TVButler.at

Heute: TV-Sendungen mit Untertitel

Was läuft heute mit Untertitel im TV?  Alle Sendungen – und es sind viele! Am Ende der Liste kann man weiterblättern zu weiteren Sendungen.

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

BR Sender: BR
Fr, 10.05.
6:30

Sturm der Liebe (4254)  - Deutschland 2023

6:30–7:20 Heute

Ana entschuldigt sich bei Vincent, dass sie ihm bezüglich Philipp nicht schon viel früher geglaubt hat....
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
6:35

Rote Rosen (3978)  - Deutschland 2023

6:35–7:25 Heute

Leyla wird klar, dass sie um einen Videobeitrag für ihren Sponsor nicht herumkommt. Widerwillig lässt...
one Sender: one
Fr, 10.05.
6:35

To The Wonder - Die Wege der Liebe  - Spielfilm USA 2012 (To the wonder)

6:35–8:20 Heute

Hals über Kopf verliebt sich Neil auf einer Frankreichreise in die zauberhafte Ukrainerin Marina. Im...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Das Back-Debakel

6:35–6:45 Heute

Feuerwehrmann Sam und die Rettungsteams sorgen für Sicherheit in Pontypandy. In dem kleinen Hafenstädtchen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Norman der Rennfahrer

6:45–6:55 Heute

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
6:50

StoryZoo  - Schlafen gehen

6:50–7:05 Heute

Es ist Schlafenszeit. Bevor Pepper die Augen schließt, möchte er von Toby aber noch eine Geschichte hören....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
7:00

GRIPS Deutsch  - Diskutieren

7:00–7:15 Heute

Wie überzeuge ich jemanden, der anderer Meinung ist als ich? Was muss ich tun, damit eine Diskussion...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
7:05

Servus Kasperl  - Kasperl & Buffi: Zickzackwumm!

7:05–7:30 Heute

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
7:15

GRIPS Deutsch  - Körpersprache

7:15–7:30 Heute

Gesten und Mimik verraten oft mehr als Worte. Mit der passenden Haltung und Körpersprache kannst du viel...
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
7:15

Rote Rosen (3978)  - Deutschland 2023

7:15–8:05 Heute

Leyla wird klar, dass sie um einen Videobeitrag für ihren Sponsor nicht herumkommt. Widerwillig lässt...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
7:20

Super Wings  - Karneval in Rio

7:20–7:30 Heute

Der immer fröhliche Jett ist das beste und schnellste Düsenflugzeug der Welt. Jeden Tag liefert Jett...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
7:20

Tele-Gym - 6  - Starker Rücken

7:20–7:35 Heute

Rückenschmerzen sind die Zivilisationskrankheit Nummer eins. Die beste Therapie besteht in der aktiven...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
7:20

Women of Science  - Tiziana Bräuer, Luftfahrtingenieurin

7:20–7:35 Heute

Als Schülerin eines Mädchengymnasiums hat sich Tiziana Bräuer nie gefragt, ob Technik etwas für Frauen...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
7:20

Rote Rosen (3978)  - Deutschland 2023

7:20–8:10 Heute

Leyla wird klar, dass sie um einen Videobeitrag für ihren Sponsor nicht herumkommt. Widerwillig lässt...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
7:25

Big Cities - San José: Natürliche Klänge statt Großstadtlärm

7:25–7:40 Heute

Im Lärm von San José, der Hauptstadt von Costa Rica, hat sich eine Gruppe von Anthropologen, Musikern...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
7:30

Willi wills wissen  - Wie wird aus Trauben Wein gemacht?

7:30–7:55 Heute

Wie wird eigentlich aus Trauben Wein gemacht? Willi wills wissen und verfolgt den Weg der Trauben von...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
7:30

Super Wings  - Eine Jurte voller Sterne

7:30–7:45 Heute

Der immer fröhliche Jett ist das beste und schnellste Düsenflugzeug der Welt. Jeden Tag liefert Jett...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
7:35

Women of Science  - Doris Schlaffer, Beraterin für digitalen Wandel und Transformation

7:35–7:50 Heute

Doris Schlaffer (34) ist Standortleiterin eines IT-Unternehmens in Wien, Österreich. Sie ist in einem...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
7:35

Schmatzo

7:35–7:55 Heute

Hafer Mit Haferflocken haben sie alle nicht gerechnet. Wie kann man eigentlich Haferschleim hübsch und...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
7:40

Big Cities - Bogotá: Kampf dem Stau

7:40–7:55 Heute

In der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá sind täglich knapp zwei Millionen Fahrzeuge unterwegs. 75 Prozent...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
7:45

Sesamstraße  - Keine Angst

7:45–8:05 Heute

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Keine Angst Olli Schulz singt für Elmo ein Schlaflied,...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
7:50

Women of Science  - Monica Gori, Neurowissenschaftlerin

7:50–8:05 Heute

Monica Gori arbeitet am Italienischen Institut für Technologie in Genua. Seit ihrer Kindheit ist sie...
SWR Sender: SWR
Fr, 10.05.
7:55

Sturm der Liebe (4254)  - Deutschland 2023

7:55–8:45 Heute

Ana entschuldigt sich bei Vincent, dass sie ihm bezüglich Philipp nicht schon viel früher geglaubt hat....
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
7:55

ZIB Zack Mini

7:55–8:00 Heute

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 10.05.
8:00

auslandsjournal

8:00–8:30 Heute

Das "auslandsjournal" - Reportagen, Hintergründe, außergewöhnliche Menschen und bunte Geschichten....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
8:00

RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle!  - Mit Behinderung Mensch zweiter Klasse? Wo es bei der Inklusion hakt

8:00–8:30 Heute

Ob in der Schule, beim Arbeiten, im öffentlichen Raum: Menschen mit Behinderung haben das Recht, in allen...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Heute

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
8:00

Hör mal, wer da hämmert  - Videokunst

8:00–8:20 Heute

Tim hat seinen 46er Ford endlich fertig restauriert. Er gibt Mark die Chance, ein Video über die einzelnen...
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
8:05

Sturm der Liebe (4254)  - Deutschland 2023

8:05–8:55 Heute

Ana entschuldigt sich bei Vincent, dass sie ihm bezüglich Philipp nicht schon viel früher geglaubt hat....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
8:05

Mamfie  - Takolo bekommt einen Gips

8:05–8:10 Heute

Mamfie ist ein freundlicher Elefantenjunge, der mit seinen besten Freunden Pinkie, dem fliegenden Schweinemädchen,...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
8:05

Women of Science  - Sarah Baatout, Leiterin der Abteilung Radiobiologie

8:05–8:25 Heute

Sarah Baatout ging in die Forschung, weil sie sich schon immer für Krankheiten interessierte und verstehen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
8:10

Mamfie  - Die Freundschaftsbändchen

8:10–8:18 Heute

Mamfie ist ein freundlicher Elefantenjunge, der mit seinen besten Freunden Pinkie, dem fliegenden Schweinemädchen,...
NDR Sender: NDR
Fr, 10.05.
8:10

Sturm der Liebe (4254)  - Deutschland 2023

8:10–9:00 Heute

Ana entschuldigt sich bei Vincent, dass sie ihm bezüglich Philipp nicht schon viel früher geglaubt hat....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 10.05.
8:15

Stadt, Land, Lecker  - (vom 18.2.2020)

8:15–9:00 Heute

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
8:20

hessenschau  - Moderation: Andreas Hieke

8:20–8:48 Heute

Themen: * Happy Birthday Opel – 125 Autobauen in Rüsselsheim * Happy Birthday Petra Roth – Ex-OB von...
one Sender: one
Fr, 10.05.
8:20

Paris kann warten  - Spielfilm USA/Japan 2016 (Paris Can Wait / Bonjour Anne)

8:20–9:50 Heute

Romantisches und humorvolles Roadmovie: Der vielbeschäftigte Hollywood-Filmproduzent Michael Lockwood...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
8:20

Zacki und die Zoobande  - Tonis Flugangst

8:20–8:30 Heute

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
8:20

Hör mal, wer da hämmert  - Tims Traumfrau

8:20–8:45 Heute

Tim sucht den Mechaniker Alex auf, um von ihm Brads Auto reparieren zu lassen. Wie sich herausstellt,...
WDR Sender: WDR
Fr, 10.05.
8:25

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

8:25–9:10 Heute

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 10.05.
8:30

Infinity – Geheimnisse des Kosmos  - Ist das Universum unendlich?

8:30–9:15 Heute

Wie ist unser Planet entstanden, unsere Galaxie, unser Universum? Welchen Gesetzen folgen die Sterne?...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 10.05.
8:30

Tele-Gym  - Yoga-Pilates-50plus

8:30–8:45 Heute

Moderation: Yvonne Haugg
KiKA Sender: KiKA
Fr, 10.05.
8:30

Zacki und die Zoobande  - Gammeltag

8:30–8:45 Heute

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
RBB Sender: RBB
Fr, 10.05.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Heute

SWR Sender: SWR
Fr, 10.05.
8:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (150)  - Große und kleine Helden

8:45–9:30 Heute

Niklas und Elias haben es nicht leicht mit Eric und Carola Moltke. Eric kommt, zum Ärger seiner Mutter,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 10.05.
8:45

Scrubs - Die Anfänger  - Meine Lippen sind versiegelt

8:45–9:05 Heute

J.D. trifft sich mit Carla, um ihre Eheprobleme zu bereden. Nach einigen Drinks passiert ihnen ein Fauxpas:...
HR Sender: HR
Fr, 10.05.
8:48

hessenschauwetter

8:48–8:50 Heute

HR Sender: HR
Fr, 10.05.
8:50

Die Ratgeber  - Moderation: Kai Fischer

8:50–9:20 Heute

Themen: * THEMENTAG Klinikreform * Serie: Roomtour II (3) * Studioaktion: Neues mit Spargel
MDR Sender: MDR
Fr, 10.05.
8:55

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (168)  - Außer Atem

8:55–9:45 Heute

Gleich zwei schwere Unglücke fordern die Ärzte rund um Ausbilder Dr. Niklas Ahrend. Während Tom und Mikko...
BR Sender: BR
Fr, 10.05.
8:55

Tele-Gym  - Emotional Moves

8:55–9:10 Heute

Moderation: Lil Rösch, Franz Öttl
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 10.05.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Heute

Die Nachrichten der ARD