TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 14.05.
16:10

Frag mich was Leichteres!

16:10–17:00 Di, 14.05.

Wie wäre es, wenn ein Quiz einfach mal mit den schweren Fragen beginnt und dann leichter wird? Das ist...
3sat Sender: 3sat
Di, 14.05.
16:15

Gefiederte Nachbarn - Die bunte Welt der Gartenvögel  - Film von Mario Kreuzer und Leander Khil

16:15–17:00 Di, 14.05.

Geheime Dramen, raffinierte Überlebensstrategien und starke Persönlichkeiten zeigen sich unter den...
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
16:15

Power Sisters  - Weltmeister im Simulieren

16:15–16:25 Di, 14.05.

Wendy und Marine, die zwei starken Power-Schwestern, mischen in den 52 neuen Folgen der beliebten Comedy-Serie...
BR Sender: BR
Di, 14.05.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Di, 14.05.

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
RBB Sender: RBB
Di, 14.05.
16:15

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (325)  - Wahrheit tut weh

16:15–17:05 Di, 14.05.

Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Emma Jahn nehmen in der Notaufnahme Ivi Radtke auf, die mit ihrem Auto gegen...
WDR Sender: WDR
Di, 14.05.
16:15

Hier und heute

16:15–18:00 Di, 14.05.

one Sender: one
Di, 14.05.
16:15

WaPo Bodensee  - Vergeltung

16:15–17:05 Di, 14.05.

Als die WaPo die Leiche eines erschossenen Mannes auf einem Ruderboot findet, bemerkt Nele sofort, dass...
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
16:25

H2O - Abenteuer Meerjungfrau  - Das Seemonster

16:25–16:50 Di, 14.05.

Drei Teenager verwandeln sich innerhalb weniger Sekunden in Meerjungfrauen, wenn sie mit Wasser in Berührung...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.05.
16:30

RESPEKT kompakt  - Zuwanderung – Gewinn oder Verlust?

16:30–16:45 Di, 14.05.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
MDR Sender: MDR
Di, 14.05.
16:30

MDR um 4  - Gäste zum Kaffee

16:30–17:00 Di, 14.05.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.05.
16:45

Länder-Menschen-Abenteuer  - Mit dem Zug durch Neuseeland

16:45–17:30 Di, 14.05.

KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
16:50

Zoom - Der weiße Delfin  - Merkwürdige Ereignisse

16:50–17:05 Di, 14.05.

Der 15-jährige Yann und seine acht Jahre jüngere Schwester Marina leben seit einiger Zeit auf einer idyllischen...
ZDF Sender: ZDF
Di, 14.05.
17:00

heute

17:00–17:10 Di, 14.05.

3sat Sender: 3sat
Di, 14.05.
17:00

Die wunderbare Welt des Weingartens  - Film von Franz Hafner

17:00–17:45 Di, 14.05.

Sie sind ein Kulturgut der Menschheit - und zugleich auch ein Stück faszinierende Wildnis: Weingärten....
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 14.05.
17:00

Tagesschau

17:00–17:15 Di, 14.05.

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Di, 14.05.
17:00

MDR um 4  - Neues von hier & Leichter leben

17:00–17:45 Di, 14.05.

Bluthochdruck - mit Dr. Carsten Lekutat Anlass: 17.5. ist Welthypertonietag * Warum man regelmäßig...
SWR Sender: SWR
Di, 14.05.
17:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

17:00–17:05 Di, 14.05.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
17:05

Zoom - Der weiße Delfin  - Phantom unter Wasser

17:05–17:15 Di, 14.05.

Der 15-jährige Yann und seine acht Jahre jüngere Schwester Marina leben seit einiger Zeit auf einer idyllischen...
RBB Sender: RBB
Di, 14.05.
17:05

Panda, Gorilla & Co. (296)  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

17:05–17:53 Di, 14.05.

Alle drei Monate fahren die beiden Aquarianer Marco Hasselmann und Christian Heller zum Fische einkaufen...
SWR Sender: SWR
Di, 14.05.
17:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

17:05–18:00 Di, 14.05.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innentipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
ZDF Sender: ZDF
Di, 14.05.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Di, 14.05.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 14.05.
17:15

Brisant

17:15–18:00 Di, 14.05.

KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
17:15

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

17:15–17:30 Di, 14.05.

Die erfolgreiche und brillante 3D-CGI-Animationsserie geht weiter! Mogli erlebt 52 neue, spannende und...
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
17:30

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

17:30–17:40 Di, 14.05.

Die erfolgreiche und brillante 3D-CGI-Animationsserie geht weiter! Mogli erlebt 52 neue, spannende und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.05.
17:30

Expedition in die Heimat  - Wandern im Pfälzerwald

17:30–18:15 Di, 14.05.

Moderatorin Anna Lena Dörr erspürt auf ihrer Expedition in den Pfälzerwald die geheime Kraft der Bäume....
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
17:40

Mascha und der Bär  - Die Wolfschule

17:40–17:45 Di, 14.05.

Mascha lebt mitten im Wald in einem kleinen Schrankenhäuschen an der Bahnlinie. Ihr einziger Nachbar...
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
17:45

Tib & Tumtum  - Die Abmachung

17:45–17:55 Di, 14.05.

Tib ist ein abenteuerlustiger und neugieriger Junge, der in der Jungsteinzeit (prähistorischen Zeit)...
MDR Sender: MDR
Di, 14.05.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Di, 14.05.

Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche...
ARTE Sender: ARTE
Di, 14.05.
17:50

Mina La Jayona - Von der Natur zurückerobert  - Zurück in die Wildnis

17:50–18:35 Di, 14.05.

La Jayona ist eine Eisenmine, die vor 100 Jahren aufgegeben wurde. Es ist eine gigantische, 80 Hektar...
RBB Sender: RBB
Di, 14.05.
17:53

Unser Sandmännchen  - Der kleine König: Ausgesperrt

17:53–18:00 Di, 14.05.

KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
17:55

Tib & Tumtum  - Wo ist Miko?

17:55–18:10 Di, 14.05.

Tib ist ein abenteuerlustiger und neugieriger Junge, der in der Jungsteinzeit (prähistorischen Zeit)...
ZDF Sender: ZDF
Di, 14.05.
18:00

SOKO Köln  - Der Pakt

18:00–19:00 Di, 14.05.

Millionär Karl Albrecht Wieland platzt ins Kommissariat, weil seine Tochter Adele entführt wurde....
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 14.05.
18:00

Gefragt - Gejagt

18:00–18:50 Di, 14.05.

BR Sender: BR
Di, 14.05.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Di, 14.05.

RBB Sender: RBB
Di, 14.05.
18:00

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

18:00–19:27 Di, 14.05.

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das neue regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
SWR Sender: SWR
Di, 14.05.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Di, 14.05.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Di, 14.05.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Di, 14.05.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
MDR Sender: MDR
Di, 14.05.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Di, 14.05.

Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann...
MDR Sender: MDR
Di, 14.05.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Di, 14.05.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.05.
18:15

Alpen-Donau-Adria  - Moderation: Daniela Dinandt

18:15–18:45 Di, 14.05.

Das "Alpen-Donau-Adria"-Magazin ist eine Koproduktion der öffentlich-rechtlichen Sender in Kroatien,...
SWR Sender: SWR
Di, 14.05.
18:15

Landesschau Baden-Württemberg

18:15–19:30 Di, 14.05.

WDR Sender: WDR
Di, 14.05.
18:15

Servicezeit  - Verbrauchertipps für jeden Tag

18:15–18:45 Di, 14.05.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
HR Sender: HR
Di, 14.05.
18:25

Brisant  - Boulevard-Magazin

18:25–18:45 Di, 14.05.

BR Sender: BR
Di, 14.05.
18:30

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

18:30–19:00 Di, 14.05.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 14.05.
18:35

Duell der Gartenprofis  - (von 9.50 Uhr)

18:35–19:20 Di, 14.05.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
one Sender: one
Di, 14.05.
18:40

Sturm der Liebe (3888)  - Telenovela Deutschland 2022

18:40–19:25 Di, 14.05.

Erik ringt mit seinem schlechten Gewissen, da er Josie Informationen über ihren leiblichen Vater verheimlicht....
HR Sender: HR
Di, 14.05.
18:45

Die Ratgeber

18:45–19:15 Di, 14.05.

WDR Sender: WDR
Di, 14.05.
18:45

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

18:45–19:30 Di, 14.05.

Moderation: Susanne Wieseler und Martin von Mauschwitz
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 14.05.
18:50

WaPo Bodensee (47)  - Mann im Kessel

18:50–19:45 Di, 14.05.

Der Unternehmer Hannes Burchardt wird tot in der Kajüte seiner Jacht Constanza gefunden. Alles deutet...
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.05.
18:50

Unser Sandmännchen  - Der kleine König: Ausgesperrt

18:50–19:00 Di, 14.05.

Am 22. November 1959 hatte „Unser Sandmännchen“ seinen ersten Auftritt auf ostdeutschen Bildschirmen....

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - 3sat - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - ZDFneo - RTL ZWEI - RTL nitro - ARTE - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo