TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

BR Sender: BR
Di, 10.11.
9:45

Dahoam is Dahoam (1546)  - Flotte Sohlen

9:45–10:15 Di, 10.11.

Die Lansinger Jugend freut sich auf eine U-30 Feier im Gemeindesaal. Als Lausbub Pauli aus dem "U" ein...
RBB Sender: RBB
Di, 10.11.
9:45

In aller Freundschaft (659)  - Annäherungsversuche

9:45–10:30 Di, 10.11.

Durch den Oberschenkelbruch von Corinna Lehmann fällt Dr. Brentano auf, dass sich deren 13-jährige Tochter...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
9:50

Zoés Zauberschrank  - Wir gehen zelten

9:50–10:00 Di, 10.11.

Zoé, Yasmin und Tanja wollen ihre Hände auf Papier nachzeichnen, da erschreckt sich Tanja vor einer Spinne....
one Sender: one
Di, 10.11.
9:50

Alles Klara  - König der Gartenzwerge

9:50–10:40 Di, 10.11.

Klara Degen passt auf den Hund Gustav auf. Der jedoch büxt ihr bei einem Spaziergang aus und buddelt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 10.11.
9:55

Q1 Ein Hinweis ist falsch

9:55–10:35 Di, 10.11.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 10.11.
9:55

Morden im Norden (89)  - Unter der Haut

9:55–10:40 Di, 10.11.

Die 17-jährige Melanie Büttner treibt leblos im Wasser der Wakenitz. Mehrere Rippenbrüche deuten auf...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 10.11.
9:55

Um Himmels Willen  - Abflug

9:55–10:45 Di, 10.11.

Seit 20 Jahren ist Wöller Bürgermeister. Stolz bereitet er aus diesem Anlass eine Jubiläumsfeier vor,...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
10:00

Zoés Zauberschrank  - Schneller als ein Vogel Strauß

10:00–10:10 Di, 10.11.

Zoé, Tanja und Lili spielen ein Spiel mit einem Luftballon. Doch Lili ist nicht so gut darin. Dann geht...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 10.11.
10:00

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Lauberde - Heidepflanzen - Waldmeister

10:00–10:30 Di, 10.11.

NDR Sender: NDR
Di, 10.11.
10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 Di, 10.11.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
BR Sender: BR
Di, 10.11.
10:15

Panda, Gorilla & Co  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

10:15–11:05 Di, 10.11.

Für die Königspinguine im Zoo hat sich einiges verändert. Revierchef Norbert Zahmel hat seinen Schützlingen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
10:15

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Der Mondstein

10:15–10:30 Di, 10.11.

Elias bekommt von Yumi ein Freundschaftsarmband geschenkt. Paola macht sich darüber lustig, indem sie...
SWR Sender: SWR
Di, 10.11.
10:20

Eisenbahn-Romantik  - Die Fichtelgebirgsbahnen - eine Spurensuche

10:20–10:50 Di, 10.11.

Von einst sieben Stichbahnen im Fichtelgebirge ist nur noch ein knapp 23 Kilometer langer Teil der ehemaligen...
3sat Sender: 3sat
Di, 10.11.
10:20

Bhutan - Dem Himmel so nah  - Eine Reise in den unbekannten Süden

10:20–11:00 Di, 10.11.

Das kleine Bhutan im Himalaja ist als Glücksland berühmt geworden. Wenig erforscht und kaum bekannt...
WDR Sender: WDR
Di, 10.11.
10:25

Mittendrin - Flughafen Frankfurt  - 65. Emotionaler Abschied - Der letzte Flug der 767

10:25–11:10 Di, 10.11.

Bei Condor geht eine Ära zu Ende. Die letzte Boeing 767 verlässt die Airline. Die Maschine mit der Kennung...
HR Sender: HR
Di, 10.11.
10:25

Rote Rosen

10:25–11:15 Di, 10.11.

ARTE Sender: ARTE
Di, 10.11.
10:25

Der Strand  - Tierisches aus dem Ferienparadies

10:25–11:25 Di, 10.11.

Sonne, Sand und Meer - Strände sind für uns Menschen der Inbegriff für Urlaub und Erholung. Doch Strände...
MDR Sender: MDR
Di, 10.11.
10:30

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:30–10:53 Di, 10.11.

Seit 2003 blickt die Kult-Doku-Soap authentisch, intim und mit berührender Erzählweise hinter die Kulissen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
10:30

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Alle Farben des Regenbogens

10:30–10:40 Di, 10.11.

Charlotte hat von ihrer Oma ein gelbes Kleid bekommen. Da Oma sie heute von der Schule abholt, hat Charlotte...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 10.11.
10:30

aktiv und gesund  - Lipödem - Teebaumöl - Ernährungstrends im Wandel

10:30–11:00 Di, 10.11.

RBB Sender: RBB
Di, 10.11.
10:30

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (153)  - Wunschträume

10:30–11:15 Di, 10.11.

Julia Berger behandelt die in der 22. Woche schwangere Lea Melzer, die mit leichten Wehen ins JTK gekommen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
10:40

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Die kosmische Perücke

10:40–10:50 Di, 10.11.

Zoe nimmt nach einer Pause wieder am Schulunterricht teil. Elias hat gesehen, dass sie keine Haare mehr...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 10.11.
10:40

Tagesschau

10:40–10:45 Di, 10.11.

Die Nachrichten der ARD
one Sender: one
Di, 10.11.
10:40

Rote Rosen (1999)  - Deutschland 2015

10:40–11:30 Di, 10.11.

Erika lässt sich von Cheyenne zu einem Segelflug provozieren, um damit ihre Höhenangst zu kurieren. Und...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 10.11.
10:45

Meister des Alltags  - mit Florian Weber

10:45–11:15 Di, 10.11.

Kann man einen hartnäckigen Eigelbfleck mit heißem Zitronensaft behandeln, damit er beim Waschen völlig...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
10:50

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Die frechen Asteroiden

10:50–11:00 Di, 10.11.

Elias' Schulfreunde sind von ihm genervt, da er ihnen immer wieder denselben Streich spielt. Zusammen...
SWR Sender: SWR
Di, 10.11.
10:50

Sturm der Liebe

10:50–11:40 Di, 10.11.

MDR Sender: MDR
Di, 10.11.
10:53

MDR aktuell

10:53–10:55 Di, 10.11.

Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren...
MDR Sender: MDR
Di, 10.11.
10:55

In aller Freundschaft (998)  - @Weihnachten

10:55–11:40 Di, 10.11.

Philipp Brentano, Maria Weber und Pflegerin Jasmin Hatem müssen dieses Weihnachten auf der Isolierstation...
KiKA Sender: KiKA
Di, 10.11.
11:00

logo!  - logo! vom Montag, 9. November 2026

11:00–11:10 Di, 10.11.

Du willst wissen, was in der Welt los ist und super gut informiert sein? Dann: "Hallo bei logo!", den...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 10.11.
11:00

Zwischen Spessart und Karwendel  - DE

11:00–11:45 Di, 10.11.

NDR Sender: NDR
Di, 10.11.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 Di, 10.11.

Wir sind stets nah dran an den niedersächsischen Themen und Menschen. Uns interessiert, was Sie aufregt...
3sat Sender: 3sat
Di, 10.11.
11:00

Verwunschene Tempel und schwimmende Dörfer  - Faszinierendes Kambodscha

11:00–11:45 Di, 10.11.

Kambodscha am Golf von Thailand hat eine unendlich reiche und zugleich unendlich tragische Geschichte....
BR Sender: BR
Di, 10.11.
11:05

Abenteuer Wildnis  - Versteckte Paradiese - An den Ufern der Ammer

11:05–11:50 Di, 10.11.

Das Flussparadies der Ammer war in den letzten einhundert Jahren auch immer wieder bedroht. Um die Ammer...
WDR Sender: WDR
Di, 10.11.
11:10

WILDER WILDER WESTEN  - Die besten Zoogeschichten aus NRW

11:10–11:55 Di, 10.11.

Die Tiere und ihre menschlichen Begleiter leben im Zoo so eng zusammen wie nirgendwo sonst. Auf wenigen...
HR Sender: HR
Di, 10.11.
11:15

Sturm der Liebe

11:15–12:05 Di, 10.11.

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 10.11.
11:15

Wer weiß denn sowas?  - mit Kai Pflaume

11:15–12:00 Di, 10.11.

Gäste: Thomas Herrmanns und Ingo Appelt
RBB Sender: RBB
Di, 10.11.
11:15

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg

11:15–12:05 Di, 10.11.

Hinter die Kulissen gucken, Einblicke in den Zoo bekommen, die dem normalen Besucher verborgen bleiben...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 10.11.
11:20

Death in Paradise  - Tierische Rache

11:20–12:10 Di, 10.11.

Zoodirektor Xander Sheppard wird mit einem Giftpfeil getötet. Verdächtig erscheinen vor allem jene Personen,...
one Sender: one
Di, 10.11.
11:30

Rote Rosen (2000)  - Deutschland 2015

11:30–12:20 Di, 10.11.

Jana befreit Merle und Erika aus dem brennenden Flugzeug. Mit großem Glück ist Erika gar nicht und Merle...
MDR Sender: MDR
Di, 10.11.
11:40

In aller Freundschaft (999)  - Überhitzt

11:40–12:25 Di, 10.11.

Hitzewelle in Leipzig. In der Notaufnahme herrscht riesiger Andrang. Vera Bader wird dehydriert und verwirrt...
SWR Sender: SWR
Di, 10.11.
11:40

aktiv und gesund  - Bitterstoffe / Rotes Fleisch / Rückenschmerzen - woher?

11:40–12:10 Di, 10.11.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 10.11.
11:45

RESPEKT kompakt  - Demokratie?!? Wer hat das Sagen in der Schule?

11:45–12:05 Di, 10.11.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
NDR Sender: NDR
Di, 10.11.
11:45

Sportclub Story - Jedes Stadion zählt  - Die Groundhopper aus Braunschweig

11:45–12:25 Di, 10.11.

Die Spieler des Polizeisportvereins Braunschweig sind Fußballromantiker. Sie lieben sogenannte Lost Grounds,...
3sat Sender: 3sat
Di, 10.11.
11:45

Landfrauenküche  - Anna-Maria Deinhardt aus Oberfranken

11:45–12:15 Di, 10.11.

Ein Hof für alle, die mit anpacken wollen: Auf dem Danhof wird Gemeinschaft gelebt. Besucher sind...
BR Sender: BR
Di, 10.11.
11:50

aktiv und gesund  - KI gegen Schlaganfälle / Mentale Gesundheit / Fehldiagnose D

11:50–12:20 Di, 10.11.

WDR Sender: WDR
Di, 10.11.
11:55

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

11:55–12:45 Di, 10.11.

Elefant, Tiger & Co. (450) Mit Joghurt fängt man Affen Geschichten aus dem Leipziger Zoo Spannung...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 10.11.
12:00

ARD-Mittagsmagazin

12:00–14:00 Di, 10.11.

Das ARD-Mittagsmagazin aus Leipzig lädt ein, die Welt besser zu verstehen - mit Geschichten, die die...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 10.11.
12:00

Thema

12:00–12:40 Di, 10.11.

HR Sender: HR
Di, 10.11.
12:05

Alles was Recht ist  - Spielfilm Deutschland 2008

12:05–13:35 Di, 10.11.

Nachdem sie bei einer Urteilsverkündung für einen Eklat gesorgt hat, wird die eigenwillige Richterin...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24