abend

19:18–19:25 Mo, 26.05.

ZDF Sender: ZDF
Mo, 26.05.
19:20

Wetter

19:20–19:25 Mo, 26.05.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 26.05.
19:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

19:20–20:15 Mo, 26.05.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV