TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDF Sender: ZDF
Do, 19.06.
2:45
Die Spur

Fake-Botox: Undercover unter Fälschern  - Film von Felix Wolf und Steffen Mayer

2:45–3:15 Do, 19.06.

Botox boomt – doch einige Beauty-Angebote sind verdächtig billig. Ist das Botox echt oder nur fake?...
BR Sender: BR
Do, 19.06.
2:45

Dahoam is Dahoam (3574)  - Ab jetzt warten

2:45–3:15 Do, 19.06.

Vera befürchtet, dass Leon Hubert nie als seinen Vater akzeptieren wird. Wird es Hubert gelingen, wieder...
NDR Sender: NDR
Do, 19.06.
2:45

Hallo Niedersachsen

2:45–3:15 Do, 19.06.

Redaktionelle Leitung: Eckhardt Reimann
Produktion: Wolfgang Feist
SWR Sender: SWR
Do, 19.06.
2:45

Lecker aufs Land  - Zu Andrea Koch in den Rhein-Neckar-Kreis

2:45–3:30 Do, 19.06.

Beeren soweit das Auge reicht: Dieses Jahr ist für Beerenanbauer arbeitsintensiv - während sonst eine...
HR Sender: HR
Do, 19.06.
2:55

Tokyo Vice (2)  - Kishi Kaisei

2:55–3:50 Do, 19.06.

Der erste Artikel des "Gaijin" Jake misslingt. Der ehrgeizige Reporter wird ins Archiv strafversetzt....
MDR Sender: MDR
Do, 19.06.
2:55

Raus aufs Land - Mitteldeutsche Geschichten  - Von Eseln, Hühnern und Fußbodenheizungen

2:55–3:20 Do, 19.06.

In der Doku-Soap wagen mutige Menschen den Neuanfang auf dem Land. Sie stellen sich großen Herausforderungen,...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 19.06.
3:03

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

3:03–3:48 Do, 19.06.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 19.06.
3:10
Terra X

Ein Moment in der Geschichte  - Film von Judith Völker

3:10–3:55 Do, 19.06.

Am 12. Oktober 1492 betritt Christoph Kolumbus auf der kleinen Karibik-Insel Guanahani die Neue Welt....
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 19.06.
3:10

Reisezeit - Zurück zur Natur  - Waldviertel

3:10–3:15 Do, 19.06.

Von gefilzter Schurwolle, gequetschtem Graumohn und minutengenauen Sonnenuhren.
ZDF Sender: ZDF
Do, 19.06.
3:15

XY gelöst  - True-Crime-Reihe mit Sven Voss

3:15–4:00 Do, 19.06.

Eine 54-jährige Buchhalterin wird an ihrem Arbeitsplatz regelrecht hingerichtet. Alles sieht nach...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 19.06.
3:15

Dok 1  - Mythos Ungesund 2

3:15–4:05 Do, 19.06.

Hanno Settele begibt sich auf die Suche nach der Wahrheit oder zumindest dem, was dem heutigen Wissensstand...
BR Sender: BR
Do, 19.06.
3:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

3:15–4:30 Do, 19.06.

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
NDR Sender: NDR
Do, 19.06.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Do, 19.06.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 19.06.
3:15

Reisezeit - Zurück zur Natur  - Waldviertel

3:15–3:20 Do, 19.06.

Von gefilzter Schurwolle, gequetschtem Graumohn und minutengenauen Sonnenuhren.
ORF III Sender: ORF III
Do, 19.06.
3:20

Best of Donauinsel  - Christina Stürmer

3:20–4:25 Do, 19.06.

Sie ist wieder da! Nach ihrer Familienzeit rockt sie die Bühne mit ihren größten Hits und neuen Songs....
3sat Sender: 3sat
Do, 19.06.
3:20

Insel der weißen Antilope - Abu Dhabis Naturoase  - Film von Angelica V. Marte und Werner Zips

3:20–4:10 Do, 19.06.

Die Weiße Antilope oder Arabische Oryx ist eine lebende Legende. Denn fast wäre sie in freier Wildbahn...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 19.06.
3:20

maischberger

3:20–4:35 Do, 19.06.

Sandra Maischberger diskutiert mit Gästen aktuelle Themen, die gesellschaftlich relevant sind, von Schönheitswahn...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 19.06.
3:20

Die Rosenheim-Cops  - Der Tod stand vor der Tür

3:20–4:00 Do, 19.06.

Ein Stromschlag tötet die gebürtige Litauerin Ilinka Nereta in ihrer Badewanne. Die Umstände lassen auf...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 19.06.
3:30

Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NS-Zwangsarbeit  - Ausbeutung

3:30–4:15 Do, 19.06.

Zwangsarbeit in Nazideutschland war ein Massenphänomen – vom Regime organisiert, von der Gesellschaft...
SWR Sender: SWR
Do, 19.06.
3:30

Lecker aufs Land  - Zu Jessica Schönfeld in die Pfalz

3:30–4:15 Do, 19.06.

Tee aus der Pfalz - Jessica Schönfeld und ihr Mann Christian Weiß wissen, was sie wollen: Tee in Bioqualität...
NDR Sender: NDR
Do, 19.06.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Do, 19.06.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
HR Sender: HR
Do, 19.06.
3:50

Ein Mord mit Aussicht  - Spielfilm Deutschland 2015

3:50–5:15 Do, 19.06.

Die Polizei aus Hengaschs Nachbarort "Hammelforst" wird zu dem Haus von Hans Peter Jogereit gerufen....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 19.06.
3:55
Terra X

Ein Moment in der Geschichte  - Film von Alexander Hogh

3:55–4:40 Do, 19.06.

In der Varusschlacht gelingt es germanischen Stämmen, die römischen Legionen vernichtend zu schlagen....
ZDF Sender: ZDF
Do, 19.06.
4:00

XY gelöst  - True-Crime-Reihe mit Sven Voss

4:00–4:45 Do, 19.06.

In einem Mietshaus fällt plötzlich der Strom aus. Eine Bewohnerin klingelt an der Wohnungstür über...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 19.06.
4:00

Seitenblicke

4:00–4:05 Do, 19.06.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 19.06.
4:03

Landesschau Baden-Württemberg

4:03–5:18 Do, 19.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 19.06.
4:05

Schlank und fit mit Reinhard Nowak

4:05–4:50 Do, 19.06.

Der Sommer steht vor der Türe und viele beginnen sich für die Badesaison mit Sport und Ernährung in Form...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 19.06.
4:05

Barbara Karlich - Talk um 4  - Die wahren Abenteuer sind im Topf

4:05–4:55 Do, 19.06.

Im Kochtopf beginnt eine Reise voller Aromen, Farben und Überraschungen. Kreativität, Neugier und eine...
3sat Sender: 3sat
Do, 19.06.
4:10

Bali und Lombok - Inseln der Sehnsucht  - Film von Werner Zips und Angelica V. Marte

4:10–5:00 Do, 19.06.

Bali, die "Insel der 1000 Tempel", und Lombok, die "Insel der 1000 Moscheen", haben etwas gemeinsam:...
MDR Sender: MDR
Do, 19.06.
4:10

MDR SACHSENSPIEGEL

4:10–4:40 Do, 19.06.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 19.06.
4:15

Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NS-Zwangsarbeit  - Vernichtung

4:15–4:45 Do, 19.06.

Zwangsarbeit in Nazideutschland war ein Massenphänomen – vom Regime organisiert, von der Gesellschaft...
NDR Sender: NDR
Do, 19.06.
4:15

Hamburg Journal

4:15–4:45 Do, 19.06.

Redaktion: Anja Günther
Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Jan Frenzel
SWR Sender: SWR
Do, 19.06.
4:15

Landesschau Baden-Württemberg

4:15–5:30 Do, 19.06.

ORF III Sender: ORF III
Do, 19.06.
4:25

Best of Donauinsel  - Stefanie Werger

4:25–5:25 Do, 19.06.

Sie ist ein Superstar des Austropop, unverwechselbar und "stoak wie a Felsen" - und heuer gibt sie ihre...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 19.06.
4:40
Terra X

Ein Moment in der Geschichte  - Film von Natalia Lucic

4:40–5:25 Do, 19.06.

Cäsars Ermordung läutete eine Zeitenwende ein: Sie besiegelte das Ende der römischen Republik. "Terra...
MDR Sender: MDR
Do, 19.06.
4:40

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:40–5:10 Do, 19.06.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
one Sender: one
Do, 19.06.
4:40

Liebe ohne Minze  - Spielfilm Deutschland 2011

4:40–6:10 Do, 19.06.

Die beeindruckende Kulisse von Marrakesch ist der eigentliche Hauptdarsteller in dieser TV-Romanze...
ZDF Sender: ZDF
Do, 19.06.
4:45

plan b: Superfood neu gedacht  - Film von Hai-Hsin Lu

4:45–5:15 Do, 19.06.

Algen, Kichererbsen und Kefir sind echte Helden für eine gute Ernährung. Nicht nur in Asien oder Südamerika...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 19.06.
4:45

Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NS-Zwangsarbeit  - Sühne

4:45–5:30 Do, 19.06.

Zwangsarbeit in Nazideutschland war ein Massenphänomen – vom Regime organisiert, von der Gesellschaft...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 19.06.
4:50

Was kann man heute wirklich noch essen?

4:50–5:35 Do, 19.06.

Kaffee ist Gift fürs Herz, Weizen macht dick, Milch kann Allergien auslösen. Fett ist schlecht und fünf...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 19.06.
4:55

Studio 2

4:55–5:50 Do, 19.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Do, 19.06.
5:00

Plusminus  - Das ARD-Wirtschaftsmagazin

5:00–5:30 Do, 19.06.

RBB Sender: RBB
Do, 19.06.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Do, 19.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
MDR Sender: MDR
Do, 19.06.
5:10

MDR THÜRINGEN JOURNAL

5:10–5:40 Do, 19.06.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale...
ZDF Sender: ZDF
Do, 19.06.
5:15

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:15–5:30 Do, 19.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
HR Sender: HR
Do, 19.06.
5:15

WaPo Bodensee (25)  - Rien ne va plus

5:15–6:05 Do, 19.06.

Nele kommt mit dem neuen Kollegen von Anfang an nicht klar. Kann er sich bei seinem ersten Fall mit einem...
NDR Sender: NDR
Do, 19.06.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 Do, 19.06.

Produktion: Miriam Rumohr
Redaktionelle Leitung: Stephanie Barrenberg
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 19.06.
5:25
Terra X

Ein Moment in der Geschichte  - Film von Alisa Ruprecht

5:25–6:10 Do, 19.06.

Der Sturm auf die Bastille am 14. Juli 1789 gilt als symbolischer Auftakt für die Französische Revolution....
ARTE Sender: ARTE
Do, 19.06.
5:25

Das Steinzeit-Menü  - Als Homo sapiens zum Bauern wurde

5:25–6:20 Do, 19.06.

Im Neolithikum veränderten die Vorfahren des Menschen ihr Essverhalten grundlegend: Sie begannen, Getreide...
ZDF Sender: ZDF
Do, 19.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Do, 19.06.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV