TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 11.06.
4:05

Der Wiener Prozess

4:05–4:35 Di, 11.06.

Die korrupte Republik, Anschläge auf die Demokratie und die Heuchelei von Gutmeinenden: mit diesen drei...
MDR Sender: MDR
Di, 11.06.
4:05

MDR SACHSENSPIEGEL  - MDR regional

4:05–4:35 Di, 11.06.

Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte...
BR Sender: BR
Di, 11.06.
4:10

Lebenslinien  - Mein deutsches Familiengeheimnis

4:10–4:55 Di, 11.06.

Gisela Heidenreich weiß lange nicht, welch schweres Erbe auf ihr lastet. Sie wächst Mitte der 1940er-Jahre...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 11.06.
4:15

Das Nazi-Erbe - Trauma, Schuld, Verantwortung

4:15–5:00 Di, 11.06.

Sie alle umgibt der Schatten der Nazizeit noch heute. Sechs Nachfahren von NS-Tätern und Holocaustüberlebenden...
HR Sender: HR
Di, 11.06.
4:15

Leo da Vinci  - Leo und der Roboter-Ritter

4:15–4:25 Di, 11.06.

Leo hat einen mechanischen Ritter entwickelt, der später einmal als Wache eingesetzt werden könnte. Leider...
NDR Sender: NDR
Di, 11.06.
4:15

Hamburg Journal  - Moderation: Jens Riewa

4:15–4:45 Di, 11.06.

Moderation: Jens Riewa
SWR Sender: SWR
Di, 11.06.
4:15

Landesschau Baden-Württemberg

4:15–5:30 Di, 11.06.

ZDF Sender: ZDF
Di, 11.06.
4:20

Die Rosenheim-Cops  - (von 16.10 Uhr)

4:20–5:00 Di, 11.06.

Jochen Frontzek erbt von seinem Onkel 800.000 Euro und eine prächtige alte Villa in Rosenheim. Jedoch...
HR Sender: HR
Di, 11.06.
4:25

Leo da Vinci  - Leo und das Tagebuch der Piraten

4:25–4:40 Di, 11.06.

Lisa hält nicht viel von der Fuchsjagd. Dennoch gehört es zu ihren Pflichten, die Pferde der Medici für...
one Sender: one
Di, 11.06.
4:25

Babylon Berlin  - Deutschland 2020

4:25–5:15 Di, 11.06.

Berlin im September 1929: eine Metropole in Aufruhr. Ökonomie und Kultur, Politik und Unterwelt - alles...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 11.06.
4:30

Konfrontation - Markus Feldenkirchen trifft Hendrik Wüst

4:30–5:30 Di, 11.06.

Hendrik Wüst ist Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen und Umfragen zufolge derzeit Deutschlands...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 11.06.
4:30

Planet Wissen: Schiffswracks - Tauchgang in die Geschichte  - Moderation: Andrea Grießmann

4:30–5:30 Di, 11.06.

Sie bergen spektakuläre Geheimnisse und liefern wichtige Informationen über die Geschichte der Menschheit:...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 11.06.
4:35
Terra X

Faszination Deutschland  - (vom 24.9.2023)

4:35–5:20 Di, 11.06.

Jasmina Neudecker ist unterwegs in fremden Welten – ganz nah. Sie folgt dem Weg des Wassers und nimmt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 11.06.
4:35

Vorstadtweiber  - Folge 30

4:35–5:25 Di, 11.06.

Die Zeichen für Joachim stehen auf Sturm. Jörg Pudschedl ist freigesprochen worden und bereits hinter...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 11.06.
4:35

Silvia kocht

4:35–4:55 Di, 11.06.

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes...
MDR Sender: MDR
Di, 11.06.
4:35

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE  - MDR regional

4:35–5:05 Di, 11.06.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des...
HR Sender: HR
Di, 11.06.
4:40

Leo da Vinci  - Leo und die Spürnasen

4:40–4:50 Di, 11.06.

Die Bibliothek des Medici-Palastes in eines der am meisten gesicherten Gebäude der Stadt. Und doch wurde...
HR Sender: HR
Di, 11.06.
4:50

Max & Maestro  - Gleiches Recht für alle!

4:50–5:05 Di, 11.06.

Es sind Schulferien und trotz der warmen Temperaturen hat sich der Maestro einen großen Karton mit Alpakawolle...
ZDF Sender: ZDF
Di, 11.06.
5:00

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:00–5:30 Di, 11.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 11.06.
5:00

Verbotene Liebe - Queere Opfer der NS-Diktatur

5:00–5:45 Di, 11.06.

Warum wurden Schwule, Lesben und Transpersonen im Nationalsozialismus verfolgt? Die Dokumentation...
RBB Sender: RBB
Di, 11.06.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Di, 11.06.

HR Sender: HR
Di, 11.06.
5:05

Max & Maestro  - Klavierverbot

5:05–5:15 Di, 11.06.

Max arbeitet seit Tagen an einer wahren Mammutaufgabe, denn der Maestro hat ihm aufgetragen Claude Debussys...
MDR Sender: MDR
Di, 11.06.
5:05

MDR THÜRINGEN JOURNAL  - MDR regional

5:05–5:35 Di, 11.06.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und...
3sat Sender: 3sat
Di, 11.06.
5:10

Rose - Königin der Blumen  - Film von Barbara Fally-Puskás

5:10–6:05 Di, 11.06.

Seit Jahrtausenden haben Rosen eine besondere Bedeutung für den Menschen. Sie sind Symbol für Unschuld,...
HR Sender: HR
Di, 11.06.
5:15

Max & Maestro  - Eine bunte Mischung

5:15–5:30 Di, 11.06.

Bei den Boombastic Ninjas ist die Luft raus. Sie haben seit Wochen keinen neuen Track geschrieben und...
NDR Sender: NDR
Di, 11.06.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 Di, 11.06.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
one Sender: one
Di, 11.06.
5:15

Babylon Berlin  - Deutschland 2022

5:15–6:00 Di, 11.06.

Berlin in der Silvesternacht 1930/31. In den Kneipen wird getrunken und getanzt. Abseits der Gosse stößt...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 11.06.
5:20
Terra X

Deutschland bei Nacht  - (vom 15.3.2020)

5:20–6:00 Di, 11.06.

Funkelnde Metropolen, strahlende Industriekulissen und atemberaubende Illuminationen - Nacht für Nacht...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 11.06.
5:25

Black-ish  - Berührungsängste

5:25–6:00 Di, 11.06.

Dres Schwester Rhonda hat die Zwillinge Diane und Jack zu einem Ausflug in ihre Nachbarschaft mitgenommen....
ZDF Sender: ZDF
Di, 11.06.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 11.06.

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 11.06.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 11.06.

HR Sender: HR
Di, 11.06.
5:30

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Echte und falsche Bocksprünge

5:30–6:20 Di, 11.06.

Opel-Zoodirektor Thomas Kauffels will heute einen Bock schießen, genauer einen Hirschziegenantilopenbock....
RBB Sender: RBB
Di, 11.06.
5:30

rbb24 Abendschau

5:30–6:00 Di, 11.06.

SWR Sender: SWR
Di, 11.06.
5:30

Internationale Krisen  - Afghanistan

5:30–5:45 Di, 11.06.

Seit dem Abzug der Nato-Truppen 2021 sind die Taliban in Afghanistan wieder an der Macht. Sie führen...
ARTE Sender: ARTE
Di, 11.06.
5:35

Schmetterlinge!!! - Superhelden der Natur  - Die Flugkünstler

5:35–6:25 Di, 11.06.

Morpho, Admiral, Totenkopfschwärmer, Tagpfauenauge - Schmetterlinge gelten als zart und kurzlebig, doch...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 11.06.
5:45

Warum Judenhass? – Antisemitismus in Deutschland

5:45–6:30 Di, 11.06.

Seit dem 7. Oktober 2023 ist Antisemitismus ein offen diskutiertes Problem in Deutschland. Die Dokumentation...
SWR Sender: SWR
Di, 11.06.
5:45

Internationale Krisen  - Mali

5:45–6:00 Di, 11.06.

Mali liegt im Nordwesten von Afrika und hat eine jahrtausendealte Kultur. Vom 17. Jahrhundert an werden...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 11.06.
6:00
Terra X

Deutschland bei Nacht  - Film von Sarah Eslar

6:00–6:45 Di, 11.06.

Leuchtende Sternenhimmel, schimmernde Meere und untote Bäume - nachts ist das ländliche Deutschland...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 11.06.
6:00

ZIB Zack Mini

6:00–6:05 Di, 11.06.

BR Sender: BR
Di, 11.06.
6:00

Dahoam is Dahoam (3374)  - Verkuppeln unerwünscht

6:00–6:30 Di, 11.06.

Darsteller: Julia Kent, Harry Blank, Sybille Waury, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, ...
NDR Sender: NDR
Di, 11.06.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Di, 11.06.

Elmo hat einen Regenbogen gemalt. Allerdings erinnert die Form an etwas anderes. Außerdem experimentieren...
one Sender: one
Di, 11.06.
6:00

Um Himmels Willen (12)  - Zivilcourage

6:00–6:50 Di, 11.06.

Dr. Böger vermutet bei Schwester Hanna einen inoperablen Hirntumor und prognostiziert nur noch eine begrenzte...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 11.06.
6:05

Nils Holgersson  - Die Natter hilflos

6:05–6:30 Di, 11.06.

Graufell, der junge Elch fühlt sich wohl im Wald bei seiner Mutter, aber für das Leben im Wald muss er...
HR Sender: HR
Di, 11.06.
6:20

Rote Rosen

6:20–7:10 Di, 11.06.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 11.06.
6:30

Die Zwangsarbeiterin - Nadeshdas langer Weg nach Hause

6:30–7:00 Di, 11.06.

Sie überlebt Stalins Terror, ihre Verschleppung ins Deutsche Reich, den Rassismus der Nazis, ihren...
ARTE Sender: ARTE
Di, 11.06.
6:30

Paradiese aus Menschenhand  - Hoffnung für den Regenwald?

6:30–7:25 Di, 11.06.

Ob Wälder oder Flüsse, Korallenriffe oder Moore: Die artenreichsten Lebensräume unseres Planeten sind...
BR Sender: BR
Di, 11.06.
6:30

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte  - Menschliche Makel

6:30–7:20 Di, 11.06.

Assistenzärztin Dr. Emma Jahn und Ausbilderin Dr. Leyla Sherbaz nehmen den Tischlerlehrling Hannes Dorn...
KiKA Sender: KiKA
Di, 11.06.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Norman und die Mond-Menschen

6:35–6:45 Di, 11.06.

Feuerwehrmann Sam und die Rettungsteams sorgen für Sicherheit in Pontypandy. In dem kleinen Hafenstädtchen...
NDR Sender: NDR
Di, 11.06.
6:35

Markt  - Moderation: Jo Hiller

6:35–7:20 Di, 11.06.

Bratwürstchen aus Discountern und Supermärkten: Welche schmecken am besten? Sommerzeit ist Grillzeit....
KiKA Sender: KiKA
Di, 11.06.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Fit mit Feuereifer

6:45–6:55 Di, 11.06.

Zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln liegt an der Küste des englischen Wales das kleine...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo