TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
2:05

Andere Eltern  - Comedyserie

2:05–2:40 Sa, 14.06.

Paul, der neue Erzieher, kommt mit den Eltern nicht zurecht und kündigt. Schon wieder steht die Elterninitiative...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
2:40

Andere Eltern  - Comedyserie

2:40–3:15 Sa, 14.06.

Darsteller: Lavinia Wilson, Jasin Chal, Sebastian Schwarz, Henny Reents, Daniel Zillmann, ...
Buch: S. Andersen, L. Heineking jr.
Regie: Lutz Heineking jr.
ZDF Sender: ZDF
Sa, 14.06.
2:45
Terra X

Der Galapagos-Krimi  - Film von Jürgen Stumpfhaus

2:45–3:30 Sa, 14.06.

Der Film folgt den Spuren deutscher Aussteiger, die sich ab dem Ende der 1920er-Jahre auf der zum...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
3:15

Andere Eltern  - Comedyserie

3:15–3:45 Sa, 14.06.

Darsteller: Lavinia Wilson, Jasin Chal, Sebastian Schwarz, Henny Reents, Daniel Zillmann, ...
Buch: S. Andersen, L. Heineking jr.
Regie: Lutz Heineking jr.
ZDF Sender: ZDF
Sa, 14.06.
3:30

Der Bergdoktor  - Im Schatten (1)

3:30–4:15 Sa, 14.06.

Die Schneiderin Jasmin Hübner kommt mit juckenden Armen zu Martin Gruber in die Praxis. Obwohl die...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
3:45

Andere Eltern  - Comedyserie

3:45–4:20 Sa, 14.06.

Nach dem Urlaub trifft Ini, die mittlerweile Haarausfall aufgrund der Chemotherapie hat, wieder auf...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
3:50

Vereinsheim Schwabing  - Bühnensport mit Constanze Lindner

3:50–4:30 Sa, 14.06.

Der Kabarettist Rolf Miller ist diesmal zu Gast im "Vereinsheim Schwabing". Er wirkt manchmal stur...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 14.06.
4:15

Der Bergdoktor  - Im Schatten (2)

4:15–5:00 Sa, 14.06.

Die neurologischen Ausfallerscheinungen von Martin Grubers Patientin Silke Hübner nehmen rasant zu....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
4:20

Andere Eltern  - Comedyserie

4:20–4:50 Sa, 14.06.

Anita hat autoritäre Erziehungsmethoden nach Jefferson in der Kita eingeführt, was zu heftigen Diskussionen...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
4:30

Karlsplatz  - mit Eva Karl Faltermeier

4:30–5:15 Sa, 14.06.

In dem Late-Night-Talk "Karlsplatz" mit Eva Karl Faltermeier und prominenten Gästen wird gelacht,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
4:50

Andere Eltern  - Comedyserie

4:50–5:25 Sa, 14.06.

Es geht auf St. Martin zu, und die Eltern basteln Laternen im Kindergarten. Das Kamerateam begleitet...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 14.06.
5:00

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:00–5:00 Sa, 14.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
5:15

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Redaktionsleiter Flo wird entführt

5:15–5:50 Sa, 14.06.

Seit über zehn Jahren begleitet Florian Koll seinen Kollegen und Freund Pierre M. Krause bei abenteuerlichen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 14.06.
5:25

Andere Eltern  - Comedyserie

5:25–5:25 Sa, 14.06.

Paula, die Erzieherin der Kita, ist als Funkenmariechen bei einer Karnevalsveranstaltung ums Leben...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Sa, 14.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
10:00

Die geheimnisvolle Welt der Bäume - Naturschätze der Steiermark  - Film von Alfred Ninaus

10:00–10:40 Sa, 14.06.

Bäume sind nicht einfach Bäume: Sie waren schon vor Jahrhunderten da und werden oft noch Jahrhunderte...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
10:40

Im Saalachtal  - Film von Patrick Pongratz

10:40–11:25 Sa, 14.06.

Das Salzburger Saalachtal lebt noch eine Reihe alter Traditionen, etwa den einzigartigen Unkener Stelzentanz,...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
11:25

Im Seewinkel  - Film von Karin Schiller

11:25–12:10 Sa, 14.06.

Ein Sommer im burgenländischen Seewinkel: die Sonne vertikal am Himmel, eine leicht lehmige Brise,...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
12:10

Im Villgratental  - Film von Leopold Fuchs

12:10–13:00 Sa, 14.06.

Das Villgratental zählt zu den ursprünglichsten Natur- und Kulturlandschaften im Alpenraum. Ein bergbäuerlich...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
13:00

ZIB

13:00–13:15 Sa, 14.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
13:20

quer  - ... durch die Woche mit Christoph Süß

13:20–14:05 Sa, 14.06.

Das aktuelle Wochenmagazin "quer" präsentiert ungewöhnliche Blicke auf das Zeitgeschehen. Kritisch...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
14:35

Kunst + Krempel  - Familienschätze unter der Lupe

14:35–15:05 Sa, 14.06.

Eine Kultsendung des Bayerischen Fernsehens, seit mehr als 30 Jahren: Bei "Kunst + Krempel" bewerten...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
15:05

Natur im Garten (5/10)

15:05–15:30 Sa, 14.06.

Wissenswertes und Nützliches zum naturnahen Gärtnern - präsentiert von Karl Ploberger. Aus den Schaugärten...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
16:45

Adler - Überflieger mit Superkräften  - Film von Simon Baxter

16:45–17:30 Sa, 14.06.

Sie sind mächtige Jäger und Akrobaten der Lüfte. Majestätisch, atemberaubend und zugleich todbringend....
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
17:30

Lilly Schönauer - Wo die Liebe hinfällt  - Romanze, Österreich/Deutschland 2010

17:30–19:00 Sa, 14.06.

Die junge Reisebüro-Angestellte Valerie ist in ihren Chef Martin verliebt, der ihr aber die kalte...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
19:00

heute

19:00–19:18 Sa, 14.06.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 14.06.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
3sat Sender: 3sat
Sa, 14.06.
23:15

Das Duell  - Spielfilm, USA 2015

23:15–0:55 Sa, 14.06.

Der junge Texas Ranger David Kingston wird mit einem Geheimauftrag in das Städtchen Mount Hermon geschickt,...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
2:15

Im Villgratental  - Film von Leopold Fuchs

2:15–3:00 So, 15.06.

Das Villgratental zählt zu den ursprünglichsten Natur- und Kulturlandschaften im Alpenraum. Ein bergbäuerlich...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
3:00

Im Seewinkel  - Film von Karin Schiller

3:00–3:45 So, 15.06.

Ein Sommer im burgenländischen Seewinkel: die Sonne vertikal am Himmel, eine leicht lehmige Brise,...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
3:45

Im Saalachtal  - Film von Patrick Pongratz

3:45–4:30 So, 15.06.

Das Salzburger Saalachtal lebt noch eine Reihe alter Traditionen, etwa den einzigartigen Unkener Stelzentanz,...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
4:30

Die geheimnisvolle Welt der Bäume - Naturschätze der Steiermark  - Film von Alfred Ninaus

4:30–5:10 So, 15.06.

Bäume sind nicht einfach Bäume: Sie waren schon vor Jahrhunderten da und werden oft noch Jahrhunderte...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
5:10

Adler - Überflieger mit Superkräften  - Film von Simon Baxter

5:10–6:10 So, 15.06.

Sie sind mächtige Jäger und Akrobaten der Lüfte. Majestätisch, atemberaubend und zugleich todbringend....
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
7:00

Science Talk  - Energiespeicher der Zukunft

7:00–7:30 So, 15.06.

Die Frage nach neuen effizienten Energiespeichern ist eine für die Industriegesellschaft enorm wichtige...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
9:00

ZIB

9:00–9:05 So, 15.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
13:00

ZIB

13:00–13:15 So, 15.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
13:25

Wo die Zitronen blüh'n - Eine süßsaure Reise von den Alpen bis Sizilien  - Film von Björn Kölz und Gernot Stadler

13:25–14:10 So, 15.06.

Wenn Goethe von dem Land "wo die Zitronen blüh'n" schrieb, muss er an Sizilien gedacht haben. Nirgendwo...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
19:00

heute

19:00–19:08 So, 15.06.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 So, 15.06.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
20:15

Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club

20:15–21:00 So, 15.06.

Es herrscht große Vorfreude auf Michael Mittermeiers zweite Staffel "Lucky Punch Comedy Club". Dieses...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
21:45

Nie zu spät  - Fernsehfilm, Deutschland 2021

21:45–23:15 So, 15.06.

Kurz vor dem Höhepunkt seiner Laufbahn muss der karriereorientierte Flugkapitän Paul auf die harte...
3sat Sender: 3sat
So, 15.06.
23:15

Das Jerico Projekt  - Spielfilm, USA/Großbritannien 2015

23:15–0:55 So, 15.06.

Kevin Costner, Ryan Reynolds, Tommy Lee Jones und Gary Oldman spielen in dem Actionthriller "Das Jerico...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
6:05

Albanien - Geheimtipp und Abenteuer  - Film von Britta Hilpert

6:05–6:20 Mo, 16.06.

Albanien, das sind unberührte Küsten, Hunderttausende Bunker, wilde Berge und einer der letzten Wildflüsse...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mo, 16.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mo, 16.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mo, 16.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
11:45

Wein, Wurst und Riesenrad  - Film von Christine Gloos und Nina Suweis

11:45–12:15 Mo, 16.06.

Fahrgeschäfte, Schausteller und unzählige Weinstände. Einmal im Jahr verwandelt sich der gemütliche...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
12:15

Servicezeit

12:15–12:45 Mo, 16.06.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
13:15

Malediven - Perlen im Indischen Ozean  - Film von Markus Henssler

13:15–14:00 Mo, 16.06.

Die Malediven, 1196 Inseln mitten im Indischen Ozean, sind Symbol für die Sehnsucht nach exotischer...
3sat Sender: 3sat
Mo, 16.06.
14:00

Wunderwelt Singapur - Geisterjäger und Himmelsstürmer  - Film von Sandra Ratzow

14:00–14:45 Mo, 16.06.

Nach seiner Unabhängigkeit 1965 hat sich der Insel- und Stadtstaat Singapur in eine boomende Weltmetropole...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV