CSI: Miami

Fr, 03.05.  |  0:45-1:35  |  RTL
Crime, USA 2002
Ein nachdenklicher Ermittler: Horatio Caine (David Caruso). Bild: Sender

Ein nachdenklicher Ermittler: Horatio Caine (David Caruso). Bild: Sender

Horatio Caine (David Caruso) leitet das Team in Florida. Bild: Sender

Horatio Caine (David Caruso) leitet das Team in Florida. Bild: Sender

Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender

Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender

David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender

David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender

Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender

Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender

Eddie Cibrian (Jesse Cardoza). Bild: Sender

Eddie Cibrian (Jesse Cardoza). Bild: Sender

Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender

Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender

Rex Linn (Det. Frank Tripp). Bild: Sender

Rex Linn (Det. Frank Tripp). Bild: Sender

Eva LaRue (Natalia Boa Vista). Bild: Sender

Eva LaRue (Natalia Boa Vista). Bild: Sender

Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender

Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender

David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender

David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender

Jonathan Togo als Officer Ryan Wolfe. Bild: Sender

Jonathan Togo als Officer Ryan Wolfe. Bild: Sender

In einem Restaurant wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befand. Die Aufzeichnungen der Überwachungskameras entlasten den Mann jedoch: Denn es ist zu erkennen, wie Ruthie von ihrem Mörder, der sich absichtlich außerhalb des Schwenkbereichs der Kamera aufhält, zum Tatort gebracht wird, während der Pädophile auf seinem Platz sitzt.

In den sanitären Anlagen eines Restaurants wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt sofort auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befindet. Die Aufzeichnungen der Überwachungskameras entlasten den Mann jedoch: Denn es ist zu erkennen, wie Ruthie von ihrem Mörder, der sich absichtlich außerhalb des Schwenkbereichs der Kamera aufhält, zum Tatort gebracht wird, während der Pädophile auf seinem Platz sitzt. Er kann den Mord also nicht begangen haben.

In eine neue Richtung weisen die am Hals des Mädchens gefundenen Fingerabdrücke. Um zu verhindern, dass er auf Grund seiner Fingerabdrücke identifiziert wird, hat sich der Täter diese jedoch zerschnitten und selbst neu transplantiert. Das CSI Team kann er damit nicht hinters Licht führen: Für Horatio Caines Truppe ist es ein Leichtes, die alten Fingerabdrücke zu rekonstruieren und den Mörder zu identifizieren. Zudem hat der Mörder am Tatort einige Fußabdrücke hinterlassen. In diesen findet man die Eier einer Schmetterlingsart, die nur in der Nähe des Biscayne Nationalparks vorkommt. So nähert sich das Team Stück für Stück Ruthies Mörder...

Darsteller:
David Caruso (Lt. Horatio Caine)
Channon Roe (Brad Repkin)
Emily Procter (Calleigh Duquesne)
Adam Rodriguez (Eric Delko)
Khandi Alexander (Alexx Woods)
Rory Cochrane (Timothy Speedle)
Kim Delaney (Megan Donner)
Regie: Deran Sarafian
Drehbuch:
Ildy Modrovich
Laurence Walsh

in Outlook/iCal importieren