Chicago P.D.

Nachdem Kelton tot aufgefunden wurde, ist Voight, der Streit mit dem neu gewählten Bürgermeister hatte, der Hauptverdächtige. Die Ermittler wollen unbedingt die Unschuld ihres Vorgesetzten beweisen. Doch je länger sie den Fall untersuchen, desto wahrscheinlicher wird das Gegenteil. Ruzek kommt unterdessen gegen Kaution aus dem Gefängnis und macht sich auf die Suche nach Antonio. Dawson begibt sich in Therapie.

Regie: Eriq La Salle
Drehbuch:
Rick Eid
Gavin Harris
Ike Smith
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sgt. Hank Voight)
Jon Seda (Det. Antonio Dawson)
Patrick John Flueger (Off. Kyle Ruzek)
LaRoyce Hawkins (Off. Kevin Atwater)
Tracy Spiridakos (Hailey Upton)
Marina Squerciati (Kim Burgess)
Amy Morton (Trudy Platt)
Adam Bitterman (Terkla)
Anne Heche (Katherine Brennan)
Benjamin Levy Aguilar (Franco Chavaro)
Morgan Spurlock (Dwayne Monroe)
David Payton (Tony Mills)
Mary Beth Burns (Manager)
Paul Adelstein (Crawford)
Steven Beaudion (Jorge)
John C. McGinley (Brian Kelton)
Sean Cooper (Maury Kerr)

in Outlook/iCal importieren