TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
7:33

Guten Morgen Österreich

7:33–8:00 Mi, 18.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 18.06.
7:40

ZIB Zack Mini

7:40–7:45 Mi, 18.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 18.06.
7:45

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen  - San Diego

7:45–8:10 Mi, 18.06.

Herrliche Strände, kalifornische Sonne und eine köstliche, mexikanisch beeinflusste Küche sind die Markenzeichen...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
7:45

Sesamstraße  - Plitsch-Platsch

7:45–8:04 Mi, 18.06.

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Plitsch-Platsch Wasser ist toll! Elmos Sonnenblume...
WDR Sender: WDR
Mi, 18.06.
7:45

planet schule: Mein Traum, meine Geschichte - Willy Brandt: Der Politiker

7:45–8:10 Mi, 18.06.

Seine Mitschüler nennen ihn "Politiker", später wird Herbert Frahm als Bundeskanzler und Friedensnobelpreisträger...
HR Sender: HR
Mi, 18.06.
7:50

hessenschau

7:50–8:18 Mi, 18.06.

SWR Sender: SWR
Mi, 18.06.
7:55

Sturm der Liebe (4439)  - Deutschland 2025

7:55–8:45 Mi, 18.06.

Vincent wirft Markus vor, ihn bei Katja diskreditieren zu wollen. Greta erkennt bestürzt, dass ihr veränderter...
3sat Sender: 3sat
Mi, 18.06.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mi, 18.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
RBB Sender: RBB
Mi, 18.06.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Mi, 18.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Mi, 18.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 18.06.
8:05

Löwenzahn Classics  - (ZDF 10.4.2005)

8:05–8:30 Mi, 18.06.

Eine Papierboot-Regatta in Bärstadt: Peter Lustig ist begeistert. Auch Nachbar Paschulke träumt vom...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
8:05

Pip und Posy  - Die Trollbrücke

8:05–8:10 Mi, 18.06.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 18.06.
8:10

Bettys Diagnose  - Stein im Bauch

8:10–8:50 Mi, 18.06.

Lizzy gerät unter Druck. Angeblich hat sie einen Anamnese-Bogen unvollständig ausgefüllt und eine Patientin...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
8:10

Pip und Posy  - Witziges Weltraum-Tänzchen!

8:10–8:20 Mi, 18.06.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...
MDR Sender: MDR
Mi, 18.06.
8:10

Sturm der Liebe (4439)  - Deutschland 2025

8:10–9:00 Mi, 18.06.

Vincent wirft Markus vor, ihn bei Katja diskreditieren zu wollen. Greta erkennt bestürzt, dass ihr veränderter...
NDR Sender: NDR
Mi, 18.06.
8:10

Sturm der Liebe (4439)  - Deutschland 2025

8:10–9:00 Mi, 18.06.

Vincent wirft Markus vor, ihn bei Katja diskreditieren zu wollen. Greta erkennt bestürzt, dass ihr veränderter...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Mi, 18.06.

HR Sender: HR
Mi, 18.06.
8:18

hessenschauwetter

8:18–8:20 Mi, 18.06.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
8:20

Die Biene Maja  - Der Zauberbirnensaft

8:20–8:35 Mi, 18.06.

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...
HR Sender: HR
Mi, 18.06.
8:20

Die Ratgeber  - Moderation: Daniel Johé

8:20–8:50 Mi, 18.06.

Themen: * Glasflügelzikade * Serie: Wohnen mal anders - Turm-Special (2) * Facetaping * Kräuterworkshop...
3sat Sender: 3sat
Mi, 18.06.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mi, 18.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 18.06.
8:30

Löwenzahn Classics  - (ZDF 3.4.2005)

8:30–8:55 Mi, 18.06.

"Außerirdische über Bärstadt", verkündet die Zeitung. Peter Lustig will Kontakt mit ihnen aufnehmen...
RBB Sender: RBB
Mi, 18.06.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Mi, 18.06.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
WDR Sender: WDR
Mi, 18.06.
8:30

Servicezeit  - Verbrauchertipps für jeden Tag

8:30–9:00 Mi, 18.06.

Wirklich preiswert? Wirklich praktisch? Wirklich lecker? Die Servicezeit macht Ihren Alltag leichter!...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mi, 18.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
8:33

Guten Morgen Österreich

8:33–9:00 Mi, 18.06.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
8:35

Die Biene Maja  - Die Austauschbiene

8:35–8:44 Mi, 18.06.

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
8:45

Maulwurf Moley  - Mein Name ist Moley, Maulwurf Moley

8:45–8:55 Mi, 18.06.

Wenn sich einer tief unter der geschäftigen Stadt Moletown auskennt, dann ist es Moley. Der junge Maulwurf...
SWR Sender: SWR
Mi, 18.06.
8:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (45)  - Klare Verhältnisse

8:45–9:30 Mi, 18.06.

Erwin Kähler, ein Patient mittleren Alters, fordert die Geduld der beiden Assistenzärzte Ben Ahlbeck...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 18.06.
8:50

Morden im Norden  - Absturz

8:50–9:40 Mi, 18.06.

Der Lastwagenfahrer Stefan Buschke wird erstochen auf einem Rastplatz neben seinem Lastwagen aufgefunden....
HR Sender: HR
Mi, 18.06.
8:50

Der Camping-Check: Traumplätze mit Meer & Schloss  - Ein Roadtrip mit Friso Richter und Lukas Lowack

8:50–9:35 Mi, 18.06.

Wie erlebt man den perfekten Camping-Traum? Um das herauszufinden, fahren die beiden Campingfreunde Friso...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 18.06.
8:55

Stadt, Land, Lecker  - (vom 4.2.2020)

8:55–9:40 Mi, 18.06.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
ARTE Sender: ARTE
Mi, 18.06.
8:55

Der Orient-Express  - Vintage auf Schienen

8:55–10:15 Mi, 18.06.

Als Zug der Könige, Diplomaten, Schriftsteller und legendärer Passagiere wie Mata Hari, Marlene Dietrich...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
8:55

Maulwurf Moley  - Kleider machen Maulwürfe

8:55–9:08 Mi, 18.06.

Wenn sich einer tief unter der geschäftigen Stadt Moletown auskennt, dann ist es Moley. Der junge Maulwurf...
BR Sender: BR
Mi, 18.06.
8:55

Tele-Gym  - Aktiv & beweglich mit 60+

8:55–9:10 Mi, 18.06.

Gabi Fastner stellt in "Tele-Gym – aktiv & beweglich mit 60+" tägliche, kurze Trainingseinheiten vor,...
3sat Sender: 3sat
Mi, 18.06.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mi, 18.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 18.06.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Mi, 18.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 18.06.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Mi, 18.06.

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Mi, 18.06.
9:00

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (62)  - Abschiede

9:00–9:50 Mi, 18.06.

Prof. Patzelt muss ihren Mann Leo ins Klinikum bringen. Er hat starke Schmerzen und wird auf ihre Bitte...
NDR Sender: NDR
Mi, 18.06.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Mi, 18.06.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
RBB Sender: RBB
Mi, 18.06.
9:00

In aller Freundschaft (742)  - Herz und Maschine

9:00–9:45 Mi, 18.06.

Alexander Weber will Kathrin Globisch mit einem Verlobungsring überraschen. Während einer Gallenblasen-Operation...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 18.06.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Mi, 18.06.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mi, 18.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 18.06.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Mi, 18.06.

Gast: Tobias Künzel Musiker Gesundheitsupdate Dr. Christoph Specht informiert Couscous-Salat...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 18.06.
9:05

Plenarsitzung des Nationalrates mit Budgetbeschluss für 2025/2026

9:05–13:00 Mi, 18.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 18.06.
9:05

Hubert und Staller (57)  - Bauernopfer

9:05–9:50 Mi, 18.06.

Rindviecher auf der Landstraße, genervte Autofahrer - was für Hubert und Staller zunächst nach einem...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 18.06.
9:05

Politik live  - Nationalratssitzung

9:05–19:18 Mi, 18.06.

Der Nationalrat kommt zu seiner dritten und letzten Sitzung zu den finalen Budgetberatungen zusammen....
BR Sender: BR
Mi, 18.06.
9:10

Dahoam is Dahoam (831)  - Ein verkorkster Korken

9:10–9:40 Mi, 18.06.

Die Altenheimbewohnerin Frau von Probst ist Yvi und Nina so dankbar für deren Zuwendung, dass sie den...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
9:15

ENE MENE BU  - und dran bist du

9:15–9:25 Mi, 18.06.

Bei ENE MENE BU tun Kinder das, was ihnen Spaß macht. Sie basteln, malen, entdecken, spielen und erfinden...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 18.06.
9:25

Löwenzähnchen  - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour

9:25–9:35 Mi, 18.06.

"Löwenzähnchen" ist ein Spross der Sendung "Löwenzahn" und bietet Witziges und Wissenswertes über Tiere...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV