Erstausstrahlung für die dreiteilige Serie am 27. 1. 2022 auf arte: Alle Teile am Stück! Eine kleine Gruppe von Wissenschaftlern entdeckt nahe ihrer abgelegenen Forschungsstation in Norwegen ein geheimnisvolles Seil, das in den undurchdringlichen Wald führt und endlos zu sein scheint.
Die einen beschließen, dem Seil nachzugehen; die anderen bleiben vor Ort. Während die zunächst harmlose Expedition in eine verbissene Suche nach dem Sinn dieses Rätsels ausartet, sehen sich alle Beteiligten mit den schwerwiegenden Konsequenzen ihrer Entscheidungen konfrontiert.
Das wissenschaftliche Observatorium Hellig liegt verloren im norwegischen Wald. Das internationale Team, das dort arbeitet, hat grünes Licht aus Paris erhalten, um seine Forschung fortzusetzen. Alle hoffen auf den großen Durchbruch. Dabei geht es um nichts Geringeres als das Verständnis der Geheimnisse des Universums. Seit 15 Jahren warten die Projektleiter auf diesen Moment. Doch dann kommt ihnen etwas dazwischen: Ein scheinbar endloses Seil ist am Waldrand aufgetaucht. Es schlängelt sich zwischen den Bäumen hindurch und scheint kein Ende zu nehmen. Die Forscher fragen sich, woher es kommt. Einige beschließen, ihm an ihrem freien Tag zu folgen: Bernhardt, Leiter des Observatoriums; Leïla, Chefanalystin, die seit einiger Zeit sehr zurückgezogen arbeitet; Joseph, ihr Mann und Koch in der Sternwarte; Sophie, Leiterin der wissenschaftlichen Abteilung, die ihre Krebserkrankung im Endstadium vor ihren Kollegen verheimlicht; Dani, eine Studentin, die gerade erst angekommen ist; Serge, der für die Sicherheit zuständig ist. Die Gruppe begibt sich in den Wald und folgt dem Seil, aber aus dem Sonntagsspaziergang wird schnell ein Abenteuer, das immer mehr aus dem Ruder läuft. Die zurückgebliebenen Kollegen beginnen sich zu sorgen. Was ist mit dem Rest ihres Teams? Kann es das Rätsel um das endlose Seil lösen?
