TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Fr, 06.06.
15:50

Lassie  - Die Goldsucher

15:50–16:15 Fr, 06.06.

Wer kennt sie nicht - Lassie, die Collie-Hündin, die immer zur Stelle ist, wenn jemand Hilfe braucht....
ZDF Sender: ZDF
Fr, 06.06.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Fr, 06.06.

3sat Sender: 3sat
Fr, 06.06.
16:00

Im Zauber der Wildnis - Ein kalifornischer Traum: Der Yosemite-Nationalpark  - Film von Catharina Kleber und Christian Bock

16:00–16:45 Fr, 06.06.

Der Yosemite-Nationalpark in Kalifornien ist einer der bekanntesten Nationalparks der Welt: spektakuläre...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 06.06.
16:00

Tagesschau

16:00–16:10 Fr, 06.06.

Die Nachrichten der ARD
BR Sender: BR
Fr, 06.06.
16:00

BR24  - Nachrichten

16:00–16:15 Fr, 06.06.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 06.06.
16:00

Bambus, Beet & Blaue Banane  - Wenn Gärten glücklich machen

16:00–16:30 Fr, 06.06.

MDR Sender: MDR
Fr, 06.06.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Fr, 06.06.

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Fr, 06.06.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Fr, 06.06.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
RBB Sender: RBB
Fr, 06.06.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Fr, 06.06.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und Brandenburg und informiert...
SWR Sender: SWR
Fr, 06.06.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Fr, 06.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Fr, 06.06.
16:00

WDR aktuell

16:00–16:15 Fr, 06.06.

SWR Sender: SWR
Fr, 06.06.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Fr, 06.06.

SWR Sender: SWR
Fr, 06.06.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Fr, 06.06.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
ZDF Sender: ZDF
Fr, 06.06.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Ein Date für Frau Stockl

16:10–17:00 Fr, 06.06.

Die erfolgreiche Bergführerin Bettina Auer kommt in einer Kletterhalle durch ein mit Batteriesäure...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 06.06.
16:10

Familie Dr. Kleist  - Bitteres Glück

16:10–17:00 Fr, 06.06.

Piwi besucht die Familie – vor allem ist er aber gekommen, um mit seinem Vater zu reden: Denn Piwi hat...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 06.06.
16:15

Soko Kitzbühel  - Auf Liebe und Tod

16:15–17:00 Fr, 06.06.

Nach einer nächtlichen Poker-Runde in den Pochlarner Stuben, an der auch Hannes teilnimmt, wird der Mechaniker...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 06.06.
16:15

Power Sisters  - Unzertrennlich!

16:15–16:30 Fr, 06.06.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Fr, 06.06.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Fr, 06.06.

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
NDR Sender: NDR
Fr, 06.06.
16:15

Wer weiß denn sowas?  - Moderation: Kai Pflaume

16:15–17:00 Fr, 06.06.

Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton stellen sich gemeinsam mit prominenten Gästen den unglaublichen,...
RBB Sender: RBB
Fr, 06.06.
16:15

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (213)  - Gefühlssache

16:15–17:05 Fr, 06.06.

Julia Berger und Tom Zondek operieren die sympathische Laborantin Helena Dellwangen, die mit einer Verdachtsdiagnose...
WDR Sender: WDR
Fr, 06.06.
16:15

Hier und heute  - Moderation: Miriam Lange

16:15–18:00 Fr, 06.06.

Moderation: Miriam Lange
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 06.06.
16:30

Terra X History  - Geheimes Wien - Rätselhafte Orte der Geschichte

16:30–17:15 Fr, 06.06.

Versteckte Gänge, jahrhundertealte Mumien, mysteriöse Unterwelten – "Terra X History" nimmt die Zuschauer...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 06.06.
16:30

Power Sisters  - Himmel und Hölle

16:30–16:40 Fr, 06.06.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 06.06.
16:30

RESPEKT kompakt  - Gefühlte Unsicherheit - wie Populisten und Medien Ängste sch

16:30–16:45 Fr, 06.06.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
MDR Sender: MDR
Fr, 06.06.
16:30

MDR um 4  - Gäste zum Kaffee

16:30–17:00 Fr, 06.06.

Die Moderatoren empfangen spannende Gesprächspartner aus der Region und prominente "Gäste zum Kaffee"...
3sat Sender: 3sat
Fr, 06.06.
16:45

Im Zauber der Wildnis - Geheimnis der Rockies: Der Banff-Nationalpark  - Film von Jochen Schliessler und Nanje Teuscher

16:45–17:30 Fr, 06.06.

Wie sah die Erde aus, bevor wir Menschen sie besiedelten und bewirtschafteten? Es gibt sie noch, die...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 06.06.
16:45

Kapverden erleben

16:45–17:30 Fr, 06.06.

Sattgrüne Berge, endlose Strände, lebhafte Städte - die kapverdischen Inseln sind vielfältig und jede...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 06.06.
17:00

heute

17:00–17:10 Fr, 06.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 06.06.
17:00

Soko Kitzbühel  - Tod im Internat

17:00–17:45 Fr, 06.06.

In einem Nobel-Internat stürzt der 18jährige Damian Trausnitz aus einem Fenster zu Tode. Die Vermutung,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 06.06.
17:00

ZIB

17:00–17:05 Fr, 06.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 06.06.
17:00

Tagesschau

17:00–17:15 Fr, 06.06.

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Fr, 06.06.
17:00

MDR um 4  - Neues von hier & Leichter leben

17:00–17:45 Fr, 06.06.

* Frischer Fisch-Genuss - mit Sternekoch Robin Pietsch
NDR Sender: NDR
Fr, 06.06.
17:00

NDR Info

17:00–17:10 Fr, 06.06.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
SWR Sender: SWR
Fr, 06.06.
17:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

17:00–17:05 Fr, 06.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 06.06.
17:05

Aktuell nach fünf

17:05–17:30 Fr, 06.06.

RBB Sender: RBB
Fr, 06.06.
17:05

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

17:05–17:53 Fr, 06.06.

Auf der Südamerika-Anlage im Zoo herrscht große Aufregung: Die drei kleinen Wasserschweinkinder von Mama...
SWR Sender: SWR
Fr, 06.06.
17:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

17:05–18:00 Fr, 06.06.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
ZDF Sender: ZDF
Fr, 06.06.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Fr, 06.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
NDR Sender: NDR
Fr, 06.06.
17:10

Leopard, Seebär & Co.  - Neuer Panda für Katzenbärin Zanda

17:10–18:00 Fr, 06.06.

"Leopard, Seebär & Co." zeigt tolle Bilder aus dem hohen Norden, denn dort schreibt das Zooleben seine...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 06.06.
17:15

Brisant

17:15–18:00 Fr, 06.06.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 06.06.
17:25

Die Schlümpfe  - Der Außerschlumpfige

17:25–17:40 Fr, 06.06.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
3sat Sender: 3sat
Fr, 06.06.
17:30

Im Zauber der Wildnis - Magie des Yukon: Der Kluane-Nationalpark  - Film von Jochen Schliessler und Nanje Teuscher

17:30–18:15 Fr, 06.06.

Der Norden Kanadas ist Natur pur, nicht besiedelt und für viele Besucher mit seiner schier endlosen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 06.06.
17:30

Studio 2

17:30–18:20 Fr, 06.06.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 06.06.
17:30

Bergleben rund um den Großglockner

17:30–18:15 Fr, 06.06.

Anmutig und in aller Schönheit thronen die hochgelegen Ortschaften rund um Österreichs höchsten Berg,...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 06.06.
17:40

Der Humboldtstrom  - Von Peru bis Galapagos

17:40–18:35 Fr, 06.06.

An der kargen Küste von Peru liegt das Naturschutzgebiet Punta San Juan. Hier lebt die größte Population...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 06.06.
17:40

Die Schlümpfe  - Vorsicht vor der Katze!

17:40–17:50 Fr, 06.06.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
MDR Sender: MDR
Fr, 06.06.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Fr, 06.06.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 06.06.
17:50

Tib & Tumtum

17:50–18:05 Fr, 06.06.

41. Wer spielt mit Kori?
RBB Sender: RBB
Fr, 06.06.
17:53

Unser Sandmännchen  - Jan & Henry Lieder

17:53–18:00 Fr, 06.06.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 06.06.
18:00

SOKO Linz  - Battle of Bytes

18:00–19:00 Fr, 06.06.

Das SOKO-Team wird in eine Welt von Games, E-Sports, Twitch und Fantasy gezogen, als während der Feier...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV