Law & Order: Special Victims Unit

Bei der Festnahme einer Gangsterbande wird Rollins von einem Scharfschützen angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Fin bringt seine blutende Kollegin ins Krankenhaus. Amaro und Benson suchen unterdessen vergeblich nach dem Attentäter. Noch am selben Tag findet ein zweiter Anschlag statt: Dieses Mal stirbt der Sohn eines ehemaligen Vorgesetzten von Fin. Die SVU realisiert, dass es jemand gezielt auf Fins Bekannte abgesehen hat.

Der Sondereinheit für Sexualdelikte ist es unter Rollins Führung gelungen, eine kriminelle Bande dingfest zu machen. Während Rollins die Täter zu den bereitgestellten Polizeiwagen begleitet, wird sie von einem unbekannten Scharfschützen angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Fin bringt seine blutende Kollegin ins Krankenhaus und Amaro und Benson suchen unterdessen vergeblich nach dem Attentäter.

Noch am selben Tag findet ein zweiter Anschlag statt: Dieses Mal erwischt es den Sohn eines Ex-Vorgesetzten von Fin, der bei dem Attentat stirbt. Die SVU realisiert, dass es jemand gezielt auf Fins Bekannte abgesehen hat. Voller Panik, dass ein weiteres Attentat geschieht, warnt Fin seinen ehemaligen Partner Luis Montero, der ihm vor 15 Jahren das Leben gerettet hat und dabei selbst so stark verletzt wurde, dass er seitdem gezwungenermaßen im Ruhestand ist.

Das nächste Opfer ist allerdings niemand, der Fin nahesteht, sondern die Freundin eines höchst gefährlichen Drogenbarons. Die SVU sucht mit Hochdruck nach dem gefährlichen Attentäter, doch erst als die Tatwaffe identifiziert werden kann, steht der vermeintliche Täter fest. Es handelt sich um Luis Montero, der die Tat zugibt und Rache als Motiv nennt - schließlich darf er seinen Beruf nicht mehr ausüben, seit er Fin das Leben gerettet hat. Obwohl Rollins an Luis' Aussage zweifelt, bleibt ihr Verdacht unerhört - mit tödlichen Folgen...

Regie: Arthur W. Forney
Darsteller:in:
Richard Belzer (John Munch)
Dann Florek (Captain Donald Cragen)
Mariska Hargitay (Olivia Benson)
Michelle Hurd (Detective Monique Jeffries)
Christopher Meloni (Elliot Stabler)
Dean Winters (Detective Brian Cassidy)
Autor:in:
Ed Zuckerman
Warren Leight
Julie Martin
Dick Wolf

in Outlook/iCal importieren