TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
11:55

Floyd Fliege  - Marvin aus dem Eis

11:55–12:05 Heute

Floyd Fliege wohnt mit seinen Eltern, seiner jüngeren abenteuerlustigen Schwester PB und den 224 Madengeschwistern...
WDR Sender: WDR
Di, 17.06.
11:55

Eisbär, Affe & Co.  - Zoogeschichten aus Stuttgart

11:55–12:45 Heute

Die Elefanten Parma und Zella sind heute beim Gesundheits-Check: Tierärztin Carina testet ihre Haut auf...
ARTE Sender: ARTE
Di, 17.06.
11:58

Re: Macht Putzen glücklich?  - Deutschland 2025

11:58–12:25 Heute

Putzvideos mit Tipps und Tricks für ein makelloses Heim fluten die sozialen Medien. Wenn sogenannte Cleanfluencer...
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
12:00

heute

12:00–12:10 Heute

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Heute

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
12:00

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

12:00–12:25 Heute

* Nandu: Beharrlicher Hannibal - Nandu-Hahn Hannibal brütet und nichts kann ihn dazu bewegen, von seinem...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 17.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Heute

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
12:05

Floyd Fliege  - Party-Konkurrenz

12:05–12:15 Heute

Floyd Fliege wohnt mit seinen Eltern, seiner jüngeren abenteuerlustigen Schwester PB und den 224 Madengeschwistern...
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:10–14:00 Heute

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - Gut informiert zur Mittagszeit

12:10–14:00 Heute

Gut informiert zur Mittagszeit
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
12:10

WaPo Berlin (23)  - Der letzte Fang

12:10–13:00 Heute

Ava Kleiner veranstaltet ein illegales Wettangeln an der Spree und wird kurz darauf tot aus dem Wasser...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 17.06.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - Gut informiert zur Mittagszeit

12:10–14:00 Heute

Gut informiert zur Mittagszeit
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 17.06.
12:15

ZDF-History  - Die sieben Weltwunder - Mythos und Wahrheit

12:15–12:45 Heute

Die sieben Weltwunder der Antike bergen bis heute viele Geheimnisse. Wie phänomenal waren sie? Wie...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
12:15

Bettys Diagnose  - Stein im Bauch

12:15–13:00 Heute

Lizzy gerät unter Druck. Angeblich hat sie einen Anamnese-Bogen unvollständig ausgefüllt und eine Patientin...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
12:15

Floyd Fliege  - Floyd steckt fest

12:15–12:25 Heute

Floyd Fliege wohnt mit seinen Eltern, seiner jüngeren abenteuerlustigen Schwester PB und den 224 Madengeschwistern...
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
12:25

Servicezeit

12:25–12:55 Heute

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
12:25

In aller Freundschaft (868)  - Hundstage

12:25–13:10 Heute

Beim morgendlichen Joggen im Park finden Katja Brückner und ihre Tochter Emma die verletzte Anke Baumeister...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
12:30

Tage des Sturms  - Spielfilm Deutschland 2003

12:30–13:58 Heute

Am 17. Juni 1953 kam es zwischen Elbe und Oder zu einer unerhörten Aktion: Die Menschen in der DDR verweigerten...
one Sender: one
Di, 17.06.
12:30

In aller Freundschaft  - Kleines Herz

12:30–13:15 Heute

Die schwangere Silke Osen und ihr Mann Jochen kommen in die Sachsenklinik, um bei Herzspezialistin Dr....
BR Sender: BR
Di, 17.06.
12:35

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Lukas Dauser und Fabian Hambüchen

12:35–13:20 Heute

Turner-Duell: Nach einer Verletzung stand die Olympia-Teilnahme 2024 für den Barren-Weltmeister Lukas...
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
12:40

ARD-Buffet Spezial

12:40–13:25 Heute

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 17.06.
12:45
Terra X

Große Völker: Die Römer

12:45–13:30 Heute

Es gibt nicht viel, was nicht zuvor von den Ägyptern, Griechen oder Karthagern erfunden worden wäre....
HR Sender: HR
Di, 17.06.
12:45

Heiter bis tödlich - Alles Klara (7)  - Wanderung in den Tod

12:45–13:30 Heute

Hauptkommissar Paul Kleinert wird zum Fundort einer Frauenleiche gerufen. Am Fuße eines Steilhangs liegt...
WDR Sender: WDR
Di, 17.06.
12:45

WDR aktuell

12:45–13:00 Heute

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
12:55

Natur im Garten (5/10)

12:55–13:20 Heute

Karl Ploberger besucht einen Naturgarten an der burgenländisch-ungarischen Grenze, zeigt, wie man...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
13:00

Soko Donau  - Hausfreunde

13:00–13:45 Heute

Kaum hat Carl die Housewarming Party seiner neuen Wohnung hinter sich, liegt am nächsten Tag der tote...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 17.06.
13:00

Tele-Gym  - Aktiv & beweglich mit 60+

13:00–13:15 Heute

Bewegung ist die beste Möglichkeit, ein gesundes und selbstständiges Leben bis ins hohe Alter zu führen....
WDR Sender: WDR
Di, 17.06.
13:00

Das Waisenhaus für wilde Tiere  - Abenteuer Afrika

13:00–13:50 Heute

Volontärin Davina hat heute etwas ganz besonderes für die Karakal-Geschwister Samar und Aviel vorbereitet:...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
13:00

ZIB

13:00–13:18 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (355)  - Hals über Kopf

13:10–14:00 Heute

Als Dr. Elias Bähr seinen Dienst in der Notaufnahme beginnt, ist sein erster Patient ausgerechnet sein...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
13:15

Tashi  - Zirkusakrobaten & Freiheitsoperationen

13:15–13:30 Heute

Der elfjährige Jack erfährt, dass er einen entfernten Cousin namens Tashi hat. Dieser lebt in einer Parallelwelt...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 17.06.
13:15

Tele-Gym  - Integrales Qi Gong

13:15–13:30 Heute

Unser Ziel ist es, Wege aus dem alltäglichen Stress und der Anspannung zu finden und Schmerzen gar nicht...
one Sender: one
Di, 17.06.
13:15

In aller Freundschaft  - Nur Mut!

13:15–14:00 Heute

Vor fast zwei Jahren wurde Lutz Kleinschmidt wegen einer komplizierten, in sein Gehirn eingewachsenen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
13:18

Wetter

13:18–13:20 Heute

3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
13:20

Berghütten mit Marcus Fahn  - Film von Jessica Ahianlé, Michael Gärtner und Stella Wolf

13:20–13:50 Heute

Ob hoch oben auf dem Berg oder an reißenden Gebirgsflüssen im Tal, ob lang gehegter Lebenstraum oder...
BR Sender: BR
Di, 17.06.
13:20

Quizduell-Olymp  - Team "Comedy" gegen den Quizduell-Olymp

13:20–14:10 Heute

In dieser Ausgabe stellen sich Negah Amiri und Maria Clara Groppler den schlauen Fragen im Quiz. Bei...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
13:20

Aktuell nach eins

13:20–13:55 Heute

SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
13:25

Schlauberger - Quizzen, was Spaß macht!  - Moderation: Malte Arkona

13:25–13:55 Heute

Moderation: Malte Arkona
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 17.06.
13:30
Terra X

Große Völker: Die Germanen

13:30–14:15 Heute

In dieser Folge der "Terra X"-Reihe "Große Völker" wird die Geschichte der Germanen erzählt. Es gibt...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
13:30

Tashi  - Ömchen & der Po-Pieper

13:30–13:40 Heute

Der elfjährige Jack erfährt, dass er einen entfernten Cousin namens Tashi hat. Dieser lebt in einer Parallelwelt...
HR Sender: HR
Di, 17.06.
13:30

Quizduell-Olymp  - Gäste: Miriam und Felix Neureuther

13:30–14:20 Heute

Miriam Neureuther, ehemalige Biathletin und Felix Neureuther, ehemaliger Skirennläufer gegen den „Quizduell-Olymp“. Felix...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
13:40

Die Regeln von Floor  - Die Ex

13:40–13:50 Heute

"Die Regeln von Floor" geben die Antworten auf die wichtigsten Fragen im Leben eines zehnjährigen Mädchens:...
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
13:40

WaPo Berlin (24)  - Gegen den Wind-Blues

13:40–14:30 Heute

Es sollte eine denkwürdige Geburtstagsfeier werden: Ex-Musikerin und Wäschereibesitzerin Dagmar Hagemeister...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
13:45

Soko Donau  - Entfesselt

13:45–14:25 Heute

Gewalttäter Gerd Weinzierl kommt nach drei Jahren Haft in elektronisch überwachten Hausarrest. Richard...
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
13:50

Berghütten mit Marcus Fahn  - Film von Jessica Ahianlé, Michael Gärtner und Stella Wolf

13:50–14:20 Heute

In dieser Folge ist Marcus Fahn gleich auf drei Hütten zu Gast. Dabei zeigt sich: Eigentlich sind...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
13:50

Die Regeln von Floor  - Kinderklauer

13:50–14:00 Heute

"Die Regeln von Floor" geben die Antworten auf die wichtigsten Fragen im Leben eines zehnjährigen Mädchens:...
WDR Sender: WDR
Di, 17.06.
13:50

Nashorn, Zebra & Co.  - Zoogeschichten aus München

13:50–14:20 Heute

Der neue Seelöwen-Kindergarten hat sich bereits bestens bewährt - aber ohne Kindergärtner geht es natürlich...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
13:55

Silvia kocht

13:55–14:20 Heute

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes...
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
13:55

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Mike Krüger und Cordula Stratmann

13:55–14:40 Heute

Moderator Kai Pflaume begrüßt heute Mike Krüger und Cordula Stratmann. Wie immer stehen Bernhard Hoëcker...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
13:58

MDR aktuell

13:58–14:00 Heute

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV