TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

RBB Sender: RBB
Mi, 05.06.
10:30

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (339)  - Nestflucht

10:30–11:20 Mi, 05.06.

Als Dr. Marc Lindner und Assistenzärztin Viktoria Stadler dem 15-jährigen Yannik in einer OP das Leben...
MDR Sender: MDR
Mi, 05.06.
10:35

Elefant, Tiger & Co. (971)  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:35–10:58 Mi, 05.06.

* Elefanten: Überraschung Elefantenbulle Voi Nam stehen große Dinge bevor. Zum einen feiert er in wenigen...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 05.06.
10:40

Der kleine Nick und die Ferien  - Wir spielen Einkaufsladen

10:40–10:50 Mi, 05.06.

Der kleine Nick verbringt seine Sommerferien mit seinen Eltern am Meer und trifft dort auch auf seine...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 05.06.
10:45

Die Welt der Tüpfelbeutelmarder  - Australien 2020

10:45–12:10 Mi, 05.06.

Ein verlassenes Farmhaus in Tasmanien bietet einer Familie von Tüpfelbeutelmardern ein Zuhause. Auf dem...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 05.06.
10:50

Der kleine Nick und die Ferien  - Operation Sardine

10:50–11:00 Mi, 05.06.

Der kleine Nick verbringt seine Sommerferien mit seinen Eltern am Meer und trifft dort auch auf seine...
SWR Sender: SWR
Mi, 05.06.
10:50

Brisant

10:50–11:20 Mi, 05.06.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
one Sender: one
Mi, 05.06.
10:50

Sturm der Liebe (3916)  - Telenovela Deutschland 2022

10:50–11:35 Mi, 05.06.

Obwohl es Carolin immer schwerer fällt, die Nähe zu Michael zuzulassen, möchte sie an ihrer Beziehung...
WDR Sender: WDR
Mi, 05.06.
10:55

Planet Wissen: Wildtiere in der Stadt - Wie gelingt das Zusammenleben?

10:55–11:55 Mi, 05.06.

Sie stromern durchs Regierungsviertel, klettern auf Dächer oder bevölkern Friedhöfe: Wildtiere in den...
MDR Sender: MDR
Mi, 05.06.
10:58

MDR aktuell

10:58–11:00 Mi, 05.06.

Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 05.06.
11:00

logo!  - logo!

11:00–11:10 Mi, 05.06.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
BR Sender: BR
Mi, 05.06.
11:00

Seelöwe & Co. - tierisch beliebt

11:00–11:50 Mi, 05.06.

Zum ersten Mal öffnet der Erlebnis-Zoo Hannover mit fast 2.000 Tieren aus über 180 Arten seine Türen...
MDR Sender: MDR
Mi, 05.06.
11:00

In aller Freundschaft (588)  - Am Ende des Weges

11:00–11:45 Mi, 05.06.

Eva Globisch, die demenzkranke Mutter von Dr. Kathrin Globisch, wird mit einer Rauchvergiftung in die...
NDR Sender: NDR
Mi, 05.06.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 Mi, 05.06.

Redaktion: Thorsten Hapke
Redaktionelle Leitung: Eckhardt Reimann
Produktion: Wolfgang Feist
3sat Sender: 3sat
Mi, 05.06.
11:05

Supercodes - Die geheimen Formeln der Natur (2/2)  - Film von Harald Lesch

11:05–11:50 Mi, 05.06.

Die Welt, die uns umgibt, funktioniert perfekt. Alles scheint aufeinander abgestimmt und folgt universellen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 05.06.
11:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:05–11:55 Mi, 05.06.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 05.06.
11:05

Universum  - Sardinien - Arche aus Stein

11:05–11:50 Mi, 05.06.

Vor gut vierzig Millionen Jahren löste sich Sardinien vom Südrand Europas und nahm Kurs auf Afrika -...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 05.06.
11:10

Was gibt es Neues?

11:10–11:50 Mi, 05.06.

Den "Spuckstrudel" kennt doch jeder!? Oder die "Drei Schwestern"!? Auch nicht? Dann sind Sie in bester...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 05.06.
11:15

SOKO Stuttgart  - Mord mit Stil

11:15–12:00 Mi, 05.06.

Eine bekannte Krimibuchautorin inszeniert die Entführung ihrer Assistentin, um aus echter Ermittlungsarbeit...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 05.06.
11:15

Lost Places - Geheime Welten  - Mussolinis Italien

11:15–12:00 Mi, 05.06.

Vergessene Orte der Geschichte - Schauplätze des Traums von Diktator Benito Mussolini eines neuen...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 05.06.
11:15

ARD-Buffet  - Leben & genießen

11:15–12:00 Mi, 05.06.

Moderation: Johannes Zenglein
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 05.06.
11:15

RESPEKT kompakt  - Der Klimawandel: Wie gehen wir gerechter damit um?

11:15–11:30 Mi, 05.06.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
HR Sender: HR
Mi, 05.06.
11:15

Heiter bis tödlich - Alles Klara  - Spiel mir das Lied vom Tod

11:15–12:05 Mi, 05.06.

Klara schöpft Verdacht und informiert ihre Kollegen im Revier. Die Kriminalrätin Dr. Müller-Dietz ist...
RBB Sender: RBB
Mi, 05.06.
11:20

Panda, Gorilla & Co. (310)  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

11:20–12:10 Mi, 05.06.

Buntmarder Oleg bekommt heute zur Abwechslung sein Futter in einer Röhre verpackt, schließlich soll er...
SWR Sender: SWR
Mi, 05.06.
11:20

Eisenbahn-Romantik  - Die irische Ostküste - Von Rosslare Richtung Dublin

11:20–11:50 Mi, 05.06.

Irland ist für Bahn-Fans ein Geheimtipp. Viele Strecken gibt es nicht, dafür sind manche umso schöner....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 05.06.
11:30

Klimazeit

11:30–12:05 Mi, 05.06.

"Klimazeit" bietet wöchentlich Hintergrundberichte, ordnet mit Experten neueste Ergebnisse der Klimaforschung...
NDR Sender: NDR
Mi, 05.06.
11:30

Die Nordreportage  - Polizeistreife Nord

11:30–12:00 Mi, 05.06.

Die Einsatzhundertschaft aus Eutin besteht aus mehr als 100 Beamtinnen und Beamten und ist immer dann...
one Sender: one
Mi, 05.06.
11:35

Sturm der Liebe (3917)  - Telenovela Deutschland 2022

11:35–12:25 Mi, 05.06.

Von Werner dazu überredet, nimmt auch Robert an der Speed-Dating-Veranstaltung teil. Doch er findet keinen...
MDR Sender: MDR
Mi, 05.06.
11:45

In aller Freundschaft (589)  - Klärungsbedarf

11:45–12:30 Mi, 05.06.

Axel Neubauer ist seit Monaten krankgeschrieben. Nach einem Unfall werden die Schmerzen in seinem Knie,...
3sat Sender: 3sat
Mi, 05.06.
11:50

Grillen mit Ivana und Adnan (5/8)  - Alles mit Wein soll es sein

11:50–12:20 Mi, 05.06.

Alles mit Wein soll es sein: In Sonne getaucht radelt Adnan den Weg zu Ilonka Scheurings Weinberg...
BR Sender: BR
Mi, 05.06.
11:50

Abenteuer Wildnis  - Der Sambesi - Der donnernde Fluss

11:50–12:35 Mi, 05.06.

Die spektakulären Viktoriafälle locken alljährlich unzählige Besucher an. Doch der Fluss, der sie speist,...
SWR Sender: SWR
Mi, 05.06.
11:50

Verrückt nach Meer (98)  - Die sagenhafte Sphinx von Gizeh

11:50–12:40 Mi, 05.06.

Die Pyramiden von Gizeh lösen bei Reiseleiter Bernd Glücksgefühle aus - während Familie Paul in der ägyptischen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 05.06.
11:50

Soko Kitzbühel  - Kitz-Extrem

11:50–12:35 Mi, 05.06.

Bei einem Qualifikationsbewerb für den Triathlon um die "Kitz-X-Treme-Trophy" verunglückt eine junge...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 05.06.
11:50

Report

11:50–12:40 Mi, 05.06.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 05.06.
11:55

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:55–12:50 Mi, 05.06.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
WDR Sender: WDR
Mi, 05.06.
11:55

Das Waisenhaus für wilde Tiere  - Abenteuer Afrika

11:55–12:45 Mi, 05.06.

Volontärin Davina hat heute etwas ganz besonderes für die Karakal-Geschwister Samar und Aviel vorbereitet:...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 05.06.
12:00

heute

12:00–12:10 Mi, 05.06.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 05.06.
12:00

Lost Places - Geheime Welten  - Japans Militärdiktatur

12:00–12:45 Mi, 05.06.

Eine Giftgas-Insel, eine tödliche Mine und ein verwunschenes Hotel. Drei vergessene Orte in Japan...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 05.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Mi, 05.06.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mi, 05.06.
12:00

Brisant

12:00–12:25 Mi, 05.06.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 05.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Mi, 05.06.

Die Nachrichten der ARD
ZDF Sender: ZDF
Mi, 05.06.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:10–14:00 Mi, 05.06.

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 05.06.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Mi, 05.06.

Gut informiert zur Mittagszeit
RBB Sender: RBB
Mi, 05.06.
12:10

Heiter bis tödlich - Henker & Richter  - Die Sau ist tot

12:10–13:00 Mi, 05.06.

Zwei Hasen, ein paar Fasane und ein toter Bauer - die Bilanz der diesjährigen Treibjagd ist eindrucksvoll....
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 05.06.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Mi, 05.06.

Gut informiert zur Mittagszeit
3sat Sender: 3sat
Mi, 05.06.
12:20

Servicezeit

12:20–12:50 Mi, 05.06.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
NDR Sender: NDR
Mi, 05.06.
12:25

In aller Freundschaft (607)  - Böses Erwachen

12:25–13:10 Mi, 05.06.

Die beiden alten Freunde Udo Riedel und Achim Petersen aus Greifswald haben auf einer Motorradtour einen...
one Sender: one
Mi, 05.06.
12:25

In aller Freundschaft (3)  - Carpe Diem

12:25–13:10 Mi, 05.06.

Für Achims Sohn Sebastian beginnt sein Zivildienst in der Sachsenklinik ganz anders als erwartet. Eigentlich...
MDR Sender: MDR
Mi, 05.06.
12:30

Unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie  - Spielfilm Deutschland 2016

12:30–13:58 Mi, 05.06.

Richards überraschender letzter Wille bringt Unruhe: Enkelin Karen, Vater Adrian und Freundin Iris sollen...
BR Sender: BR
Mi, 05.06.
12:35

Wer weiß denn sowas?

12:35–13:20 Mi, 05.06.

Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 05.06.
12:35

Soko Kitzbühel  - Amnesie

12:35–13:15 Mi, 05.06.

Am Training zu einem Benefiz-Curlingspiel, das der Baumeister Herbert Fischer veranstaltet, nimmt auch...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo