TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDF Sender: ZDF
Mi, 30.04.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Mi, 30.04.

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 30.04.
5:30

Aus dem Rahmen  - 300 Jahre Hofstallungen

5:30–6:30 Mi, 30.04.

Anlässlich des 300. Jubiläums der Habsburgischen Hofstallungen begibt sich Karl Hohenlohe auf eine Erkundungstour...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 30.04.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Mi, 30.04.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 30.04.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Mi, 30.04.

ARTE Sender: ARTE
Mi, 30.04.
5:55

GEO Reportage  - Biber, die Baumeister an der Elbe

5:55–6:40 Mi, 30.04.

Über viele Jahrzehnte war der Biber in Deutschland beinahe ausgestorben. Nur knapp 200 Tiere hatten entlang...
HR Sender: HR
Mi, 30.04.
5:55

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Köpfchen in das Wasser, Rüssel in die Höh'

5:55–6:45 Mi, 30.04.

Badetag für Elefantenbulle Tamo im Kronberger Opel-Zoo. Heute ist es besonders heiß, und der verspielte...
BR Sender: BR
Mi, 30.04.
6:00

Dahoam is Dahoam (3548)  - Die verlorene Tochter

6:00–6:30 Mi, 30.04.

Maja will auf dem Voglhof bleiben, was Monika erstmal nicht so toll findet. Kann sie Severins Tochter...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 30.04.
6:05
Terra X

Deutschland bei Nacht  - (vom 15.3.2020)

6:05–6:50 Heute

Funkelnde Metropolen, strahlende Industriekulissen und atemberaubende Illuminationen - Nacht für Nacht...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Nochmals davongekommen

6:05–6:30 Heute

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 30.04.
6:20

Krieg der Zukunft  - Schlacht über den Wolken

6:20–7:05 Heute

Es herrscht wieder Krieg in Europa. Russlands Angriff auf die Ukraine zeigt, dass die Fähigkeit zu...
NDR Sender: NDR
Mi, 30.04.
6:20

mareTV kompakt

6:20–6:35 Heute

MareTV findet auf der ganzen Welt die schönsten und spannendsten Geschichten von Menschen und Meer. Das...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
6:30

Noahs Insel  - Die plappernde Insel

6:30–6:55 Heute

Auf Noahs Insel scheint die Welt in Ordnung. Die Tiere genießen die Sonne und die Früchte ihres neuen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
6:30

Guten Morgen Österreich

6:30–7:00 Heute

BR Sender: BR
Mi, 30.04.
6:30

Zoobabies  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

6:30–7:20 Heute

Der jüngste Spross im Alfred-Brehmhaus ist ein kleiner Java-Leopard namens Pelangi. Während Raubkatzenmutter...
NDR Sender: NDR
Mi, 30.04.
6:35

Die Tricks rund ums Auto  - Moderation: Jo Hiller

6:35–7:20 Heute

Die Elektromobilität sollte auf dem Vormarsch sein. Trotz allmählich steigender Absatzzahlen hinkt Deutschland...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 30.04.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Der Foto-Wettbewerb

6:35–6:45 Heute

Feuerwehrmann Sam und das mutige Rettungsteam sind auch in Staffel 15 wieder im Einsatz, um den Tag zu...
HR Sender: HR
Mi, 30.04.
6:45

Der lange Weg der Sinti und Roma

6:45–7:15 Heute

Jùlie Halilic ist stolz, wenn sie an ihren Großvater denkt. Wallani Georg erkämpfte gemeinsam mit anderen...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 30.04.
6:45

Feuerwehrmann Sam

6:45–6:55 Heute

53. Gwendolyns millionster Kunde
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 30.04.
6:50

Die Rettungsflieger  - (ZDF 10.5.2000)

6:50–7:35 Heute

In zwei Tagen kann Maren endlich vier Wochen lang mit Anton auf Weltreise gehen. Doch die beziehungsfördernde...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
6:55

Servus Kasperl  - Kasperl & Pezi: Wenn der Wecker 3x klingelt

6:55–7:20 Heute

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
7:00

ZIB

7:00–7:10 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 30.04.
7:00

GRIPS Englisch  - Mengenangaben: a lot of, much, many - Producing cereal

7:00–7:15 Heute

Michael Meisenzahl nimmt dich mit in eine Müslifabrik. Dort erfährst du den Unterschied zwischen zählbaren...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
7:10

Guten Morgen Österreich

7:10–7:30 Heute

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 30.04.
7:15

GRIPS Englisch  - if-Sätze - Rock concert

7:15–7:30 Heute

Mit dem Programm "GRIPS" vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
MDR Sender: MDR
Mi, 30.04.
7:15

Rote Rosen (4151)  - Deutschland 2025

7:15–8:05 Heute

Tina möchte den Wendlandhof ihrer Schwester kaufen. Doch ohne geregeltes Einkommen fehlt ihr die Kreditwürdigkeit....
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
7:20

Rätselburg

7:20–7:25 Heute

Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle...
BR Sender: BR
Mi, 30.04.
7:20

Tele-Gym  - Schlank, Fit & Gesund

7:20–7:35 Heute

Ein flacher Bauch, ein knackiger Po und straffe Beine – die Fitness-Expertin Nina Winkler hat dafür nach...
NDR Sender: NDR
Mi, 30.04.
7:20

Rote Rosen (4151)  - Deutschland 2024

7:20–8:10 Heute

Valerie steckt in der Klemme: Sie braucht einen Babysitter für Olivia. Doch Simon weigert sich, ohne...
WDR Sender: WDR
Mi, 30.04.
7:20

Planet Schule: Feldküche - Vom Acker direkt in den Topf: Die Möhre

7:20–7:30 Heute

Wer weiß, wie Rosenkohl auf dem Acker wächst, Möhren geerntet werden und das Rezept für die besten Kartoffelpuffer...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
7:25

Tolle Tiere

7:25–7:40 Heute

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
7:30

ZIB

7:30–7:33 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
WDR Sender: WDR
Mi, 30.04.
7:30

Planet Schule: Feldküche - Vom Acker direkt in den Topf: Die Gurke

7:30–7:40 Heute

Wer weiß, wie Rosenkohl auf dem Acker wächst, Möhren geerntet werden und das Rezept für die besten Kartoffelpuffer...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
7:33

Guten Morgen Österreich

7:33–8:00 Heute

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 30.04.
7:35

Löwenzahn Classics  - (ZDF 29.9.2001)

7:35–8:00 Heute

Warum ist Seide so teuer? Bestimmt weil sie von weit herkommt, denkt sich Peter Lustig. Die Schmetterlingsraupen,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
7:40

ZIB Zack Mini

7:40–7:45 Heute

WDR Sender: WDR
Mi, 30.04.
7:40

Planet Schule: Feldküche - Vom Acker direkt in den Topf: Die Kartoffel

7:40–7:50 Heute

Wer weiß, wie Rosenkohl auf dem Acker wächst, Möhren geerntet werden und das Rezept für die besten Kartoffelpuffer...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 30.04.
7:45

Die Landarztpraxis  - Totgesagte leben länger

7:45–8:20 Heute

Eine Überwachungskamera hat die Frau gefilmt, die mit Doros EC-Karte Geld abgehoben hat. Obwohl ihr Gesicht...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 30.04.
7:45

Sesamstraße  - Elmo hebt ab

7:45–8:10 Heute

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Elmo hebt ab Elmo startet mit einer Rakete in die...
WDR Sender: WDR
Mi, 30.04.
7:50

Planet Schule: Feldküche - Vom Acker direkt in den Topf: Der Kürbis

7:50–8:00 Heute

Wer weiß, wie Rosenkohl auf dem Acker wächst, Möhren geerntet werden und das Rezept für die besten Kartoffelpuffer...
HR Sender: HR
Mi, 30.04.
7:55

hessenschau

7:55–8:23 Heute

SWR Sender: SWR
Mi, 30.04.
7:55

Sturm der Liebe (4408)  - Deutschland 2025

7:55–8:45 Heute

Maxi hat Glück im Spiel und Henry macht Larissa einen Antrag. Christoph versucht, Sophia hereinzulegen....
3sat Sender: 3sat
Mi, 30.04.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 30.04.
8:00

Löwenzahn Classics  - (ZDF 24.3.2002)

8:00–8:25 Heute

Peter Lustig hat nicht genügend Geld im Bauwagen, um die Nachnahme für sein neuestes Computerteil...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
RBB Sender: RBB
Mi, 30.04.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Heute

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
WDR Sender: WDR
Mi, 30.04.
8:00

Planet Schule: Feldküche - Vom Acker direkt in den Topf: Der Rosenkohl

8:00–8:10 Heute

Wer weiß, wie Rosenkohl auf dem Acker wächst, Möhren geerntet werden und das Rezept für die besten Kartoffelpuffer...
MDR Sender: MDR
Mi, 30.04.
8:05

Sturm der Liebe (4408)  - Deutschland 2025

8:05–8:55 Heute

Maxi beeindruckt nicht nur Hildegard mit ihrem Engagement für die Umwelt, auch Henry ist davon angetan....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 30.04.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Heute

NDR Sender: NDR
Mi, 30.04.
8:10

Sturm der Liebe (4408)  - Deutschland 2025

8:10–9:00 Heute

Maxi hat Glück im Spiel und Henry macht Larissa einen Antrag. Christoph versucht, Sophia hereinzulegen....
WDR Sender: WDR
Mi, 30.04.
8:10

Planet Schule: Feldküche - Vom Acker direkt in den Topf: Der Spargel

8:10–8:30 Heute

Wer weiß, wie Rosenkohl auf dem Acker wächst, Möhren geerntet werden und das Rezept für die besten Kartoffelpuffer...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV