TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
0:45
Das kleine Fernsehspiel

Camouflage

0:45–2:25 Di, 24.11.

Vitaly geht zum Studium nach München. Als am 24. Februar 2022 seine Heimat überfallen wird, zerbricht...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
0:45

37°: Pflege lernen fern der Heimat  - Film von Pia Busch-Kollonitsch

0:45–1:15 Di, 24.11.

Weit weg von ihrer Heimat beginnen Espérance, Minh und Aswin eine Pflegeausbildung in Deutschland....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
0:45

heute journal

0:45–1:15 Di, 24.11.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
1:15
Terra X History

Verfluchte Geschichte - Von Ötzi bis Shakespeare

1:15–2:00 Di, 24.11.

Mysteriöse Todesfälle säumen ihren Weg: Eiszeitjäger "Ötzi" und Pharao Tutanchamun. Wer mit Mumien...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
1:40

Caren Miosga

1:40–2:40 Di, 24.11.

"Caren Miosga" diskutiert mit Entscheidern in Politik, Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft das aktuell...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
2:00
Terra X History

Die großen Attentate der deutschen Geschichte

2:00–2:45 Di, 24.11.

Attentäter schreiben Geschichte. Was wäre geschehen, wenn Hitler im November 1939 umgekommen wäre?...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
2:25

Die Toten vom Bodensee - Der Wunschbaum

2:25–3:55 Di, 24.11.

Schon vor Dienstbeginn an ihrem ersten Arbeitstag ist Kriminalinspektorin Mara Eisler mittendrin in...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
2:45
Terra X History

Propaganda – Die dunkle Macht

2:45–3:30 Di, 24.11.

Die Idee, Menschen zu beeinflussen, sie zu lenken und zu manipulieren, gibt es schon lange. "Terra...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
3:30
Terra X History

Die Geschichte des Terrorismus

3:30–4:15 Di, 24.11.

Terrorismus gibt es schon seit der Antike. Die Täter sind Christen, Moslems, Juden, Rechts- und Linksradikale....
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
3:55

SOKO Potsdam  - (von 18.00 Uhr)

3:55–4:40 Di, 24.11.

Der Forellenzüchter Stefan Malchow steht eines Morgens schockiert vor seinem Teich. Jede einzelne...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
4:15
Terra X History

Polizei im Kreuzfeuer – Die großen Skandale

4:15–4:45 Di, 24.11.

Griff die Polizei beim Geiseldrama von Gladbeck viel zu spät ein? Warum konnte die Terrorgruppe NSU...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
4:40

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

4:40–5:30 Di, 24.11.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
4:45
Terra X History

Dodi und Diana

4:45–5:30 Di, 24.11.

Sie galt als Prinzessin der Herzen, er als Partylöwe und Playboy. Diana und Dodi – eine Liebe, die...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
5:30
Terra X History

Legendäre Hotels – Glamour, Glanz, Geheimnisse

5:30–6:15 Di, 24.11.

Das Savoy in London, das Atlantic in Hamburg oder das Waldorf Astoria in New York sind mehr als nur...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 24.11.

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
5:40

Rijeka, da will ich hin!  - mit Simin Sadeghi

5:40–6:20 Di, 24.11.

Die Hafenstadt Rijeka, die drittgrößte Stadt Kroatiens, liegt an der nördlichen Adria und gilt als...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
6:05

Terra Xplore  - (vom 6.11.2023)

6:05–6:40 Di, 24.11.

Für "Terra Xplore" entdeckt die Diplom-Biologin und Wissenschaftsjournalistin Jasmina Neudecker die...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
6:15
Terra X History

Legendäre Hotels. Geschichte, Glanz und Gloria.

6:15–7:00 Di, 24.11.

"Adlon", "Sacher", "Ritz" und Co.: Schauplätze der Geschichte und menschlicher Dramen. "Terra X History"...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
6:40

Dance Academy  - Tanz deinen Traum!

6:40–7:05 Di, 24.11.

Ben...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
7:00

Das Nazi-Kartell  - Der König des Kokains

7:00–7:45 Di, 24.11.

Bolivien, 1980. Ein Ex-Nazi und ein Drogenbaron stürzen die Regierung und gründen den ersten Narcostaat...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
7:05

Dance Academy  - Tanz deinen Traum!

7:05–7:30 Di, 24.11.

Ben...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
7:30

Löwenzahn Classics  - (ZDF 15.10.2005)

7:30–8:00 Di, 24.11.

Mittagszeit bei Peter Lustig. Selbst gezüchteten Salat soll's geben. Und dazu Fischstäbchen. Doch...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
7:45

Das Nazi-Kartell  - Das Narco-Reich

7:45–8:30 Di, 24.11.

Bolivien, 1980. Ein Ex-Nazi und ein Drogenbaron stürzen die Regierung und gründen den ersten Narcostaat...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
8:00

Löwenzahn Classics  - (ZDF 18.12.1995)

8:00–8:25 Di, 24.11.

Peter bewirbt sich als Filmschauspieler - und wird abgelehnt. Dann wird er eben sein eigener Filmproduzent....
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Di, 24.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
8:25

Stadt, Land, Lecker  - (vom 10.2.2020)

8:25–9:10 Di, 24.11.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Di, 24.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
8:30

Das Nazi-Kartell  - Der Drogenkrieg

8:30–9:15 Di, 24.11.

Bolivien, 1980. Ein Ex-Nazi und ein Drogenbaron stürzen die Regierung und gründen den ersten Narcostaat...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Di, 24.11.

3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Di, 24.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Di, 24.11.

Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher-...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
9:15

Narco Circus - Mexikos Kampf gegen die Drogen  - Pakt mit dem Teufel

9:15–9:58 Di, 24.11.

Mexiko im Jahr 2006: Das Land ist fest in der Hand der Drogenkartelle. Doch gemeinsam mit der US-Regierung...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
9:50

Duell der Gartenprofis - Lieblingsgärten  - (vom 2.5.2024)

9:50–10:35 Di, 24.11.

Über 70 Gärten wurden in fünf Staffeln "Duell der Gartenprofis" umgebaut, verschönert oder neu angelegt....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
10:00

Narco Circus - Mexikos Kampf gegen die Drogen  - Schmutzige Deals

10:00–10:45 Di, 24.11.

Ein mexikanischer Ex-Bundespolizist enthüllt, was die Öffentlichkeit nie erfahren sollte: Anstatt...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
10:25

Sara Nuru - Abenteuer Mexiko (1/2)  - Film von Steven Galling

10:25–11:10 Di, 24.11.

Mexiko ist ein Land mit einer beeindruckenden Vielfalt an Kultur, Geschichte, mit abwechslungsreicher...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
10:30

Notruf Hafenkante  - Alleycat

10:30–11:15 Di, 24.11.

Bei einem illegalen Fahrradrennen wird ein Kurier schwer verletzt. Die Ermittlungen der Polizisten...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
10:35

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:35–11:30 Di, 24.11.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
10:45

Narco Circus - Mexikos Kampf gegen die Drogen  - El Chapos Marionetten

10:45–11:30 Di, 24.11.

Im Jahre 2008 eskaliert der Drogenkrieg. Gewalt und Blutvergießen nehmen erschreckende Ausmaße an....
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
11:10

Sara Nuru - Abenteuer Mexiko (2/2)  - Film von Steven Galling

11:10–11:55 Di, 24.11.

In dieser Folge taucht Sara Nuru in Mexiko in einen ebenso verschlossenen wie geheimnisvollen Kosmos...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
11:15

SOKO Wismar  - Kammerflimmern

11:15–12:00 Di, 24.11.

Timmermann wird von der aufgelösten Bettina Rauch am Haus ihrer Schwägerin Daniela Carstensen empfangen:...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 24.11.
11:30

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:30–12:20 Di, 24.11.

Horst Lichter und sein Team präsentieren zwei Designersessel, ein Armband, ein Gemälde, ein Schmetterlingscollier,...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
11:30

Narco Circus - Mexikos Kampf gegen die Drogen  - Der verlorene Krieg

11:30–12:15 Di, 24.11.

Trotz jahrelanger Bemühungen gelingt es den USA nicht, "El Chapo", den Chef des Sinaloa-Kartells,...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
11:55

Landfrauenküche  - Martina Fischer aus Oberbayern

11:55–12:25 Di, 24.11.

Martina ist Sennerin auf einer Alm im Mangfallgebirge. Zusammen mit ihrem Partner Andi kümmert sie...
ZDF Sender: ZDF
Di, 24.11.
12:00

ARD-Mittagsmagazin  - mit Tagesschau

12:00–14:00 Di, 24.11.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
12:15

planet e.: Umweltsünde Drogen  - Giftmüll von Crystal, Speed und Ecstasy

12:15–12:45 Di, 24.11.

Ecstasy, Speed, Crystal Meth: Bei der illegalen Produktion synthetischer Drogen fällt jede Menge Giftmüll...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
12:25

Servicezeit

12:25–12:55 Di, 24.11.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
12:45

Mesut Özil – zu Gast bei Freunden  - Aufstieg: Der will doch nur spielen

12:45–13:30 Di, 24.11.

Ausnahmefußballer Mesut Özil gilt als Vorbild für Integration. Als er sich mit dem türkischen Präsidenten...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
12:55

Natur im Garten (9/10)

12:55–13:20 Di, 24.11.

Wissenswertes und Nützliches zum naturnahen Gärtnern - präsentiert von Karl Ploberger. Aus den Schaugärten...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 24.11.
13:30

Mesut Özil – zu Gast bei Freunden  - Brüche: Staatsfreund Nummer 1

13:30–14:15 Di, 24.11.

Ausnahmefußballer Mesut Özil gilt als Vorbild für Integration. Als er sich mit dem türkischen Präsidenten...
3sat Sender: 3sat
Di, 24.11.
14:05

Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne (1/6)  - Film von John Downer

14:05–14:50 Di, 24.11.

Die sechsteilige Reihe "Serengeti" eröffnet ungewöhnliche Einblicke in den Überlebenskampf bekannter...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24