TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

MDR Sender: MDR
Sa, 05.07.
3:30

MDR SACHSENSPIEGEL

3:30–4:00 Sa, 05.07.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 05.07.
3:40

Kaisermühlen Blues  - Saure Wiesen

3:40–4:35 Sa, 05.07.

Schoitl und Gneisser in Hochform: Sie wetteifern, wer der Gitti Schimek als erster eine Trafik zuschanzen...
one Sender: one
Sa, 05.07.
3:40

Doctor Who Classics (551)  - Logopolis (2)

3:40–4:05 Sa, 05.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der Doktor steuert zusammen mit seinem Begleiter Adric den...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 05.07.
3:45

Das Traumschiff  - Marokko

3:45–5:15 Sa, 05.07.

Unter Leitung von Kapitän Max Parger nimmt das "Traumschiff" dieses Mal Kurs auf Marokko. Dort erleben...
NDR Sender: NDR
Sa, 05.07.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Sa, 05.07.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
RBB Sender: RBB
Sa, 05.07.
3:45

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

3:45–4:35 Sa, 05.07.

Im Alfred-Brehm-Haus hat Java-Leopardin Shinta in diesem Jahr wieder ein Jungtier zur Welt gebracht!...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 05.07.
3:50

UEFA Frauen EURO Schweiz 2025 Gruppe C: Dänemark - Schweden  - Highlights

3:50–4:55 Sa, 05.07.

aus Genf Kommentar: Michael Bacher Co-Kommentar: Lisa Makas
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 05.07.
3:50

Seitenblicke

3:50–3:55 Sa, 05.07.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 05.07.
3:55

Die Barbara Karlich Show - Classics  - Leben für die Landwirtschaft

3:55–4:50 Sa, 05.07.

Bewegend, spannend, berührend: Erleben Sie die Highlights aus über 25 Jahren Barbara Karlich Show und...
BR Sender: BR
Sa, 05.07.
3:55

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

3:55–4:25 Sa, 05.07.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
MDR Sender: MDR
Sa, 05.07.
4:00

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:00–4:30 Sa, 05.07.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
one Sender: one
Sa, 05.07.
4:05

Doctor Who Classics (552)  - Logopolis (3)

4:05–4:25 Sa, 05.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der Doktor steuert zusammen mit seinem Begleiter Adric den...
NDR Sender: NDR
Sa, 05.07.
4:15

Hamburg Journal

4:15–4:45 Sa, 05.07.

Redaktion: Anja Günther
Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Jan Frenzel
SWR Sender: SWR
Sa, 05.07.
4:15

Landesschau Baden-Württemberg

4:15–5:30 Sa, 05.07.

ARTE Sender: ARTE
Sa, 05.07.
4:20

Tattoos - Rätsel der Südsee  - Geheimnis

4:20–5:05 Sa, 05.07.

„Patutiki“ lautet der Name der Zeichen, die auf den Marquesas-Inseln ein ritueller Bestandteil eines...
BR Sender: BR
Sa, 05.07.
4:25

Grünwald Comedy

4:25–5:15 Sa, 05.07.

Sommer, Sonne, Grünwald-Laune! Auf geht's zur Sommerparty des bayerischen Humors! Günter Grünwald zeigt...
one Sender: one
Sa, 05.07.
4:25

Doctor Who Classics (553)  - Logopolis (4)

4:25–5:00 Sa, 05.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der Doktor steuert zusammen mit seinem Begleiter Adric den...
MDR Sender: MDR
Sa, 05.07.
4:30

MDR THÜRINGEN JOURNAL

4:30–5:00 Sa, 05.07.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 05.07.
4:35

Kaisermühlen Blues  - Die Trafik

4:35–5:25 Sa, 05.07.

Gitti Schimek hat ihre Trafik bekommen und sieht die Zukunft nur noch rosarot - auch der um den Aufbau...
RBB Sender: RBB
Sa, 05.07.
4:35

rbb24 Brandenburg aktuell

4:35–5:05 Sa, 05.07.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 05.07.
4:45

Hubert und Staller (69)  - Walzverhalten

4:45–5:30 Sa, 05.07.

Hubert und Staller werden gerufen, um einen Ehestreit zu schlichten, da machen sie vor dem Haus einen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 05.07.
4:50

Studio 2

4:50–5:40 Sa, 05.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 05.07.
4:55

Rasse. Wahn. Verbrechen. - Die Geschichte des Rassismus

4:55–5:30 Sa, 05.07.

Die Geschichte des Rassismus ist voller gewaltsamer - und kaum bekannter - Kapitel. Woher kommt der...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 05.07.
4:55

UEFA Frauen EURO Schweiz 2025 Gruppe C: Deutschland - Polen  - Highlights

4:55–6:00 Sa, 05.07.

aus St.Gallen Kommentar: Boris Kastner-Jirka Co-Kommentar: Viktoria Schnaderbeck
HR Sender: HR
Sa, 05.07.
5:00

Georgien erleben

5:00–5:45 Sa, 05.07.

Bizarre Wüstenlandschaften, traumhafte Wanderregionen im Kaukasus und die quirlige Hauptstadt Tiflis....
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 05.07.
5:02

hessenschau

5:02–5:30 Sa, 05.07.

RBB Sender: RBB
Sa, 05.07.
5:05

rbb24 Abendschau

5:05–5:35 Sa, 05.07.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 05.07.
5:05

42 - Die Antwort auf fast alles  - Sind Kinder andere Wesen?

5:05–5:30 Sa, 05.07.

Man könnte meinen, Kinder seien kleine, unfertige Menschen, die die Welt noch nicht verstehen und denen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 05.07.
5:15

Terra Xpress  - (vom 19.7.2019)

5:15–5:45 Sa, 05.07.

Im Rothaargebirge erregen Wisente die Gemüter. Tierfilmer Andreas Kieling zeigt Moderatorin Lena Ganschow,...
NDR Sender: NDR
Sa, 05.07.
5:15

DAS!  - Zu Gast: Hallig-Pastorin Gertrude von Holdt

5:15–6:00 Sa, 05.07.

Gertrude von Holdt ist auf der Hallig Hooge zu Hause. Vor 16 Jahren war sie an den Ort ihrer Kindheit...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 05.07.
5:15

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:15–5:30 Sa, 05.07.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 05.07.
5:30

Das Waisenhaus für wilde Tiere  - Abenteuer Afrika

5:30–6:20 Sa, 05.07.

Aufregung bei Karakal-Dame Juliette: Die sonst friedliche Raubkatze ist auf Krawall gebürstet. Sie hat...
SWR Sender: SWR
Sa, 05.07.
5:30

Spiele der Welt  - Lacrosse in Kanada

5:30–6:00 Sa, 05.07.

"Der kleine Bruder des Krieges" so nannten die Indianerinnen und Indianer ihr altes Spiel in ihrer Sprache...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 05.07.
5:30

aktueller bericht

5:30–6:00 Sa, 05.07.

Der "aktuelle bericht" - das sind die regionalen Tagesthemen im SR Fernsehen. Was auch immer im Land...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 05.07.
5:30

Addie und wie sie die Welt fühlt  - Nach dem Buch "Wie unsichtbare Funken" von Elle McNicoll

5:30–5:55 Sa, 05.07.

Frank, Ninas Freund, organisiert eine historische Führung durch Juniper. Alle helfen mit. Die Tour...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 05.07.
5:40

Rund ums Rad

5:40–5:45 Sa, 05.07.

Radfahren in der Natur, die Stadt auf dem Fahrrad entdecken, Technik und Trends, Interviews und Geschichten,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 05.07.
5:45

Mayrs Magazin - Wissen für alle

5:45–6:05 Sa, 05.07.

Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt...
HR Sender: HR
Sa, 05.07.
5:45

Am Schwarzen Meer - Die Küste von Georgien

5:45–6:30 Sa, 05.07.

Grüne Oasen am Schwarzen Meer, Gebirgsketten an der Küste und eine schillernde Metropole, Tiflis. Georgien...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 05.07.
5:45
Terra X

Faszination Erde - mit Dirk Steffens  - (vom 15.11.2020)

5:45–6:30 Sa, 05.07.

Die Welt erlebt derzeit das größte Artensterben seit dem Verschwinden der Dinosaurier. Jeden Tag gehen...
MDR Sender: MDR
Sa, 05.07.
5:55

Tierärztin Dr. Mertens  - Spielfilm Deutschland 2003

5:55–7:20 Sa, 05.07.

Susanne Mertens ist verheiratet und hat einen siebenjährigen Sohn, den sie über alles liebt, aber glücklich...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 05.07.
5:55

Addie und wie sie die Welt fühlt  - Nach dem Buch "Wie unsichtbare Funken" von Elle McNicoll

5:55–6:15 Sa, 05.07.

Addie hat im Buchladen gut zu tun, als Audrey sie bittet, mit ihr einen "Hai-Tag" zu verbringen. Audrey...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV