TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

SWR Sender: SWR
Di, 01.07.
5:45

Women of Science  - Sarah Baatout, Leiterin der Abteilung Radiobiologie

5:45–6:00 Heute

Sarah Baatout ging in die Forschung, weil sie sich schon immer für Krankheiten interessierte und verstehen...
one Sender: one
Di, 01.07.
5:50

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Sara Nuru roastet nach Tradition

5:50–6:10 Heute

Sara Nuru ist vielen bekannt als Gewinnerin von "Germanys Next Topmodel", aber dieses Glamour-Dasein...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 01.07.
5:50
Terra X

Sieben Kontinente - Ein Planet  - Film von Emma Napper

5:50–6:35 Heute

Asien ist der größte Kontinent der Welt – und einer der geografisch vielfältigsten. Seltene Tiere...
HR Sender: HR
Di, 01.07.
5:55

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg

5:55–6:45 Heute

Diesmal geht es in beiden Zoos des Rhein-Main-Gebietes besonders turbulent zu. In Frankfurt müssen die...
NDR Sender: NDR
Di, 01.07.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Di, 01.07.

Elmo und Abby haben einen Kuchen für Julia gebacken. Doch als Krümel den Kuchen entdeckt, haben sie ein...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Wickie und das Pferd

6:05–6:30 Di, 01.07.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
6:05

Wolf  - Der Wolf, der ein Zauberer sein wollte

6:05–6:10 Di, 01.07.

Wolf ist nicht wie andere Wölfe. Er steckt voller sprühender Ideen, wie sein Leben bunter und abwechslungsreicher...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 01.07.
6:10

Lady Sapiens - Auf den Spuren eines Steinzeit-Mythos

6:10–6:55 Di, 01.07.

Beeren sammeln, Kinder hüten – lange Zeit wurden diese Aufgaben den Frauen der Steinzeit zugedacht....
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
6:10

Wolf  - Der Wolf, der ein Geisterjäger sein wollte

6:10–6:20 Di, 01.07.

Wolf ist nicht wie andere Wölfe. Er steckt voller sprühender Ideen, wie sein Leben bunter und abwechslungsreicher...
ARTE Sender: ARTE
Di, 01.07.
6:25

GEO Reportage: Granada  - Gitarren und Flamenco

6:25–7:20 Di, 01.07.

Gitarrenmusik, Instrumentenbau und Flamenco sind bedeutende Teile der andalusischen Kultur. So wie die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
6:30

Garfield  - Aufstand der Nager - Der Rattenfänger

6:30–6:45 Di, 01.07.

  Dick, faul, gefräßig. Hauskater Garfield mit...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
6:30

Guten Morgen Österreich

6:30–7:00 Di, 01.07.

BR Sender: BR
Di, 01.07.
6:30

Seehund, Puma & Co  - Zoogeschichten von der Küste

6:30–7:20 Di, 01.07.

Wenn Nandu-Nachwuchs selbständig wird; wenn Erdmännchen Mut bekommen, und wenn Weißbüscheläffchen eine...
NDR Sender: NDR
Di, 01.07.
6:30

Hanseblick  - Hanseblick kompakt: Im Unteren Odertal

6:30–6:45 Di, 01.07.

Der "Hanseblick kompakt" links und rechts der Oder mit grenzenlosen Flussgeschichten aus dem Unteren...
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Fußball gegen Wissenschaft

6:35–6:45 Di, 01.07.

80. Fußball gegen Wissenschaft
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
6:45

Servus Kasperl  - Kasperl & Buffi: Buffis Traum

6:45–7:10 Di, 01.07.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Das Back-Debakel

6:45–6:55 Di, 01.07.

Feuerwehrmann Sam und die Rettungsteams sorgen für Sicherheit in Pontypandy. In dem kleinen Hafenstädtchen...
HR Sender: HR
Di, 01.07.
6:45

Mission Terra - Expedition zum blauen Planeten  - Kaltes Feuer

6:45–7:15 Di, 01.07.

Sie landen heimlich auf der Erde, die Raumfahrer aus der fremden Galaxis: Commander RO, Raumschiff Metamor...
NDR Sender: NDR
Di, 01.07.
6:45

Markt  - Moderation: Jo Hiller

6:45–7:30 Di, 01.07.

Themen: * Skrupellose Finanzberater: Abzocke mit riskanten Geldanlagen * Sportshirts im Praxistest: teuer...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 01.07.
6:50

Die Rettungsflieger  - (ZDF 30.4.2003)

6:50–7:35 Di, 01.07.

Zwischen Wollcke und Blank herrschen Spannungen: Es gibt noch keinen Sieger um die Gunst von Madeleine....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 01.07.
6:55

planet e.: Häuser aus dem Drucker  - Revolution auf unseren Baustellen?

6:55–7:25 Di, 01.07.

Vor wenigen Jahren noch eine Utopie, heute bewohnte Wirklichkeit: Häuser, hochgezogen mit Material...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
7:00

ZIB

7:00–7:10 Di, 01.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 01.07.
7:00

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:00–7:30 Di, 01.07.

Lach- und Sachgeschichten, heute mit einem Update zum „Maus-Baum“, Neon, Bor und ihrem Aufräum-Roboter,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
7:10

1000 Tricks Clips

7:10–7:15 Di, 01.07.

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
7:10

Guten Morgen Österreich

7:10–7:30 Di, 01.07.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
7:15

Turbo FAST  - Falsches Spiel mit Schneller Schatten / Boxengasse

7:15–7:40 Di, 01.07.

Falsches Spiel mit Schneller Schatten In der Stadt findet das wilde "Mistkugel-Derby" statt und Schneller...
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
7:20

Grisu - Der kleine Drache  - Der alte Freund

7:20–7:30 Di, 01.07.

Triff Grisu, den ersten Feuerlöschdrachen. Er ist immer bereit für seine Einsätze auf der ganzen Welt! Grisu...
WDR Sender: WDR
Di, 01.07.
7:20

planet schule: Geo-Tour - Der Oberrheingraben

7:20–7:50 Di, 01.07.

Vor rund 65 Millionen Jahren gerät der Boden im Südwesten in Bewegung: Im Untergrund gibt es gewaltigen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 01.07.
7:25

Wunderwerke der Weltgeschichte  - Mont-Saint-Michel - Klosterfestung am Atlantik

7:25–8:08 Di, 01.07.

Die Silhouette des meisterhaften Mont-Saint-Michel in der Normandie ist weltweit bekannt. Doch längst...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
7:30

ZIB

7:30–7:33 Di, 01.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
7:30

Grisu - Der kleine Drache  - Der Stein aus dem Weltall

7:30–7:45 Di, 01.07.

Triff Grisu, den ersten Feuerlöschdrachen. Er ist immer bereit für seine Einsätze auf der ganzen Welt! Grisu...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 01.07.
7:30

Willi wills wissen  - Wie kommt die Action in den Film?

7:30–7:55 Di, 01.07.

Heute geht es Schlag auf Schlag, im wahrsten Sinne des Wortes: In Grünwald trifft Willi einen Stuntman,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
7:33

Guten Morgen Österreich

7:33–8:00 Di, 01.07.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 01.07.
7:35

Löwenzahn Classics  - (ZDF 11.10.1992)

7:35–8:00 Di, 01.07.

Peter Lustigs Bauwagen rappelt mächtig im Wind: Ein Orkan zieht auf. Und plötzlich fällt der Strom...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
7:40

Die Schlümpfe  - Schlumpf für einen Tag

7:40–7:50 Di, 01.07.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
7:45

Sesamstraße  - Laut ist besser!

7:45–8:05 Di, 01.07.

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Laut ist besser! Julia hätte gerne ein bisschen Ruhe,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
7:50

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen  - Veracruz

7:50–8:10 Di, 01.07.

Im wunderschönen Veracruz ist Mexikos wichtigster Hafen beheimatet. Kein Wunder also, dass hier Meeresfrüchte...
WDR Sender: WDR
Di, 01.07.
7:50

planet schule: Geo-Tour - Kohle, Erz, Keramik und Co.

7:50–8:20 Di, 01.07.

In Nordrhein-Westfalen und dem Saarland begeben wir uns auf die Suche nach Bodenschätzen. Wir tauchen...
HR Sender: HR
Di, 01.07.
7:55

hessenschau  - Moderation: Hülya Deyneli

7:55–8:23 Di, 01.07.

Themen u.a.: * Lernen in der Sauna – überhitze Container lassen Schüler schwitzen * Verkehrssündern auf...
SWR Sender: SWR
Di, 01.07.
7:55

Verrückt nach Fluss  - Willkommen in Portugal!

7:55–8:45 Di, 01.07.

Noch liegt das Schiff im Hafen von Porto, doch für die Passagier:innen Alexandra Boschen und Alexander...
3sat Sender: 3sat
Di, 01.07.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Di, 01.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 01.07.
8:00

Löwenzahn Classics  - (ZDF 16.5.1993)

8:00–8:25 Di, 01.07.

So eine Sauerei! Erst ein Grunzen unter der Hängematte, dann ein lautes Schmatzen: Ein Schwein vergnügt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Di, 01.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 01.07.
8:00

RESPEKT kompakt  - Mobbing - der alltägliche Hass

8:00–8:15 Di, 01.07.

Beschimpfungen, Ausgrenzungen, Androhung von Gewalt: Mobbing ist ein ernstes Problem an deutschen Schulen...
RBB Sender: RBB
Di, 01.07.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Di, 01.07.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
8:05

Pip und Posy  - Das Meer im Garten

8:05–8:10 Di, 01.07.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 01.07.
8:10

Wunderwerke der Weltgeschichte  - Machu Picchu - Inkastadt in den Wolken

8:10–8:55 Di, 01.07.

Sagenumwobene Stadt in den Wolken: Machu Picchu im Herzen der peruanischen Anden ist eines der besterhaltenen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 01.07.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Di, 01.07.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 01.07.
8:10

Bettys Diagnose  - Herzensangelegenheiten

8:10–8:55 Di, 01.07.

Nachdem Betty herausgefunden hat, wer ihr leiblicher Vater ist, braucht sie erst einmal Zeit zum Nachdenken....
KiKA Sender: KiKA
Di, 01.07.
8:10

Pip und Posy  - Mo muss mitmachen!

8:10–8:20 Di, 01.07.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV