Es gilt, Jack Toller, den letzten und wahrscheinlich gefährlichsten der ausgebrochenen Flüchtigen, wieder einzufangen, nachdem dieser es geschafft hat, Horatio und Frank zu entkommen. Frank, der dabei angeschossen wird, schwört, Toller zu schnappen. Auf seiner Flucht tötet Toller eine Frau und bringt ein junges Mädchen in seine Gewalt. Außerdem hat Toller Randy, seinen ehemaligen Zellengenossen aus dem Gefängnis, dazu gebracht, das Auto der Frau, die er auf seiner Flucht ermordet hat, verschwinden zu lassen, indem er gedroht hat, Randys Kindern etwas anzutun. Da Randy nur auf Bewährung das Gefängnis verlassen durfte und er nun - wenn auch unfreiwillig - Kontakt zu einem Mithäftling hatte, wird ihm das Sorgerecht für seine Kinder entzogen. Randy bittet Natalia auf Knien, für ihn auszusagen, was diese tut. Leider ohne Erfolg. Randy beschließt daraufhin, sich an Natalia zu rächen.
Darsteller:
David Caruso (Lt. Horatio Caine)
Emily Procter (Calleigh Duquesne)
Jonathan Togo (Ryan Wolfe)
Adam Rodriguez (Eric Delko)
Omar Benson Miller (Walter Simmons)
Christian Clemenson (Dr. Tom Loman)
Leven Rambin (Molly Sloan)
Rex Linn (Detective Frank Tripp)
Eva LaRue Callahan (Natalia Boa Vista)
Eddie Cibrian (Jesse Cardoza)
Regie: Sam Hill
Drehbuch:
Barry O'Brian
Marc Dube
in Outlook/iCal importieren
