TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
14:00

Tagesschau

14:00–14:10 Heute

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
Di, 17.06.
14:00

McLintock - Ein liebenswertes Raubein!  - Spielfilm USA 1963 (McLintock!)

14:00–16:00 Heute

John Wayne von einer derart lustigen Seite im Kampf um Rinderbarone, dass er 1964 einen Goldenen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
14:00

Die Regeln von Floor  - Weinen

14:00–14:10 Heute

"Die Regeln von Floor" geben die Antworten auf die wichtigsten Fragen im Leben eines zehnjährigen Mädchens:...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 17.06.
14:00

Einfach genial  - Menschen. Ideen. Erfindungen.

14:00–14:25 Heute

Themen: * Schluss mit Schimmel unterm Hausdach * Ein Zelt auf einem Paddelboard: Erfindung für Outdoorfans...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Heute

Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
14:00

die nordstory  - Schiffer, Lotsen und Stand-Up-Paddler - Leben auf dem Fluss

14:00–15:00 Heute

Ein Fluss bedeutet Leben, Dynamik und Veränderung. Und für viele Menschen ist ihr "Heimatfluss" Arbeitsplatz...
one Sender: one
Di, 17.06.
14:00

Zimmer mit Stall - Über alle Berge  - Spielfilm Deutschland 2022

14:00–15:30 Heute

Erinnert er sich nicht – oder will er sich nicht erinnern? Aglaia Szyszkowitz und Friedrich von Thun...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 17.06.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Heute

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
14:10

Rote Rosen (4183)  - Deutschland 2024

14:10–15:00 Heute

Amelie und Arthur feiern ihre Verlobung, doch Arthur kann seine aufkeimenden Gefühle für Svenja nicht...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
14:10

Schloss Einstein  - Erfurt

14:10–14:35 Heute

949. Folge
BR Sender: BR
Di, 17.06.
14:10

Familie Dr. Kleist (97)  - Der Brautstrauß

14:10–15:00 Heute

Christian untersucht Martin Hofstädter, der gemeinsam mit Ehefrau Sabine und Sohn Daniel eine Fleischerei...
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
14:20

Die Bayerische Kurzohrmaus – Rettung einer bedrohten Art  - Film von Herbert Oswald

14:20–15:05 Heute

Die Bayerische Kurzohrmaus ist eins der seltensten Tiere der Welt. Seit ihrer Entdeckung 1962 gilt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
14:20

Sturm der Liebe  - Teil 4439

14:20–15:10 Heute

Durch ein Missgeschick ist Maxis Handy feucht geworden. Während Erik fieberhaft an einer Reparatur des...
HR Sender: HR
Di, 17.06.
14:20

Rentnercops (20)  - Ein ehrenwertes Haus

14:20–15:10 Heute

Günter und Edwin ermitteln im Fall des getöteten Vertreters Brenner. Der Mann hat Magnetarmbänder, esoterisches...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
14:25

Morden im Norden  - Absturz

14:25–15:15 Heute

Der Lastwagenfahrer Stefan Buschke wird erstochen auf einem Rastplatz neben seinem Lastwagen aufgefunden....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 17.06.
14:25

Vom Ahorn bis zur Zwiebel  - Der Ahorn

14:25–14:30 Heute

Der Ahorn ist ein stattlicher Baum, der gar nicht so selten vorkommt. Im Herbst besticht er durch seine...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
14:25

Elefant, Tiger & Co.  - Ein Koala auf Reisen

14:25–15:15 Heute

* Ein Berg wird versetzt: Oobi - Ooobi kommt und schreibt ganz nebenbei Zoogeschichte. Der Koala ist...
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
14:30

Ein Hauptgewinn für Papa  - Spielfilm Deutschland 2006

14:30–16:00 Heute

Der Astrophysiker Peter Grainernapp gewinnt unerwartet ein feuerrotes Luxus-Cabrio, doch dadurch hat...
WDR Sender: WDR
Di, 17.06.
14:30

Die Farben der Liebe  - Spielfilm Deutschland 2004

14:30–16:00 Heute

Die attraktive Susanne traut ihren Augen kaum, als ihr Lebensgefährte Ulli ihr einen Kunstmaler vorstellt,...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
14:35

Schloss Einstein  - Erfurt

14:35–15:00 Heute

950. Folge
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
14:40

Meister des Alltags  - Das Wissensquiz

14:40–15:10 Heute

Moderator Florian Weber stellt im SWR Wissensquiz die Alltagstauglichkeit seiner prominenten Kandidat:innen...
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Heute

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
15:00

Tagesschau

15:00–15:10 Heute

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
15:00

H2O - Plötzlich Meerjungfrau  - Dicht auf der Spur

15:00–15:25 Heute

Cleo, Emma und Rikki, 16 Jahre alt, sind gute Freundinnen, obwohl sie unterschiedlicher nicht sein könnten....
BR Sender: BR
Di, 17.06.
15:00

nah und fern  - Budapest | Nordholland | Ökotourismus

15:00–15:30 Heute

Das Reisemagazin "nah und fern" setzt auf kompakte Informationen zu bekannten und unbekannten Sehnsuchtsorten....
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Heute

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
15:05

Der Waldrapp - Zugvogel im Aufwind  - Film von Herbert Ostwald

15:05–15:45 Heute

Im Schatten der Burg in Burghausen leben skurrile Vögel, die wie Fabeltiere anmuten: Waldrappe. In...
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Heute

Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Jahresring von Wellendorff, einen Rauchverzehr, ein...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
15:10

Sturm der Liebe (4439)  - Deutschland 2025

15:10–16:00 Heute

Vincent wirft Markus vor, ihn bei Katja diskreditieren zu wollen. Greta erkennt bestürzt, dass ihr veränderter...
HR Sender: HR
Di, 17.06.
15:10

Morden im Norden (77)  - Der Tod ist nicht das Ende

15:10–16:00 Heute

Auf dem Schrottplatz von Rainer Ölschläger wird im Kofferraum eines Autowracks eine Leiche gefunden....
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
15:10

Morden im Norden (29)  - Tödliche Umleitung

15:10–16:00 Heute

Sandra Schwartenbeck hat sich beim Hausbau mit einem elektrischen Tacker den Fuß verletzt. Lars Englen...
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
15:10

Quizduell-Olymp  - Moderation: Esther Sedlaczek

15:10–16:00 Heute

Gäste: Heiner Lauterbach und Uwe Ochsenknecht
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
15:10

Sturm der Liebe  - Teil 4439

15:10–16:00 Heute

Durch ein Missgeschick ist Maxis Handy feucht geworden. Während Erik fieberhaft an einer Reparatur des...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 17.06.
15:15

Kritisch Reisen: Portugal - Traumziel in der Klimakrise

15:15–16:00 Heute

Portugal gehört zu den beliebtesten Sommer-Reisezielen der Deutschen. Das Land wünscht sich, dass bald...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
15:15

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Jan Delay und Ferris MC

15:15–16:00 Heute

Sie treten zum Wochenausklang nicht zum Rap-Battle, sondern zum Rateduell ge~geneinander an: Die ehemaligen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
15:20

Death in Paradise  - Bellende Hunde

15:20–16:15 Heute

Nadia Selim wird daheim erwürgt aufgefunden, mit Münzen im Mund. Ihr Haus ist durchwühlt. Als Detective...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
15:25

H2O - Plötzlich Meerjungfrau  - In der Falle

15:25–15:50 Heute

Cleo, Emma und Rikki, 16 Jahre alt, sind gute Freundinnen, obwohl sie unterschiedlicher nicht sein könnten....
BR Sender: BR
Di, 17.06.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Rittersporn | Paprika und Chili | Gartenküche

15:30–16:00 Heute

Themen: * Rittersporn wird als "König des Blütensommers" bezeichnet; als besonders robust gelten die...
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
15:45

Ziemlich wilde Bienen  - Film von Jan Haft

15:45–16:30 Heute

Über Jahrtausende war sie die Honiglieferantin, an Flora und Klima in Mitteleuropa angepasst: die...
KiKA Sender: KiKA
Di, 17.06.
15:50

Lassie  - Die Lawine

15:50–16:15 Heute

Wer kennt sie nicht - Lassie, die Collie-Hündin, die immer zur Stelle ist, wenn jemand Hilfe braucht....
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Heute

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
16:00

Barbara Karlich - Talk um 4  - Regenbogenpaare: Liebe für alle

16:00–16:57 Heute

Liebe ist für alle da und kennt keine Grenzen. Die Regenbogenflagge ist längst zum Symbol für Gleichberechtigung...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
16:00

Tagesschau

16:00–16:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
Di, 17.06.
16:00

Der Stern des Gesetzes  - Spielfilm USA 1957

16:00–17:50 Heute

FILMKLASSIKER! Anthony Manns Edelwestern mit Henry Fonda und Anthony Perkins aus dem Jahre 1957.
BR Sender: BR
Di, 17.06.
16:00

BR24  - Nachrichten

16:00–16:15 Heute

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Heute

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Heute

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Heute

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und Brandenburg und informiert...
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Heute

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Di, 17.06.
16:00

WDR aktuell

16:00–16:15 Heute

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV