TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

3sat Sender: 3sat
Sa, 07.11.
19:00

heute

19:00–19:18 Sa, 07.11.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 07.11.
19:15

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Der Flaschengeist

19:15–19:25 Sa, 07.11.

Als Ali eines Tages bei Robin mit einer Wunderlampe auftaucht, hofft er, Katell könnte die böse Dschinni...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 07.11.
19:25

Checker Tobi  - Der Social-Media-Check

19:25–19:50 Sa, 07.11.

Angreifen, begreifen und …
BR Sender: BR
Sa, 07.11.
19:30

Kunst + Krempel  - Familienschätze unter der Lupe

19:30–20:00 Sa, 07.11.

Eine Kultsendung des Bayerischen Fernsehens, seit mehr als 30 Jahren: Bei "Kunst + Krempel" bewerten...
MDR Sender: MDR
Sa, 07.11.
19:30

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

19:30–19:50 Sa, 07.11.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
SWR Sender: SWR
Sa, 07.11.
19:30

SWR Aktuell Baden-Württemberg mit Sport

19:30–19:57 Sa, 07.11.

SWR Aktuell liefert von Montag bis Samstag im SWR Fernsehen Themen, Hintergründe, Erklärungen und Analysen...
HR Sender: HR
Sa, 07.11.
19:30

hessenschau

19:30–19:58 Sa, 07.11.

WDR Sender: WDR
Sa, 07.11.
19:30

Lokalzeit

19:30–20:00 Sa, 07.11.

Die Lokalzeit-Studios versorgen Sie mit Nachrichten und Berichten aus Ihrer Nähe und informieren Sie...
RBB Sender: RBB
Sa, 07.11.
19:30

rbb24 Brandenburg aktuell

19:30–20:00 Sa, 07.11.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
NDR Sender: NDR
Sa, 07.11.
19:30

Hamburg Journal

19:30–20:00 Sa, 07.11.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
ARTE Sender: ARTE
Sa, 07.11.
19:40

Tracks East  - Alles toxisch? Männlichkeit auf dem Prüfstand

19:40–20:15 Sa, 07.11.

Wladimir Putins Inszenierung als starkes, sportliches Staatsoberhaupt prägt das Bild "slawischer Männlichkeit"...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 07.11.
19:50

logo!  - logo! vom Samstag, 7. November 2026

19:50–20:00 Sa, 07.11.

Du willst wissen, was in der Welt los ist und super gut informiert sein? Dann: "Hallo bei logo!", den...
MDR Sender: MDR
Sa, 07.11.
19:50

Unser Dorf hat Wochenende  - Altendambach

19:50–20:15 Sa, 07.11.

Beim ersten Eindruck von Altendambach ist der Wald bestimmend. So nah an der Natur zu wohnen, muss wunderschön...
SWR Sender: SWR
Sa, 07.11.
19:57

Baden-Württemberg Wetter

19:57–20:00 Sa, 07.11.

Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 07.11.
19:57

Lotto am Samstag  - Gewinnzahlen der 45. Ausspielung

19:57–20:00 Sa, 07.11.

Moderatorin Franziska Reichenbacher präsentiert jeden Samstag um 19.57 Uhr die kurz zuvor gezogenen Gewinnzahlen....
HR Sender: HR
Sa, 07.11.
19:58

hessenschauwetter

19:58–20:00 Sa, 07.11.

NDR Sender: NDR
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
BR Sender: BR
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
SWR Sender: SWR
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
HR Sender: HR
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
WDR Sender: WDR
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
RBB Sender: RBB
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

Die Nachrichten der ARD
3sat Sender: 3sat
Sa, 07.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 07.11.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 07.11.
20:10

Mystic - Das Geheimnis von Kauri Point  - Der Fluch

20:10–20:35 Sa, 07.11.

Ganz Kauri Point bereitet sich auf "die Nacht der großen Fische" vor. Doch dann findet die Clique heraus,...
BR Sender: BR
Sa, 07.11.
20:15

Hochwürden Don Camillo  - FR/IT

20:15–22:10 Sa, 07.11.

Die Hochwürden-Serie, das sind schlicht und einfach Filmkomödien. Produziert von Karl Spiehs in den...
SWR Sender: SWR
Sa, 07.11.
20:15

Drei Mann in einem Boot  - Spielfilm Deutschland/Österreich 1961

20:15–21:40 Sa, 07.11.

Eine herrlich überdrehte Heinz Erhardt-Komödie mit Hans-Joachim Kulenkampff und Walter Giller als chaotische...
HR Sender: HR
Sa, 07.11.
20:15

Nord bei Nordwest  - Im Namen des Vaters

20:15–21:45 Sa, 07.11.

Bei einer Verkehrskontrolle finden Hannah Wagner (Jana Klinge) und Hauke Jacobs (Hinnerk Schönemann)...
WDR Sender: WDR
Sa, 07.11.
20:15

Tatort - Die Schöpfung  - Spielfilm Deutschland 2025

20:15–21:45 Sa, 07.11.

Der Opern-Intendant Darius Henning ist außer sich. Mitten in den Endproben für die Premiere von Joseph...
NDR Sender: NDR
Sa, 07.11.
20:15

Rockballaden

20:15–21:45 Sa, 07.11.

Rockballaden gehören zu den emotionalsten Momenten der Rockmusik: große Gefühle, unverwechselbare Melodien...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 07.11.
20:15

Klein gegen Groß - Das unglaubliche Duell  - Spiel und Spaß mit Kai Pflaume

20:15–23:30 Sa, 07.11.

Gäste: der Ninja-Athlet Josiah Pippel, die Schauspieler Axel Prahl und Jan Josef Liefers, die Musiker...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 07.11.
20:15

Die Anden - Im Bann der Urkräfte  - Deutschland 2025

20:15–21:45 Sa, 07.11.

Die Anden - die längste Gebirgskette der Erde, geformt von Kräften aus der Tiefe und denen der Atmosphäre....
RBB Sender: RBB
Sa, 07.11.
20:15

Liebling Kreuzberg  - Die Staatsanwältin

20:15–21:00 Sa, 07.11.

Anwalt Liebling hat in einem Falschgeldfall in der Staatsanwältin Monk eine intelligente und hartnäckige...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 07.11.
20:15

zeit.geschichte  - Große Momente - Als Österreich die Welt bewegte

20:15–21:05 Sa, 07.11.

In der neuen Dokumentation von ORF III werden außergewöhnliche Momente in der Außenpolitik unsers Landes...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 07.11.
20:15

Der Kommissar und der See - In besseren Kreisen

20:15–21:50 Sa, 07.11.

Fulminanter dritter Teil der erfolgreichen Krimireihe. In einer Gastrolle brilliert Publikumsmagnet Aglaia...
one Sender: one
Sa, 07.11.
20:15

Alles was ich dir geben will  - Aus dem Leben gerissen

20:15–21:00 Sa, 07.11.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton ONE präsentiert die französische Serie 'Alles was ich...
MDR Sender: MDR
Sa, 07.11.
20:15

Go Trabi go  - Spielfilm Deutschland 1991

20:15–21:45 Sa, 07.11.

Familie Struutz kehrt ihrer sächsischen Heimat den Rücken und reist über die Alpen nach Neapel. Und weil...
3sat Sender: 3sat
Sa, 07.11.
20:15

The True Story of Ed Sheeran

20:15–21:00 Sa, 07.11.

Ed Sheeran erobert die Popwelt ohne Glamour und Skandale - nur mit Gitarre, Loop-Station und authentischen...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 07.11.
20:35

Mystic - Das Geheimnis von Kauri Point  - In letzter Minute

20:35–21:00 Sa, 07.11.

Beim Versuch, Gordon davon zu überzeugen, die Drachenfigur zurück ins Meer zu werfen, kommt es zu einem...
one Sender: one
Sa, 07.11.
21:00

Alles was ich dir geben will  - Geheimnisse

21:00–21:45 Sa, 07.11.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton ONE präsentiert die französische Serie 'Alles was ich...
RBB Sender: RBB
Sa, 07.11.
21:00

Liebling Kreuzberg  - Der Besuch

21:00–21:45 Sa, 07.11.

Lieblings Mutter quartiert sich zu einem längeren Besuch bei ihrem Sohn ein, was ihn sehr in seiner Freiheit...
3sat Sender: 3sat
Sa, 07.11.
21:00

The True Story of Ariana Grande

21:00–21:45 Sa, 07.11.

Ariana Grande zählt zu den größten Popstars unserer Zeit. Mit ihrer Stimme über vier Oktaven prägt...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 07.11.
21:05

zeit.geschichte  - Ungarische Revolution 1956 - Neue Heimat Österreich

21:05–21:55 Sa, 07.11.

Ungarn, 23. Oktober 1956: Sympathiekundgebungen für die polnische Arbeiterschaft weiten sich nach einem...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 07.11.
21:40

Hitzerekorde, Hitzetote, Hitzeschäden  - Bilanz eines Sommers. Und jetzt? - Film von Jennifer Sieglar

21:40–22:10 Sa, 07.11.

Deutlich mehr Hitzetote, Ernteausfälle bei Getreide und Obst, Krankenhäuser am Limit, Milliardenausfälle...
SWR Sender: SWR
Sa, 07.11.
21:40

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:40–21:45 Sa, 07.11.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ARTE Sender: ARTE
Sa, 07.11.
21:45

Fallböen - Im Fokus der Forschung  - USA 2026

21:45–22:40 Sa, 07.11.

Downbursts, auch Fallböen genannt, können Starkregen und Winde mit Orkanstärke verursachen. Trotzdem...
SWR Sender: SWR
Sa, 07.11.
21:45

Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern  - Spielfilm Deutschland 1970

21:45–23:05 Sa, 07.11.

Rolf Olsen inszenierte 1970 eine treffsichere Urlaubssatire. Pointiert nimmt der temporeiche Film den...
one Sender: one
Sa, 07.11.
21:45

Alles was ich dir geben will  - Das Erbe des Marquis

21:45–22:30 Sa, 07.11.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton ONE präsentiert die französische Serie 'Alles was ich...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 07.11.
21:45

Mit dem Zug durch Japans Süden

21:45–22:30 Sa, 07.11.

Wo kommen die edelsten Laternen her, woher der edelste Grüne Tee? Aus Kyushu, der südlichen Hauptinsel...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24