Po und seine Gefährten versuchen, aus dem Vulkan zu entkommen. Doch das Unterfangen ist im wahrsten Sinne des Wortes brandgefährlich. Shi Long hat währenddessen bereits begonnen, ihren finsteren Plan in die Tat umzusetzen. Die hinterhältige Beraterin zwingt Xiao dazu, ihr den Thron zu überlassen.
